Бумажные издания
-
Рикэ-хохолок Шарль Перро
Год издания: 1991 Издательство: Лениздат Язык: Русский РИКЭ-ХОХОЛОК - французская литературная сказка, написанная Шарлем Перро. В ней рассказывается о похожем на гнома принце с хохолком волос на голове, способном дарить ум той, кого он полюбит.
Пересказал М.Булатов. -
Рикэ-хохолок Шарль Перро
ISBN: 5-7550-0072-7 Год издания: 1988 Издательство: Кемеровское книжное издательство Язык: Русский Сказка для детей младшего школьного возраста.
-
Произведения
-
Рике с хохолком Шарль Перро
Форма: сказка Оригинальное название: Riquet à la houppe Дата написания: 1697 Перевод: А. Фёдоров, Л. Успенский Язык: Русский -
Рике-Хохолок Шарль Перро
Форма: сказка Оригинальное название: Riquet à la houppe Дата написания: 1697 Перевод: И. Тургенев Язык: Русский -
Ріке з чубчиком Шарль Перро
Форма: сказка Оригинальное название: Riquet à la houppe Дата написания: 1697 Перевод: Шалай С. Г., Худяков Ю. Б. Язык: Украинский -
Рикэ-хохолок Шарль Перро
Форма: сказка Оригинальное название: Riquet à la houppe Дата написания: 1697 Перевод: М. Булатов Язык: Русский Пересказ -
Рике-Хохолок Шарль Перро
Форма: сказка Оригинальное название: Riquet à la houppe Дата написания: 1697 Перевод: И. Медведкова -
Рике-хохолок Шарль Перро
Форма: сказка Оригинальное название: Riquet à la houppe Дата написания: 1697 Язык: Русский -
Рикэ-хохолок Шарль Перро
Форма: сказка Оригинальное название: Riquet à la houppe Дата написания: 1697 -
Princ Chocholouš Шарль Перро
Форма: сказка Оригинальное название: Riquet à la houppe Дата написания: 1697 -
Хохлик Шарль Перро
Форма: сказка Оригинальное название: Riquet à la houppe Дата написания: 1697 Язык: Русский В одной королевской семье родился принц безобразной наружности, которого все звали Рике с хохолком. Мальчик был наделен волшебным даром: он сможет поделиться своим умом с той девушкой, которая согласится выйти за него замуж... (с) sham
-
Рикэ-Хохолок Шарль Перро
Форма: сказка Оригинальное название: Riquet à la houppe Дата написания: 1697 Перевод: В. Найденов Язык: Русский В одной королевской семье родился принц безобразной наружности, которого все звали Рике с хохолком. Мальчик был наделен волшебным даром: он сможет поделиться своим умом с той девушкой, которая согласится выйти за него замуж...
-
Рике с хохолком Шарль Перро
Форма: сказка Оригинальное название: Riquet à la houppe Дата написания: 1697 Язык: Русский Рикке с хохолком - сказка Шарля Перро о мальчике, который родился уродливым и фея наградила его даром: та, которую он полюбит - станет умной, как и он; в это же время родилась девочка-красавица, которой фея предсказала, что будет она глупой, но тот кого она полюбит - станет таким же красивым. Сама судьба свела Рикке с принцессой и стали они оба красивые и умные.
-
Riquet à la houppe Шарль Перро
Форма: сказка Оригинальное название: Riquet à la houppe Дата написания: 1697 Первая публикация: 1697 Язык: Французский -
Рики-Хохолок Шарль Перро
Форма: сказка Оригинальное название: Riquet à la houppe Дата написания: 1697 Язык: Русский -
Рике-Хохолок Шарль Перро
Форма: сказка Оригинальное название: Riquet à la houppe Дата написания: 1697 Перевод: А. Альникин Язык: Русский -
Рике с хохолком Шарль Перро
Форма: сказка Оригинальное название: Riquet à la houppe Дата написания: 1697 Первая публикация: 1985 Перевод: Андрей Венедиктович Фёдоров Язык: Русский В одной королевской семье родился принц безобразной наружности, которого все звали Рике с хохолком. Мальчик был наделен волшебным даром: он сможет поделиться своим умом с той девушкой, которая согласится выйти за него замуж... sham
-
Принц Рике-хохолок Шарль Перро
Форма: сказка Оригинальное название: Riquet à la houppe Дата написания: 1697 Язык: Русский -
Чубчик Рикки Шарль Перро
Форма: сказка Оригинальное название: Riquet à la houppe Дата написания: 1697 Перевод: Г. Шалаева Язык: Русский -
Рике-Хохолок Шарль Перро
Форма: сказка Оригинальное название: Riquet à la houppe Дата написания: 1697 Перевод: М. Булатов Язык: Русский Французская литературная сказка, написанная Шарлем Перро. В ней рассказывается о похожем на гнома принце с хохолком волос на голове, способном дарить ум той, кого он полюбит.
-
Хохлик Шарль Перро
Форма: сказка Оригинальное название: Riquet à la houppe Дата написания: 1697 Первая публикация: 1697 Перевод: Иван Тургенев Язык: Русский Другие названия: Рике-Хохлик, Принц Хохлик. Жила-была одна королева, и родила она сына, такого урода, что долго сомневались, да полно, человек ли это? Волшебница, которая находилась при его рождении, заверила, что он будет очень умен. Она прибавила даже, что, силою ее чародейства., он будет сообщать свой ум всякому, кого крепко полюбит.
-
Аудиокниги
-
Хохлик Перро Шарль
Издательство: ИДДК Язык: Русский «Жила-была одна королева, и родила она сына, такого урода, что долго сомневались, да полно, человек ли это? Волшебница, которая находилась при его рождении, заверила, что он будет очень умен. Она прибавила даже, что, силою ее чародейства., он будет сообщать свой ум всякому, кого крепко полюбит. Все это несколько утешило бедную королеву, которая очень огорчалась тем, что родила такого безобразного ребенка. Но едва этот ребенок начал лепетать, как он стал говорить чрезвычайно умные вещи, и во всем, что только он ни делал, было столько ума, что все приходили от него в восхищение.»