Бумажные издания
-
Шоковая терапия Джеймс Хедли Чейз
ISBN: 978-5-227-04291-0 Год издания: 2013 Издательство: Центрполиграф Язык: Русский Терри Реган влюбился в жену клиента. Их страсть была взаимной, и Терри уже не мыслил жизни без Гильды Дилейни. Он уговаривает ее бросить мужа-инвалида - ведь тот богат и сможет обеспечить себе достойную жизнь. Но красавица Гильда почему-то тянет время и все реже приходит на свидания. Измученный неизвестностью, Терри уже готов на все ради своей любви, даже на убийство...
-
Шоковая терапия Джеймс Хедли Чейз
ISBN: 978-5-9524-3012-9, 5-9524-2274-8 Год издания: 2007 Издательство: Центрполиграф Язык: Русский Терри Реган влюбился в жену клиента. Их страсть была взаимной, и Терри уже не мыслил жизни без Гильды Дилейни. Он уговаривает ее бросить мужа-инвалида - ведь тот богат и сможет обеспечить себе достойную жизнь. Но красавица Гильда почему-то тянет время и все реже приходит на свидания. Измученный неизвестностью, Терри уже готов на все ради своей любви, даже на убийство...
-
Шоковая терапия Джеймс Хедли Чейз
ISBN: 5-227-01205-9 Год издания: 2001 Издательство: Центрполиграф Язык: Русский Терри Реган влюбился в жену клиента. Их страсть была взаимной, и Терри уже не мыслил жизни без Гильды Дилейни. Он уговаривает ее бросить мужа-инвалида - ведь тот богат и сможет обеспечить себе достойную жизнь. Но красавица Гильда почему-то тянет время и все реже приходит на свидания. Измученный неизвестностью, Терри уже готов на все ради своей любви, даже на убийство...
-
Произведения
-
Лечение шоком Джеймс Хедли Чейз
Форма: роман Оригинальное название: Shock Treatment Дата написания: 1959 Перевод: Н. Краснослободский Язык: Русский Терри Реган теле-радио мастер в маленьком городке, он влюбляется в жену клиента-инвалида, их любовь была взаимна и он пытается уговаривать ее бросить мужа, Гильда Дилейни не может на это пойти, так как чувствует вину за несчастный случай, случившийся с ее мужем. И даже то, что он ее ненавидит и презирает, не отталкивает ее. Тогда Терри решается пойти на крайние меры...
-
Шоковая терапия Джеймс Хедли Чейз
Форма: роман Оригинальное название: Shock Treatment Дата написания: 1959 Первая публикация: 1991 Перевод: М. Ойзерман Язык: Русский Терри Реган теле-радио мастер в маленьком городке, он влюбляется в жену клиента-инвалида, их любовь была взаимна и он пытается уговаривать ее бросить мужа, Гильда Дилейни не может на это пойти, так как чувствует вину за несчастный случай, случившийся с ее мужем. И даже то, что он ее ненавидит и презирает, не отталкивает ее. Тогда Терри решается пойти на крайние меры...
-
Шок Джеймс Хедли Чейз
Форма: роман Оригинальное название: Shock Treatment Дата написания: 1959 Первая публикация: 1991 Перевод: М. Ойзерман Язык: Русский Терри Реган теле-радио мастер в маленьком городке, он влюбляется в жену клиента-инвалида, их любовь была взаимна и он пытается уговаривать ее бросить мужа, Гильда Дилейни не может на это пойти, так как чувствует вину за несчастный случай, случившийся с ее мужем. И даже то, что он ее ненавидит и презирает, не отталкивает ее. Тогда Терри решается пойти на крайние меры...
-
Шоковая терапия Джеймс Хедли Чейз
Форма: роман Оригинальное название: Shock Treatment Дата написания: 1959 Перевод: С. Горлач Язык: Русский Терри Реган теле-радио мастер в маленьком городке, он влюбляется в жену клиента-инвалида, их любовь была взаимна и он пытается уговаривать ее бросить мужа, Гильда Дилейни не может на это пойти, так как чувствует вину за несчастный случай, случившийся с ее мужем. И даже то, что он ее ненавидит и презирает, не отталкивает ее. Тогда Терри решается пойти на крайние меры...
-
Лечение шоком Джеймс Хедли Чейз
Форма: роман Оригинальное название: Shock Treatment Дата написания: 1959 Перевод: Н. Чадович Язык: Русский Терри Реган теле-радио мастер в маленьком городке, он влюбляется в жену клиента-инвалида, их любовь была взаимна и он пытается уговаривать ее бросить мужа, Гильда Дилейни не может на это пойти, так как чувствует вину за несчастный случай, случившийся с ее мужем. И даже то, что он ее ненавидит и презирает, не отталкивает ее. Тогда Терри решается пойти на крайние меры...
-
Шоковая терапия Джеймс Хедли Чейз
Форма: роман Оригинальное название: Shock Treatment Дата написания: 1959 Перевод: П. Рубцов Язык: Русский Терри Реган теле-радио мастер в маленьком городке, он влюбляется в жену клиента-инвалида, их любовь была взаимна и он пытается уговаривать ее бросить мужа, Гильда Дилейни не может на это пойти, так как чувствует вину за несчастный случай, случившийся с ее мужем. И даже то, что он ее ненавидит и презирает, не отталкивает ее. Тогда Терри решается пойти на крайние меры...
-
Лечение шоком Джеймс Хедли Чейз
Форма: роман Оригинальное название: Shock Treatment Дата написания: 1959 Перевод: Г. Сергеев Язык: Русский Терри Реган теле-радио мастер в маленьком городке, он влюбляется в жену клиента-инвалида, их любовь была взаимна и он пытается уговаривать ее бросить мужа, Гильда Дилейни не может на это пойти, так как чувствует вину за несчастный случай, случившийся с ее мужем. И даже то, что он ее ненавидит и презирает, не отталкивает ее. Тогда Терри решается пойти на крайние меры...
-
Убийство в бунгало Джеймс Хедли Чейз
Форма: роман Оригинальное название: Shock Treatment Дата написания: 1959 Первая публикация: 1993 Язык: Русский Терри Реган влюбился в жену клиента. Их страсть была взаимной, и Терри уже не мыслил жизни без Хильды Делани. Он уговаривает её бросить мужа-инвалида – ведь тот богат и сможет обеспечить себе достойную жизнь. Но красавица Хильда почему-то тянет время и все реже приходит на свидания. Измученный неизвестностью, Терри уже готов на всё ради своей любви, даже на убийство…
-
Шоковая терапия Джеймс Хедли Чейз
Форма: роман Оригинальное название: Shock Treatment Дата написания: 1959 Первая публикация: 2020 Перевод: Андрей С. Полошак Язык: Русский Терри Реган теле-радио мастер в маленьком городке, он влюбляется в жену клиента-инвалида, их любовь была взаимна и он пытается уговаривать ее бросить мужа, Гильда Дилейни не может на это пойти, так как чувствует вину за несчастный случай, случившийся с ее мужем. И даже то, что он ее ненавидит и презирает, не отталкивает ее. Тогда Терри решается пойти на крайние меры...
-
Шок Джеймс Хедли Чейз
Форма: роман Оригинальное название: Shock Treatment Дата написания: 1959 Первая публикация: 1993 Перевод: переводчик не указан Язык: Русский Терри Реган теле-радио мастер в маленьком городке, он влюбляется в жену клиента-инвалида, их любовь была взаимна и он пытается уговаривать её бросить мужа, Гильда Дилейни не может на это пойти, так как чувствует вину за несчастный случай, случившийся с её мужем. И даже то, что он её ненавидит и презирает, не отталкивает её. Тогда Терри решается пойти на крайние меры...
-
Лечение шоком Джеймс Хэдли Чейз
Форма: роман Оригинальное название: Shock Treatment Дата написания: 1959 Язык: Русский Терри Реган теле-радио мастер в маленьком городке, он влюбляется в жену клиента-инвалида, их любовь была взаимна и он пытается уговаривать её бросить мужа, Гильда Дилейни не может на это пойти, так как чувствует вину за несчастный случай, случившийся с её мужем. И даже то, что он её ненавидит и презирает, не отталкивает её. Тогда Терри решается пойти на крайние меры...