Издания и произведения

Герою “Лакуны” Гаррисону У. Шеперду выпала удивительная судьба: он смешивал штукатурку для Диего Риверы, дружил с Фридой Кало и работал секретарем Льва Троцкого в Мексике, а затем вернулся в США, откуда был родом, и стал знаменитым писателем. Его страстью были литература и кухня — казалось бы, что может быть безобиднее? Но не обязательно кого-то обижать, чтобы стать жертвой охоты на ведьм. Рассказывая о том, как дорого порой обходится верность себе и своему призванию, Барбара Кингсолвер исследует природу творчества, связь искусства и политики и механизмы массовых помешательств. А еще — напоминает о том, что “главный фрагмент любой истории —…

The Lacuna is the heartbreaking story of a man's search for safety of a man torn beween the warm heart of Mexico and the cold embrace of 1950s McCarthyite America. Born in the U.S. and reared in Mexico, Harrison Shepherd is a liability to his social-climbing flapper mother, Salomé. Making himself useful in the household of the famed Mexican artists Diego Rivera and Frida Kahlo, and exiled Bolshevik leader Lev Trotsky, young Shepherd inadvertently casts his lot with art and revolution. A violent upheaval sends him north to a nation newly caught up in World War II. In the mountain city of Asheville, North Carolina he remakes himself in…

Born in the United States, reared in a series of provisional households in Mexico, Harrison Shepherd is mostly a liability to his social-climbing flapper mother, Salomé. From a coastal island jungle to the unpaved neighborhoods of 1930s Mexico City, through a disastrous stint at a military school in Virginia and back again, his fortunes never steady as Salomé finds her rich men-friends always on the losing side of the Mexican Revolution. Sometimes she gives her son cigarettes instead of supper. He aims for invisibility, observing his world and recording everything with a peculiar selfless irony in his notebooks. Life is whatever he…