• Agrā gaitā es ar suni Keita Atkinsone
    ISBN: 978-9934-31-236-6
    Год издания: 2022
    Издательство: Zvaigzne ABC
    Язык: Латышский

    ijušās policistes, tagad lielveikala drošības dienesta vadītājas Treisijas Voterhausas diena rit ierastās sliedēs, līdz viņa tiek pie kāda šokējoša pirkuma. Šis neprāta mirklis apgriež Treisijas dzīvi ar kājām gaisā, rāmo ikdienas ritējumu nomaina bailes un briesmas uz katra soļa. Par lieciniekiem Treisijas neprātīgajai rīcībai Līdsas Meriona centrā kļūst sirma aktrise, pati atrazdamās uz katastrofas sliekšņa, un Džeksons Broudijs, kurš ir atgriezies savā dzimtajā grāfistē, lai meklētu kāda cita cilvēka saknes. Viņi visi trīs uzzina, ka pagātne nekad nav vēsture un ka neviens labs darbs nepaliek nesodīts.

  • Чуть свет, с собакою вдвоем Кейт Аткинсон
    ISBN: 978-5-389-18027-7
    Год издания: 2020
    Издательство: Азбука
    Язык: Русский

    В высшую лигу современной литературы Кейт Аткинсон попала с первой же попытки: ее дебютный роман «Музей моих тайн» получил престижную Уитбредовскую премию, обойдя «Прощальный вздох мавра» Салмана Рушди, а цикл романов о частном детективе Джексоне Броуди, успевший полюбиться и российскому читателю («Преступления прошлого», «Поворот к лучшему», «Ждать ли добрых вестей?», «Чуть свет, с собакою вдвоем», «Большое небо»), Стивен Кинг окрестил «главным детективным проектом десятилетия». Суммарный тираж цикла превысил три миллиона экземпляров, а на основе первых его книг телеканал Би-би-си выпустил сериал «Преступления прошлого» с Джексоном…

    Развернуть
  • Чуть свет, с собакою вдвоем Кейт Аткинсон
    ISBN: 978-5-389-18849-5
    Год издания: 2020
    Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус
    Язык: Русский

    В высшую лигу современной литературы Кейт Аткинсон попала с первой же попытки: ее дебютный роман «Музей моих тайн» получил престижную Уитбредовскую премию, обойдя «Прощальный вздох мавра» Салмана Рушди, а цикл романов о частном детективе Джексоне Броуди, успевший полюбиться и российскому читателю («Преступления прошлого», «Поворот к лучшему», «Ждать ли добрых вестей?», «Чуть свет, с собакою вдвоем», «Большое небо»), Стивен Кинг окрестил «главным детективным проектом десятилетия». Суммарный тираж цикла превысил три миллиона экземпляров, а на основе первых его книг телеканал Би-би-си выпустил сериал «Преступления прошлого» с Джексоном…

    Развернуть
  • O świcie wzięłam psa i poszłam... Kate Atkinson
    ISBN: 9788375549683
    Год издания: 2016
    Издательство: Czarna owca
    Язык: Польский

    Czwarty tom cyklu z prywatnym detektywem Jacksonem Brodiem. Kolejna, po "Zagadkach przeszłości", "Przysłudze" i "Kiedy nadejdą dobre wieści?", powieść autorki bestsellerowej serii o przygodach prywatnego detektywa Jacksona Brodiego. Kate Atkinson przenosi nas do Leeds lat 70. , gdzie poznajemy posterunkową Tracy Waterhouse i jej partnera. Są to czasy, gdy na jaw wychodzą pierwsze z serii morderstw Rozpruwacza z Yorkshire. Trzydzieści pięć lat później Jackson Brodie szuka biologicznych rodziców swojej nowej klientki. Przypadkiem trafia na teczkę z nazwiskiem Tracy Waterhouse i jej numerem telefonu. Losy Jacksona i emerytowanej policjantki…

    Развернуть
  • Чуть свет, с собакою вдвоем Кейт Аткинсон
    ISBN: 978-5-389-07364-7
    Год издания: 2014
    Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус
    Язык: Русский

    После всех приключений в Кембридже и Эдинбурге Броуди возвращается в свой родной Йоркшир. Удалившийся, казалось бы, на покой частный детектив пытается выследить обчистившую его банковский счет липовую жену и отзывается, сам того не желая, на внезапное письмо из Новой Зеландии: "Меня удочерили, и я бы хотела спросить: вы не могли бы что-нибудь выяснить о моих биологических родителях?" Но сказать оказывается легче, чем сделать: ни в каких архивах родители Надин Макмастер не значатся, как и сам факт удочерения. Обзаводиться собакой Броуди тоже вовсе не планировал, а вот поди ж ты. Но чего он меньше всего ожидал от себя - так это что увлечется…

    Развернуть
  • Чуть свет, с собакою вдвоем Кейт Аткинсон
    ISBN: 978-5-389-04048-9
    Год издания: 2013
    Издательство: Азбука-Аттикус
    Язык: Русский
  • Чуть свет, с собакою вдвоем Кейт Аткинсон
    ISBN: 978-5-389-04048-9
    Год издания: 2012
    Издательство: Азбука
    Язык: Русский

    Кейт Аткинсон прогремела уже своим дебютным романом, который получил престижную Уитбредовскую премию, обойдя многих именитых кандидатов — например, Салмана Рушди с его «Прощальным вздохом мавра». Однако настоящая слава пришла к ней с публикацией «Преступлений прошлого» — первой книги из цикла о кембриджском частном детективе Джексоне Броуди. Роман вызвал бурю восторга и у критиков, и у коллег по цеху, и у широкого читателя, одним из наиболее ярых пропагандистов творчества Аткинсон сделался сам Стивен Кинг. За «Преступлениями прошлого» последовали «Поворот к лучшему» и «Ждать ли добрых вестей?», не менее полифоничные и вызвавшие не менее…

    Развернуть
  • Started Early, Took My Dog Кейт Аткинсон
    ISBN: 9780552772464
    Год издания: 2011
    Издательство: Black Swan
    Язык: Английский

    A day like any other for security chief Tracy Waterhouse, until she makes a shocking impulse purchase. That one moment of madness is all it takes for Tracy's humdrum world to be turned upside down, the tedium of everyday life replaced by fear and danger at every turn. Witnesses to Tracy's outrageous exchange in the Merrion Centre in Leeds are Tilly, an elderly actress teetering on the brink of her own disaster, and Jackson Brodie who has returned to his home county in search of someone else's roots. All three characters learn that the past is never history and that no good deed goes unpunished. Kate Atkinson dovetails and…

    Развернуть
  • Started Early, Took My Dog Kate Atkinson
    ISBN: 0552776858, 9780552776851
    Год издания: 2011
    Издательство: Black Swan
    Язык: Английский

    A day like any other for security chief Tracy Waterhouse, until she makes a purchase she hadn't bargained for. One moment of madness is all it takes for Tracy's humdrum world to be turned upside down, the tedium of everyday life replaced by fear and danger at every turn. Witnesses to Tracy's Faustian exchange in the Merrion Centre in Leeds are Tilly, an elderly actress teetering on the brink of her own disaster, and Jackson Brodie who has returned to his home county in search of someone else's roots. All three characters learn that the past is never history and that no good deed goes unpunished. Kate Atkinson dovetails and…

    Развернуть
  • Started Early, Took My Dog Kate Atkinson
    ISBN: 9780385608022
    Год издания: 2010
    Издательство: Doubleday & Co Inc.
    Язык: Английский

    A day like any other for security chief Tracy Waterhouse, until she makes a purchase she hadn't bargained for. One moment of madness is all it takes for Tracy's humdrum world to be turned upside down, the tedium of everyday life replaced by fear and danger at every turn. Witnesses to Tracy's Faustian exchange in the Merrion Centre in Leeds are Tilly, an elderly actress teetering on the brink of her own disaster, and Jackson Brodie who has returned to his home county in search of someone else's roots. All three characters learn that the past is never history and that no good deed goes unpunished.

  • Vanochtend vroegvertrokken Kate Atkinson
    ISBN: 9789045018898
    Год издания: 2010
    Издательство: Atlas
    Язык: Нидерландский (Голландский)

    Voor Tracy Waterhouse, een overtuigde single, een geharde oud-rechercheur van de zedenpolitie in Leeds en tegenwoordig hoofd beveiliging van een winkelcentrum, zou het een gewone werkdag achter de monitoren worden – totdat ze een oude bekende van de politie tegenkomt. Kelly Cross, drugsverslaafde en prostituee, dendert door haar territorium en sleurt een verontrustend krijsend meisje mee. In een flits neemt Tracy een besluit dat haar leven voorgoed zal veranderen – en ze gaat naar huis als de kersverse, onzekere moeder van een kleuter. Ondertussen is Jackson Brodie, de ontgoochelde privédetective uit Wachten op goed nieuws, in zijn eigen…

    Развернуть
  • Произведения

  • Чуть свет, с собакою вдвоем Кейт Аткинсон
    Форма: роман
    Оригинальное название: Started Early, Took My Dog
    Первая публикация: 2010
    Перевод: А. Грызунова
    Язык: Русский

    После всех приключений в Кембридже и Эдинбурге Броуди возвращается в свой родной Йоркшир. Удалившийся, казалось бы, на покой частный детектив пытается выследить обчистившую его банковский счет липовую жену и отзывается, сам того не желая, на внезапное письмо из Новой Зеландии: «Меня удочерили, и я бы хотела спросить: вы не могли бы что-нибудь выяснить о моих биологических родителях?» Но сказать оказывается легче, чем сделать: ни в каких архивах родители Надин Макмастер не значатся, как и сам факт удочерения. Обзаводиться собакой Броуди тоже вовсе не планировал, а вот поди ж ты. Но чего он меньше всего ожидал от себя — так это что увлечется…

    Развернуть
  • O świcie wzięłam psa i poszłam... Kate Atkinson
    Форма: роман
    Оригинальное название: Started Early, Took My Dog
    Первая публикация: 2016
    Перевод: Aleksandra Wolnicka
    Язык: Польский
  • Started Early, Took My Dog Kate Atkinson
    Форма: роман
    Оригинальное название: Started Early, Took My Dog
    Первая публикация: 2010
    Язык: Английский
  • Agrā gaitā es ar suni Keita Atkinsone
    Форма: роман
    Оригинальное название: Started Early, Took My Dog
    Первая публикация: 2022
    Перевод: Silvija Brice
    Язык: Латышский

    Bijušās policistes, tagad lielveikala drošības dienesta vadītājas Treisijas Voterhausas diena rit ierastās sliedēs, līdz viņa tiek pie kāda šokējoša pirkuma. Šis neprāta mirklis apgriež Treisijas dzīvi ar kājām gaisā, rāmo ikdienas ritējumu nomaina bailes un briesmas uz katra soļa. Par lieciniekiem Treisijas neprātīgajai rīcībai Līdsas Meriona centrā kļūst sirma aktrise, pati atrazdamās uz katastrofas sliekšņa, un Džeksons Broudijs, kurš ir atgriezies savā dzimtajā grāfistē, lai meklētu kāda cita cilvēka saknes. Viņi visi trīs uzzina, ka pagātne nekad nav vēsture un ka neviens labs darbs nepaliek nesodīts.

  • Аудиокниги

  • Started Early, Took My Dog Kate Atkinson
    ISBN: 9781846572814
    Год издания: 2010
    Издательство: Audiobooks
    Язык: Английский

    Started Early, Took My Dog is the fourth novel in the bestselling sequence that started with Case Histories. It again features the beguiling former detective Jackson Brodie, who was also seen in the One Good Turn and When Will There Be Good News?, winner of the Richard & Judy Best Read of the Year.