Издания и произведения

Коллекционное подарочное издание мгновенного бестселлера Холли Блэк! Для Чарли Холл не существует замка, который она не смогла бы взломать. Книги, которую не смогла бы украсть. А по части принятия дурных решений, она и вовсе профи. Полжизни Чарли провела, работая на сумеречников, – магов, которые при помощи теней проникают в запертые комнаты, нападают на людей. Сумеречники охраняют свои секреты, организовав подпольную сеть по торговле магическими артефактами. Но чтобы раздобыть ценную "Книгу ночи", им нужна Чарли. Лучшая аферистка. Чарли теперь живет новой жизнью. Однако не так просто порвать с темным миром незаконной магии. Ее сестра,…

Holly Black makes her adult debut with Book of Night, a modern dark fantasy of shadowy thieves and secret societies. In Charlie Hall’s world, shadows can be altered, for entertainment and cosmetic preferences—but also to increase power and influence. You can alter someone’s feelings—and memories—but manipulating shadows has a cost, with the potential to take hours or days from your life. Your shadow holds all the parts of you that you want to keep hidden—a second self, standing just to your left, walking behind you into lit rooms. And sometimes, it has a life of its own. Charlie is a low-level con artist, working as a bartender while…

Украсть можно все. Даже твою тень... Для Чарли Холл не существует замка, который она не смогла бы взломать. Книги, которую не смогла бы украсть. А по части принятия дурных решений она и вовсе профи. Полжизни Чарли провела, работая на сумеречников, магов, которые при помощи теней проникают в запертые комнаты, нападают на людей и даже совершают кое-что похуже. Сумеречники ревниво охраняют свои секреты, организовав целую подпольную сеть по торговле магическими артефактами. Но чтобы раздобыть невероятно ценную «Книгу ночи», им нужна Чарли. Лучшая во всей Америке аферистка. Чарли теперь живет новой жизнью. Однако не так просто порвать с…

In Charlie Hall’s world, shadows can be altered, for entertainment and cosmetic preferences—but also to increase power and influence. You can alter someone’s feelings—and memories—but manipulating shadows has a cost, with the potential to take hours or days from your life. Your shadow holds all the parts of you that you want to keep hidden—a second self, standing just to your left, walking behind you into lit rooms. And sometimes, it has a life of its own. Charlie is a low-level con artist, working as a bartender while trying to distance herself from the powerful and dangerous underground world of shadow trading. She gets by doing odd…