Издания и произведения

В книге представлен полный корпус текстов Гая Юлия Цезаря. Избранный Цезарем для названия своих книг латинский термин commentarii обозначал "заметки" либо "записки для памяти" и в языковой практике I века до н. э. относился к мемуарной, а не к собственно исторической литературе. Как правило, этим термином обозначали необработанные дневниковые заметки, которые обычно ложились в основу другого, цельного и обработанного произведения. Тем не менее "Записки" Цезаря подчинены единому художественному замыслу и имеют немало черт, свидетельствующих об их стилистической отделке. Целью "Записок" была попытка доказать справедливый и даже вынужденный…

Гай Юлий Цезарь вошел в историю не только как великий римский политический деятель и полководец, но и как крупнейший римский писатель - его "Записки о Галльской войне" и "Записки о гражданской войне" но праву считаются образцом латинской прозы. Разносторонне одаренный, Гай Юлий Цезарь был блестящим стилистом и, несмотря на напряженную государственную и военную деятельность, даже во время походов находил досуг для литературной работы. "Записки о Галльской войне" повествуют в семи книгах о военных операциях автора в Галлии, которую он покорил и присоединил к римскому государству, и об его экспедициях в Германию и Британию. Каждая книга…

Слава виднейшего политического, государственного и военного деятеля Гая Юлия Цезаря и по сей день является нравственно-политическим ориентиром для многих политиков. Среди многочисленных дарований Цезаря признается его литературный талант и выдающиеся способности военного историка. Подтверждение тому — книги "Записки о Галльской войне" и "Гражданская война". Это не только талантливые мемуары, но и неподражаемый образец истинно романского литературного стиля, образец древнеримской классической литературы. Издание будет интересно широкому кругу читателей. Любители легкого стиля изложения сложных событий порадуются простоте описания…

Образ Гая Юлия Цезаря, образ выдающегося полководца и «отца солдатам», мудрого государственного деятеля и политика, озабоченного в первую очередь сохранением того, что делало Рим Римом, — этот образ удивительно гармонирует с римским мифом о Вечном городе... Записки есть ничто иное как дневник легендарного полководца, государственного деятеля и политика, чьи походы включили практически всю континентальную Европу и Британию. Это свидетельство о возвышении Рима от первого лица.

Юлий Цезарь не нуждается в подробном представлении. Виднейший древнеримский государственный и политический деятель, великий стратег и полководец, он был еще и крупнейшим писателем. Становление Цезаря как военачальника, его путь от воина до первого лица в государстве - вот основное содержание его трудов. Текст перевода "Записок" Цезаря публикуется в современной редакции с расширенным комментарием. Издание рассчитано на всех, кто интересуется историей.

Перед вами записки Юлия Цезаря и его продолжателей о Галльской войне, о Гражданской войне, об Александрийской и Африканской войнах. Репринтное воспроизведение текста издания 1948 года. Перевод и комментарии академика М. М. Покровского.

Семь книг «Записок» о Галльской войне (58—52 гг. до н. э.) и три книги о гражданской войне (49—48 гг. до н. э.) были написаны самим Цезарем (102 или 100—44 до н. э.), VIII книга о Галльской войне и книги об Александрийской и Африканской войнах (47—46 гг. до н. э.) — военачальниками его штаба; отсюда необычное обозначение автора. М. М. Покровский подчеркивал (с. 479), что в центре его внимания были «Записки» о гражданской войне. Труд академика Михаила Михайловича Покровского (1869—1942) издавался посмертно. Ф. А. Петровский, который был научным редактором книги, отмечал, что при подготовке труда М. М. Покровского к печати, он старался…

Семь книг «Записок» о Галльской войне (58—52 гг. до н. э.) и три книги о гражданской войне (49—48 гг. до н. э.) были написаны самим Цезарем (102 или 100—44 до н. э.), VIII книга о Галльской войне и книги об Александрийской и Африканской войнах (47—46 гг. до н. э.) — военачальниками его штаба; отсюда необычное обозначение автора. М. М. Покровский подчеркивал (с. 479), что в центре его внимания были «Записки» о гражданской войне. Труд академика Михаила Михайловича Покровского (1869—1942) издавался посмертно. Ф. А. Петровский, который был научным редактором книги, отмечал, что при подготовке труда М. М. Покровского к печати, он старался…