Издания и произведения

  • Маленька мітла Мері Стюарт
    Год издания: 2019
    Издательство: Пролісок
    Язык: Украинский

    Мері відправляють на канікули до бабусі в старий заміський будинок. Їй нудно, самотньо і нема з ким гратись. Але одного разу вона зустрічає в лісі чорного кота, який приводить її в школу відьом, де кояться недобрі чудеса...

  • Мэри и ведьмин цветок Мэри Стюарт
    ISBN: 978-5-389-14755-3
    Год издания: 2018
    Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус
    Язык: Русский

    Непоседе Мэри кажется, что каникулы у бабушки в деревне тянутся целую вечность. Но скуке приходит конец, когда девочка встречает черного кота, и тот приводит ее в лес — на то место, где растет красивый, но очень странный цветок. Старый садовник рассказывает Мэри, что этот цветок с незапамятных времен считается волшебным — он цветет лишь раз в семь лет, и тому, кто найдет его, дарует необыкновенную силу и власть. С помощью чудесного цветка Мэри на маленькой метле взмывает за облака и приземляется в сказочной стране. Девочка оказывается в школе ведьм, где ее принимают за новую ученицу. Она начинает учиться колдовскому искусству, но вскоре…

    Развернуть
  • Маленькая ведьма Мэри Стюарт
    ISBN: 5-17-000257-2, 5-271-00429-5
    Год издания: 2001
    Издательство: АСТ, Астрель
    Язык: Русский

    Самые удивительные вещи в сказках происходят с детьми, которые предоставлены сами себе. Вот и Мэри, героиня этой книги, проводит самые одинокие и самые утомительные на свете каникулы у своей двоюродной бабушки в старом и бесприютном загородном доме. Но не все так просто в этой истории... Чтобы скоротать время, девочка бродит по осеннему лесу и в один прекрасный день встречает черного кота. Вот тут-то и начинаются удивительные и необычайные приключения с колдовством, заклинаниями, превращениями и погонями. Мэри Стюарт, придумавшая эту повесть, хорошо известна читателям как автор романов о Мерлине. Кто-кто, а она-то умеет рассказывать о…

    Развернуть
  • Маленькая метла Мери Стюарт
    ISBN: 5-17-000257-2, 5-271-00429-5
    Год издания: 1996
    Издательство: Два Слона
    Язык: Русский

    Мэри отправляют на каникулы к бабушке в старый загородный дом. Ей скучно, одиноко и не с кем играть. Но однажды она встречает в лесу черного кота, который приводит ее в школу волшебства, где творятся очень нехорошие чудеса...

  • The Little Broomstick Mary Stewart
    ISBN: 0340932635
    Год издания: 1971
    Издательство: Hodder Children's Books
    Язык: Английский

    A black cat that needs to rescue its brother from a witch's spell enlists the help of a lonely ten-year-old Mary Smith. It is Tib the black cat who leads Mary to the strange flower in the woods. When she discovers a little broomstick shortly afterwards, she is astonished to feel it jump in to action. Before she can gather her wits, it is whisking her over the treetops, above the clouds, and in to the grounds of Endor College, where: 'All Examinations Coached for by A Competent Staff of Fully-Qualified Witches.' Here she discovers evidence of a terrible experiment in transformation - deformed and mutant animals imprisoned in cages. In the…

    Развернуть
  • Произведения

  • Маленькая метла Мэри Стюарт
    Форма: роман
    Оригинальное название: The Little Broomstick
    Дата написания: 1971
    Первая публикация: 2000
    Перевод: О. Бухина
    Язык: Русский

    Мэри отправляют на каникулы к бабушке в старый загородный дом. Ей скучно, одиноко и не с кем играть. Но однажды она встречает в лесу чёрного кота, который приводит её в школу волшебства, где творятся очень нехорошие чудеса...

  • Маленькая ведьма Мэри Стюарт
    Форма: роман
    Оригинальное название: The Little Broomstick
    Дата написания: 1971
    Первая публикация: 2001
    Перевод: Н. Ермильченко
    Язык: Русский

    Мэри отправляют на каникулы к бабушке в старый загородный дом. Ей скучно, одиноко и не с кем играть. Но однажды она встречает в лесу чёрного кота, который приводит её в школу волшебства, где творятся очень нехорошие чудеса...

  • Мэри и ведьмин цветок Мэри Стюарт
    Форма: роман
    Оригинальное название: The Little Broomstick
    Дата написания: 1971
    Первая публикация: 2018
    Перевод: М. Клеветенко
    Язык: Русский

    Непоседе Мэри кажется, что каникулы у бабушки в деревне тянутся целую вечность. Но скуке приходит конец, когда девочка встречает черного кота, и тот приводит ее в лес — на то место, где растет красивый, но очень странный цветок. Старый садовник рассказывает Мэри, что этот цветок с незапамятных времен считается волшебным — он цветет лишь раз в семь лет, и тому, кто найдет его, дарует необыкновенную силу и власть. С помощью чудесного цветка Мэри на маленькой метле взмывает за облака и приземляется в сказочной стране. Девочка оказывается в школе ведьм, где ее принимают за новую ученицу. Она начинает учиться колдовскому искусству, но вскоре…

    Развернуть