Бумажные издания
-
Окассен и Николет
Год издания: 1935 Издательство: Academia Язык: Русский «Окассен и Николет» — анонимная повесть в прозе и стихах, созданная около 1200 г. Куртуазная идиллия сочетается в ней с пародией на феодальные нравы. Главные события происходят в провансальском замке на Роне. Единственный сын графа де Бокера Окассен страстно любит Николет, похищенную в детстве сарацинами и проданную затем одному из местных аристократов. Попытки графа разлучить влюбленных вызывают открытый отпор Окассена, и после многих невзгод молодая пара воссоединяется.
-
Произведения
-
Окассен и Николетта
Форма: поэма Оригинальное название: Aucassin et Nicolette Дата написания: 12–13 век Первая публикация: 1974 Перевод: Ал. Дейч Язык: Русский Граф Бугар Валенский вел долгую затяжную войну с графом Гареном Бокерским. Пока шла эта война, приемная дочь графа Бугара воспылала страстью к сыну графа Гарена...
-
Окассен и Николет
Форма: поэма Оригинальное название: Aucassin et Nicolette Дата написания: 12–13 век Первая публикация: 1914 Перевод: М. Ливеровская Язык: Русский «Окассен и Николет» — анонимная повесть в прозе и стихах, созданная около 1200 г. Куртуазная идиллия сочетается в ней с пародией на феодальные нравы. Главные события происходят в провансальском замке на Роне. Единственный сын графа де Бокера Окассен страстно любит Николет, похищенную в детстве сарацинами и проданную затем одному из местных аристократов. Попытки графа разлучить влюбленных вызывают открытый отпор Окассена, и после многих невзгод молодая пара воссоединяется.
