Издания и произведения

""Взрослые скрывали от меня правду о важных вещах"", - говорит Леонардо, главный герой романа Тициано Скарпы. Не желая совершить ту же ошибку, он с появлением на свет сына Марио начинает вести дневник, в котором собирается объяснить ему, когда тот подрастет, ""фундаментальные вещи"". Следуя за детской коляской по венецианским набережным, читатель становится свидетелем размышлений Леонардо. Свои ""путевые заметки"" он передаст Марио, только когда мальчику исполнится четырнадцать лет. Однако первые счастливые недели отцовства обрываются непрерывной чередой драматических событий.

Роман прозаика, драматурга и поэта Тициано Скарпа (1963) «Фундаментальные вещи» в переводе Геннадия Киселева. Герой романа, тоже писатель, пишет впрок книгу-исповедь для новорожденного сына, чтобы отцу и сыну не лишиться взаимопонимания, когда мальчик вступит в трудный переходный возраст. Но события развиваются самым драматическим образом, нарушая отцовские благие намерения. Тема номера «Италия: времена года».

Впервые роман опубликован в журнале "Иностранная литература", №8, 2011.