Издания и произведения

Реальное и фантастическое в прозе Кальвино очень часто переплетаются, в полной мере это проявилось в сказочной и притчевой трилогии "Наши предки", включающей романы, названия которых говорят сами за себя. В "Раздвоенном виконте" главного героя Медардо ди Терральба разрывает надвое пушечным ядром, и от него остаются две половинки, которые начинают самостоятельную жизнь. В "Бароне на дереве" юный Козимо Пьоваско ди Рондо принимает решение жить на дереве, что вполне осуществимо с точки зрения законов природы, но невозможно и фантастично в социальном плане. В "Несуществующем рыцаре" главный герой Агилульф, один из паладинов войска Карла…

Трилогия "Наши предки", в которую входят романы "Раздвоенный виконт", "Барон на дереве" и "Несуществующий рыцарь", - книга, которой восхищаются уже несколько поколений читателей. Невероятные приключения виконта ди Терральба, экзотические пристрастия барона ди Рондо и загадка рыцаря Агилульфа - не просто изящные литературные "игры" великого Кальвино, но - занимательные сказки о жизни, ее непредсказуемости и ее подлинных и мнимых ценностях.

Трилогия "Наши предки", в которую входят романы "Раздвоенный виконт", "Барон на дереве" и "Несуществующий рыцарь", - книга, которой восхищаются уже несколько поколений читателей. Невероятные приключения виконта ди Терральба, экзотические пристрастия барона ди Рондо и загадка рыцаря Агилульфа - не просто изящные литературные "игры" великого Кальвино, но - занимательные сказки о жизни, ее непредсказуемости и ее подлинных и мнимых ценностях.

Турецьке ядро влучило у віконта Медардо ді Терральба і розполовинило його на дві частини, кожна з яких почала своє життя. Чи може таке статися? А чи може бути так, щоб людина у дванадцять років забралася на дерево і все своє життя, більш ніж шістдесят років, ніколи не спускалася на землю? І не просто існувала десь там, на височині, а кохала, воювала, зустрічалась з самим Наполеоном? А що вже казати про середньовічного лицаря, який нібито є і водночас його нема?.. Саме такий світ творів одного з найпопулярніших італійських письменників Італо Кальвіно (1923 - 1985), а власне трилогії "Наші предки", до якої увійшли романи "Розполовинений…

Турецьке ядро влучило у віконта Медардо ді Терральба і розполовинило його на дві частини, кожна з яких почала своє життя. Чи може таке статися? А чи може бути так, щоб людина у дванадцять років забралася на дерево і все своє життя, більш ніж шістдесят років, ніколи не спускалася на землю? І не просто існувала десь там, на височині, а кохала, воювала, зустрічалась з самим Наполеоном? А що вже казати про середньовічного лицаря, який нібито є і водночас його нема?.. Саме такий світ творів одного з найпопулярніших італійських письменників Італо Кальвіно (1923 - 1985), а власне трилогії "Наші предки", до якої увійшли романи "Розполовинений…

Un'armatura vuota animata da uno spirito invisibile che riesce a farsi accettare tra i Paladini di Carlo Magno, un visconte diviso a metà da una palla di cannone che si scinde in una parte buona e in una cattiva, un barone che, per sfuggire a un rimprovero, si rifugia sopra un albero e passa in mezzo agli alti rami tutta la sua esistenza.

Итало Кальвино - самый популярный и читаемый писатель современной Италии. В данный том собрания сочинений Кальвино вошли романы "Раздвоенный виконт" (1951), "Барон на дереве" (1957), "Несуществующий рыцарь" (1959), в 1960 году объединенные автором в цикл "Наши предки". Фантасмогорическая реальность, игра, сказка - основа сюжетов. Чистая и прозрачная проза - составляющая книги. Том снабжен впервые переведенным на русский язык послесловием И.Кальвино.

Итало Кальвино (1923-1985) - самый популярный и читаемый писатель современной Италии. В данный том собрания сочинений Кальвино вошли романы "Раздвоенный виконт" (1951), "Барон на дереве" (1957), "Несуществующий рыцарь" (1959), в 1960 году объединенные автором в цикл "Наши предки". Фантасмагорическая реальность, игра, сказка - основа сюжетов. Чистая и прозрачная проза - составляющая книги. Том снабжен впервые переведенным на русский язык послесловием И.Кальвино.