Издания и произведения

Хроника Тридцатилетней войны «Маркитантка Кураж и ее дети» (1939) написана Бертольтом Брехтом (1898-1956) в эмиграции в Швеции. Первая постановка пьесы состоялась в 1941 г. в Цюрихе. Литературными прототипами героини Брехта послужили маркитантка Кураж из романа Ханса Якоба Кристоффеля Гриммельсхаузена (ок. 1622-1676) «Противу-Симплекс» (ок. 1669), а также маркитантка Лотта Свярд из поэтического эпоса финского поэта Йохана Людвига Рунеберга (1804-1877) «Рассказы фенрика Столя» (1860), однако прямых параллелей ни с этими персонажами, ни с событиями этих произведений в пьесе Брехта нет.

Mutter Courage und ihre Kinder, eine Chronik aus dem Dreissigjahrigen Krieg. Was eine Auffuhrung von Mutter Courage, schrieb Brecht einmal, hauptsachlich zeigen soll: Dass die grossen Geschafte in den Kriegen nicht von den kleinen Leuten gemacht werden. Dass der Krieg, der eine Fortfuhrung der Geschafte mit anderen Mitteln ist, die menschlichen Tugenden todlich macht, auch fur ihre Besitzer. Dass er darum bekampft werden muss.

Mother Courage and Her Children is a classic in the repertory of Western theater. Written in response to the outbreak of World War II, this "chronicle play" of the Thirty Years War follows one of Brecht's most enduring characters, Courage, as she trails the armies across Europe, selling provisions from her canteen wagon. However, Courage pays the highest price of all. One by one, her children are devoured by violence, but she will not give up her livelihood-the wagon and the war. For more than seventy years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,700 titles, Penguin…

Die Suhrkamp BasisBibliothek bietet vorzuglich edierte und kommentierte literarische Hauptwerke aller Epochen und Gattungen. Text und Kommentar befinden sich auf dem neuesten Stand der Forschung. Der Kommentar ist allgemein verstandlich geschrieben, klar strukturiert und den neuen Rechi schreibregeln entsprechend verfasst.

«Мамаша Кураж и её дети» — пьеса немецкого поэта и драматурга Бертольта Брехта, имеющая подзаголовок «Хроника времен Тридцатилетней войны»; написана в 1938—1939 годах и является одним из самых ярких воплощений теории «эпического театра».

"Мамаша Кураж и её дети" пьеса немецкого поэта и драматурга Бертольта Брехта, имеющая подзаголовок «Хроника времен Тридцатилетней войны»; написана в 1938—1939 годах и является одним из самых ярких воплощений теории «эпического театра». Действие пьесы происходит во время Тридцатилетней войны (1618-1648 гг.), обернувшейся для Германии национальной катастрофой, – войны, в которой фактически не было победителей. Главная героиня – Анна Фирлинг, торговка, известная под именем Мамаши Кураж – колесит по Европе со своим фургоном – единственным источником существования для нее и ее детей – двух взрослых сыновей и немой дочери. Кураж кормится за…

Действие пьесы происходит в XVII веке в Германии, во время Тридцатилетней войны. Главная героиня пьесы - Анна Фирлинг, маркитантка Второго Финляндского полка по прозвищу Мамаша Кураж, военная торговка, снабжавшая солдат продуктами, одеждой и всем необходимым. Прозвище Кураж ей дали за то, что, даже под бомбежкой, под пулями, она никогда не бросала свой фургон - единственный источник существования дня нее и троих ее детей: двух сыновей и немой дочери Катрин, родившихся от разных отцов - солдат разных армий, и разных вероисповеданий. Чтобы прокормиться. Мамаша Кураж вынуждена колесить на своем фургончике по всей Германии, по Польше, Моравии и…

Мамаша Кураж – маркитантка, путешествующая со своим торговым фургоном по Европе во время Тридцатилетней войны. Для неё боевые действия – лишь источник дохода. Увлечённая «делом», она не замечает, как война начинает брать дань и с неё, последовательно отнимая детей. Брехт не ставил целью ни оправдать, ни обвинить героиню: для драматурга, окончившего пьесу уже после начала Второй Мировой, не важно было, прозреет ли Кураж, – прозреть должен зритель.