Бумажные издания
-
Приключения Шерлока Холмса / The Adventures of Sherlock Holmes А. К. Дойл
ISBN: 978-5-17-095415-5 Год издания: 2016 Издательство: АСТ Языки: Русский, Английский Произведения Артура Конана Дойла являются классикой детективного жанра в мировой литературе. В книгу вошли наиболее известные произведения о великом сыщике с Бейкер-Стрит и о его помощнике докторе Ватсоне. Текст произведения сокращен и незначительно адаптирован, снабжен грамматическим комментарием и словарем, в который вошли ВСЕ слова, содержащиеся в тексте. Благодаря этому книга подойдет для любого уровня владения английским языком.
-
Приключения Шерлока Холмса / The Adventures of Sherlock Holmes Артур Конан Дойл
ISBN: 985-13-7966-2 Год издания: 2006 Издательство: Харвест Язык: Английский Настоящее издание представлено известным произведением Конан Дойла на английском языке. В книге реализован оригинальный метод адаптации, сочетающий купирование, пересказ купюр, комментарии страноведческих реалий, сложных для понимания лексики и грамматики. В ряде случаев произведение содержит комментарии литературоведческого характера. Рекомендуется учащимся школ, лицеев и колледжей, а также студентам лингвистических специальностей вузов.