Издания и произведения

В Интернете часто происходят необычные вещи: появляются и исчезают сайты, привычные ссылки заводят в самые неожиданные уголки сетевого пространства, виртуальные собеседники меняют голоса и лица. Что за призраки блуждают в Сети? И каково это — в один прекрасный день превратиться в такого призрака? Движимый местью, редактор популярного журнала просит знакомого хакера уничтожить книжный сетевой ресурс «Вордвуд». Но когда «Вордвуд» обрушивается, таинственным образом исчезают все интернет-пользователи, находившиеся в тот момент на сайте, и в их числе невеста известного писателя. Несчастных людей словно засасывает в виртуальное пространство прямо…

At a popular Newford online research and library Web site called the Wordwood, a mysterious crash occurs. Everyone visiting the site at the moment of the crash vanishes from where they were sitting in front of their computers. Christy Ridding's girlfriend Saskia disappears right before his eyes, along with countless others. To rescue their missing friends, Christy and his companions must journey into Newford's otherworld, where the Wordwood, it transpires, has a physical presence of its own...

В Интернете часто происходят необычные вещи: появляются и исчезают сайты, привычные ссылки заводят в самые неожиданные уголки сетевого пространства, виртуальные собеседники меняют голоса и лица. Что за призраки блуждают в Сети? И каково это — в один прекрасный день превратиться в такого призрака? Движимый местью, редактор популярного журнала просит знакомого хакера уничтожить книжный сетевой ресурс «Вордвуд». Но когда «Вордвуд» обрушивается, таинственным образом исчезают все интернет-пользователи, находившиеся в тот момент на сайте, и в их числе невеста известного писателя. Несчастных людей словно засасывает в виртуальное пространство прямо…

At a popular Newford online research and library Web site called the Wordwood, a mysterious crash occurs. Everyone visiting the site at the moment of the crash vanishes from where they were sitting in front of their computers. Christy Ridding's girlfriend Saskia disappears right before his eyes, along with countless others. To rescue their missing friends, Christy and his companions must journey into Newford's otherworld, where the Wordwood, it transpires, has a physical presence of its own...