• Томек отправляется в таинственное путешествие Альфред Шклярский
    ISBN: 978-5-903497-41-6
    Год издания: 2011
    Издательство: Розовый жираф
    Язык: Русский

    Действие пятого романа из семитомной эпопеи о приключениях Томека происходит через пару лет после революции 1905 года. Герои после неудачного завершения экспедции на Дальнем Востоке оказались в приамурской тайге. И на этот раз поимка экзотических животных для компании Гагенбека – всего лишь удачное прикрытие для более рискованной авантюры, в которую ввязались Томек Вильмовский и его друзья: они готовят побег двоюродного брата Томека из сибирской ссылки. В этом романе как ни в какой другой книге из серии Шклярского проявилось отношение поляков к царской России: довольно пристрастный взгляд на Российскую империю начала 20-го века, однако и…

    Развернуть
  • Таинственное путешествие Томека Альфред Шклярский
    ISBN: 985-6388-30-9
    Год издания: 1997
    Издательство: Современное слово
    Язык: Русский

    Альфред Шклярский принадлежит к числу популярнейших польских писателей, пишущих для молодежи. Кроме достоинств, присущих вообще книгам приключенческого характера, романы Шклярского отличаются большими ценностями воспитательного и познавательного порядка. Цикл романов объединен образами главных героев, путешествующих по разным экзотическим странам земного шара.

  • Комплект из 6 книг. Таинственное путешествие Томека А. Шклярский
    ISBN: 5-86402-019-2
    Год издания: 1994
    Издательство: Муза
    Язык: Русский

    Издание 1994 года. Сохранность хорошая. Цикл объединен образами главных героев, путешествующих по разным экзотическим странам земного шара. Несмотря на общность героев, каждый роман представляет из себя отдельную книгу, содержание которой

  • Таинственное путешествие Томека Альфред Шклярский
    ISBN: 5-85201-110-x
    Год издания: 1993
    Издательство: Дом
    Язык: Русский

    В сборник включены два произведения об искателе приключений Томеке Вильмовском: "Таинственное путешествие Томека" и "Томек у истоков Амазонки".

  • Таинственное путешествие Томека Альфред Шклярский
    ISBN: 5-85255-142-2
    Год издания: 1992
    Издательство: Москва: Терра
    Язык: Русский

    Следующее направления путешествия - Дальний Восток. Встреча с тигрицей в тайге, путешествие по реке Амур, охота на снежного барса, битва с краснобородыми и другие опасные приключения выпали на долю Томека Вильмовского и его спутников.

  • Таинственное путешествие Томека Альфред Шклярский
    ISBN: 5-87168-007-0
    Год издания: 1992
    Издательство: АИПО "Обериг"
    Язык: Русский

    В книге известного польского писателя Альфреда Шклярского "Таинственное путешествие Томека" рассказывается о приключениях друзей, решивших вызволить с царской каторги брата Томека - Збышека, осужденного за революционную деятельность. Под видом звероловов они путешествуют по Дальнему Востоку. Встречи с коренными жителями этого края, знакомство с его природой, схватка с бандой хунхузов, поединок с тайным агентом полиции Павловым - все это пережили на своем пути Смуга, боцман, отец и сын Вильмовские.

    Развернуть
  • Таинственное путешествие Томека Альфред Шклярский
    ISBN: 83-216-0676-8
    Год издания: 1987
    Издательство: Slask
    Язык: Русский

    Альфред Шклярский принадлежит к числу популярнейших польских писателей, пишущих для молодежи. Польскому читателю особенно полюбился цикл приключенческих романов Шклярского. Цикл объединен образами главных героев, путешествующих по разным экзотическим странам земного шара. Несмотря на общность героев, каждый роман представляет собой отдельную книгу, содержание которой определено путешествиями и приключениями Томека Вильмовского, юного героя романов, и его взрослых товарищей. Романы учат молодых читателей самостоятельности, воспитывают у них твердость характера и благородство.

  • Таинственное путешествие Томека А. Шклярский
    Год издания: 1977
    Издательство: Slask
    Язык: Русский

    Цикл приключенческих романов объединен образами главных героев, путешествующих по разным экзотическим странам земного шара. Несмотря на общность героев, каждый роман представляет из себя отдельную книгу, содержание которой определено путешествиями и приключениями Томека Вильмовского, юного героя романов, и его взрослых товарищей. Кроме достоинств, присущих вообще книгам приключенческого характера, романы. Шклярского отличаются большими ценностями воспитательного и познавательного порядка. Фабула романов построена с учетом новейших научных достижений педагогики. Романы учат молодых читателей самостоятельности, воспитывают у них твердость…

    Развернуть
  • Таинственное путешествие Томека А. Шклярский
    Год издания: 1971
    Издательство: Slask
    Язык: Русский

    В книге известного польского писателя Альфреда Шклярского "Таинственное путешествие Томека" рассказывается о приключениях друзей, решивших вызволить с царской каторги брата Томека - Збышека, осужденного за революционную деятельность. Под видом звероловов они путешествуют по Дальнему Востоку. Встречи с коренными жителями этого края, знакомство с его природой, схватка с бандой хунхузов, поединок с тайным агентом полиции Павловым - все это пережили на своем пути Смуга, боцман, отец и сын Вильмовские.

  • Таинственное путешествие Томека А. Шклярский
    Год издания: 1971
    Издательство: Slask
    Язык: Русский

    Следующее направления путешествия - Дальний Восток. Встреча с тигрицей в тайге, путешествие по реке Амур, охота на снежного барса, битва с краснобородыми и другие опасные приключения выпали на долю Томека Вильмовского и его спутников.

  • Произведения

  • Таинственное путешествие Томека А. Шклярский
    Форма: роман
    Оригинальное название: Tajemnicza wyprawa Tomka
    Дата написания: ~1963
    Первая публикация: 1971
    Перевод: Евгениуш Шпак
    Язык: Русский

    Следующее направления путешествия - Дальний Восток. Встреча с тигрицей в тайге, путешествие по реке Амур, охота на снежного барса, битва с краснобородыми и другие опасные приключения выпали на долю Томека Вильмовского и его спутников.

  • Tajemnicza wyprawa Tomka Альфред Шклярский
    Форма: роман
    Оригинальное название: Tajemnicza wyprawa Tomka
    Дата написания: ~1963
  • Томек отправляется в таинственное путешествие Альфред Шклярский
    Форма: роман
    Оригинальное название: Tajemnicza wyprawa Tomka
    Дата написания: ~1963
    Перевод: Ирэна Шпак