Издания и произведения

Childhood, upbringing, family background, social relations, traumatic experiences… We keep reviewing and seeking out the motives of criminals, exploring the subtlest emotions driving them. It’s not to put ourselves in their shoes and sympathize, or even forgive them; it’s not to find some reasons to exculpate their crimes; it’s not to kneel down before the so-called “complexity of human nature”; nor to introspect social conflicts, much less to alienate ourselves into monsters. We just want to have a fair trial – for ourselves and for those who still have hope for the world.

Детство, воспитание, семейное положение, социальные отношения и травмирующий опыт… Мы продолжаем неустанно преследовать и искать мотивы преступников, исследуем тончайшие эмоций, движущие ими. Не для сопереживания или прощения, не для оправдания их поступков, и не для преклонения перед так называемой "сложностью человеческой натуры", не ради размышлений о социальных конфликтах и, конечно же, для того чтобы самим не превратиться в монстров. Мы просто ищем справедливого суда для себя и для тех, у кого все еще остается надежда на мирную жизнь. Количество глав: 185

Детство, воспитание, семейное положение, отношения, травмирующий опыт… Мы постоянно оглядываемся назад, прослеживая тончайшие эмоции, чтобы понять мотивы преступников. Мы не ставим себя на их место и не пытаемся им сочувствовать. Мы не оправдываем их преступления сложностью человеческой натуры или социальными противоречиями, тем самым отчуждая себя от этих «монстров». Мы просто хотим справедливости, для себя и для тех, кто сохранил веру в мир.

童年，成长经历，家庭背景，社会关系，创伤…… 我们不断追溯与求索犯罪者的动机，探寻其中最幽微的喜怒哀乐，不是为了设身处地地同情、乃至于原谅他们，不是为了给罪行以开脱的理由，不是为了跪服于所谓人性的复杂，不是为了反思社会矛盾，更不是为了把自己也异化成怪物—— 我们只是在给自己、给仍然对这个世界抱有期望的人——寻找一个公正的交代。

ด้วยคดีล่าสุดที่สร้างความแตกตื่นให้กับผู้คนไม่น้อยทั้งตำรวจยังคิดจะปิดคดีแบบส่ง ๆ‘ลั่วเหวินโจว’ ทีมตำรวจสืบสวนอาชญากรรมจึงถูกส่งตัวมาคอยสอดส่องความผิดปกติของกระบวนการสืบสวนนี้ทว่ายิ่งสืบหาเบาะแสมากขึ้นเท่าไร คดีก็ยิ่งมีความซับซ้อนมากขึ้นเท่านั้นเกี่ยวโยงไปถึงพวกทายาทเศรษฐีรุ่นสองอย่าง ‘เฟ่ยตู้’ ที่เป็นไม้เบื่อไม้เมามาตลอดเจ็ดปี เจอกันทีเป็นต้องฟาดฟันด้วยฝีปากทุกครั้งไปท่ามกลางปริศนาและเสียงร่ำไห้ของญาติผู้เสียหายลั่วเหวินโจวกับเฟ่ยตู้จำต้องร่วมมือกันเพื่อตามหาตัวคนร้ายและไขคดีให้กระจ่าง

Thời thơ ấu, quá trình trưởng thành, hoàn cảnh gia đình, quan hệ xã hội, những tổn thương gặp phải… Chúng ta luôn không ngừng truy nguyên và tìm hiểu động cơ của kẻ phạm tội, tìm kiếm những hỉ nộ ai lạc sâu xa nhất trong họ. Không phải để đặt mình vào hoàn cảnh mà cảm thông, thậm chí tha thứ cho họ; không phải để cho tội ác một lý do trốn tránh; không phải để bái phục trước sự phức tạp của nhân tính; không phải để xét lại mâu thuẫn xã hội; càng không phải để tự biến mình thành quái vật... Chúng ta chỉ đang tìm cho mình và cho những người vẫn đang gửi gắm kỳ vọng vào thế giới này, một lời giải thích công bằng mà thôi.

煌びやかな繁華街と未開発の旧市街が隣り合わせに共存する街・燕城市。 ある日、若い男の死体が発見される。 公安局刑事隊の隊長・駱聞舟（ルオ・ウェンジョウ）は早速捜査に乗り出すが、犯罪組織の存在や警察内部の思惑も絡み合い、単純と思われた事件は次第に複雑になっていく。 事件の真相をつかむため、駱聞舟は「犯罪」の才能があり、同じ男に思いを寄せる恋敵でもある費渡（フェイ・ドゥ）の力を借りることになり……。

Криминальный роман, главными героями которого являются капитан полиции Ло Вэньчжоу и Фэй Ду - богатый плейбой с детской травмой, вовлеченный в преступление гораздо глубже, чем кажется на первый взгляд. Детство, воспитание, семейное происхождение, социальные связи, травмы... Мы непрестанно ищем и исследуем мотивы преступников, преследуем каждый малейший след эмоций среди них, не сочувствуем им и даже не прощаем их, не находим причин, чтобы оправдать их преступления, не склоняемся перед так называемыми сложностями человеческой природы, не размышляем о социальных конфликтах и, конечно, не становимся чудовищами. Только для того, чтобы…