Бумажные издания
-
Морская волшебница Джеймс Фенимор Купер
ISBN: 978-5-4484-1957-7 Год издания: 2020 Издательство: Вече Язык: Русский Начало XVIII века, Восточное побережье Америки. Некогда голландский Новый Амстердам, а ныне английский город Нью-Йорк переживает не лучшие дни. В здешних краях деньги стали гораздо большей редкостью, чем лица должников. Причиной тому — не в меру распоясавшиеся флибустьеры, грабящие торговые суда. Но нью-йоркский купец ван Беверут знает, как правильно вести игру. У него на учете каждый флорин. На руку его племянницы претендуют двое «достойных молодцов» — голландский аристократ и английский офицер. Дело хорошее, главное тут — не прогадать. Но неожиданно в игру вмешивается наглый американский контрабандист и путает все карты… В очередной том «Мастеров приключений» входит пиратский роман Джеймса Фенимора Купера «Морская волшебница». -
"Морская волшебница", или Бороздящий Океаны Джеймс Фенимор Купер
ISBN: 978-5-9910-3272-8 Год издания: 2015 Издательство: Книжный клуб "Клуб семейного досуга". Харьков, Книжный клуб "Клуб семейного досуга". Белгород Язык: Русский Одного взгляда Ладлоу было достаточно, чтобы убедиться в бесполезности новой погони. Он дал знак Трисселю остановиться, и оба они застыли на месте, разочарованно глядя на белую пенистую полосу, которую бригантина оставила за кормой. Однако "Морская волшебница", обогнав шлюпки под командованием капитана и штурмана королевского крейсера, шла прямо наперерез ялику, неуклонно надвигаясь на него. Сначала гребцы думали, что это их собственные усилия так быстро приблизили шлюпку к цели, а когда гардемарин, сидевший на руле, понял свою ошибку, он едва успел ускользнуть от быстрой бригантины, грозившей потопить его маленькое суденышко.
-
"Морская волшебница", или Бороздящий океаны Джеймс Фенимор Купер
ISBN: 978-5-486-02822-9 Год издания: 2009 Издательство: Мир книги, Литература Язык: Русский Джеймс Фенимор Купер (1789-1851) - американский писатель, чьи произведения еще при жизни автора завоевали огромную популярность как в США, так и в Европе. В его книгах рассказывается о героизме отважных покорителей Дикого Запада, осваивающих девственную природу Америки, о трагической судьбе коренных жителей континента - индейцах, гибнущих под натиском наступающей на них цивилизации. В этом томе представлен роман "Морская волшебница"- самое романтическое произведение Купера. В этом увлекательном романе перед читателем оживают своеобразные картины далекого прошлого, встают живописные фигуры людей 18 века. Приключения и подвиги отважных и…
-
"Морская волшебница", или Бороздящий океаны Джеймс Фенимор Купер
ISBN: 5-270-01699-0 Год издания: 1992 Издательство: Современник Язык: Русский "Морская волшебница" - самое романтическое произведение Фенимора Купера (1789-1851). В этом увлекательном романе перед читателем оживают своеобразные картины далекого прошлого, встают живописные фигуры людей XVIII века. Приключения и подвиги отважных и самоотверженных моряков с таинственной бригантины не оставят равнодушным читателей любого возраста.
-
"Морская волшебница" Фенимор Купер
Год издания: 1982 Издательство: Маяк Язык: Русский В романтическом произведении известного американского писателя воспевается связанная с морской стихией, полная опасностей и приключении жизнь людей, не желающих подчиняться законам буржуазного общества.
-
Произведения
-
«Морская волшебница», или Бороздящий Океаны Джеймс Купер
Форма: роман Оригинальное название: The Water-Witch: or the Skimmer of the Seas Дата написания: 1830 Первая публикация: В. Хинкис, Ю. Смирнов Перевод: В. Хинкис, Ю. Смирнов Язык: Русский Вариант перевода: «Морская волшебница» В романтическом произведении известного американского писателя воспевается связанная с морской стихией, полная опасностей и приключении жизнь людей, не желающих подчиняться законам буржуазного общества.
-
Морская волшебница, или Бороздящий океаны Джеймс Фенимор Купер
Форма: роман Оригинальное название: The Water-Witch: or the Skimmer of the Seas Дата написания: 1830 Первая публикация: 2015 Перевод: А. Санченко Язык: Русский -
Морская Волшебница Джеймс Фенимор Купер
Форма: роман Оригинальное название: The Water-Witch: or the Skimmer of the Seas Дата написания: 1830