Бумажные издания
-
Скрюченная песня
ISBN: 978-5-904065-43-0 Год издания: 2022 Издательство: Август Язык: Русский Перед вами книга "Скрюченная песня", созданная вокруг одного старого доброго английского стихотворения неизвестного нам автора, переведенного Корнеем Чуковским на русский язык и проиллюстрированного одним неговорящим взрослым мальчиком по имени Никита Ландарь с диагнозом "глубокий невербальный аутизм". О чем эта книга? Немного о скрюченном городе Бостоне, о том, кто такая Матушка Гусыня, о скрытых возможностях и талантах людей, которые не умеют говорить, читать, писать, немного о лимериках, о пудинге по британскому рецепту и об открытиях Корнея Ивановича Чуковского, изложенных им в нескольких эссе в помощь переводчику книжек для…
-
Скрюченная песня
ISBN: 978-5-9268-2448-0 Год издания: 2017 Издательство: Речь Язык: Русский Всем знакома детская песенка про скрюченную компанию, переведённая Корнеем Ивановичем Чуковским с английского языка. В этой маленькой истории помещается целый скрюченный мир: какой-то совсем другой, незнакомый, или наш мир, который наделённый фантазией ребёнок увидел через стекло графина, наполненного водой. В иллюстрациях Виктории Кирдий все скрюченные персонажи выглядят очень милыми и весёлыми, и им, определённо, нравится тот мир, в котором они живут.
-
Скрюченная песня
ISBN: 978-5-17-069651-2, 978-5-271-30223-7 Год издания: 2010 Издательство: Астрель Язык: Русский Вашему вниманию предлагается книга для самых маленьких "Скрюченная песня".
-
Скрюченная песня Чуковский К.И.
ISBN: 5-17-021761-7 Год издания: 2004 Издательство: АСТ Язык: Русский -
Произведения
-
Скрюченная песня
Форма: стихотворение Оригинальное название: «There was а crooked man, and he walked а crooked mile...» Первая публикация: 1934 Перевод: Корней Чуковский Язык: Русский Английская народная песенка