• Кармилла Джозеф Шеридан Ле Фаню
    ISBN: 978-5-04-196240-1
    Год издания: 2024
    Издательство: Like Book
    Язык: Русский

    «Кармилла» — первый вампирский триллер в истории литературы, написанный за 25 лет до известного «Дракулы» Брэма Стокера. Роман был множество раз экранизирован. Существует более 3000 изданий и переизданий «Кармиллы» практически на всех языках мира. Джозефа Шеридана Ле Фаню часто сравнивают с Эдгаром По, его готические романы и повести вдохновляли писателей ужасов более века. Издание понравится всем любителям вампиров, а также романов «Дракула», «Кармилла», «Академия вампиров», «Интервью с вампиром», «Сумерки», «Красавица» и «Жажда».

    Развернуть
  • Кармілла Джозеф Шерідан Ле Фаню
    ISBN: 978-617-7914-75-3
    Год издания: 2023
    Издательство: Nebo Booklab Publishing
    Язык: Украинский

    Випередивши «Дракулу» на 26 років, «Кармілла» стала оригінальною історією про вампірів, просякнута сексуальною напруженістю та готичною романтикою. В ізольованому замку глибоко в австрійській Штирії Лаура веде усамітнене життя, маючи лише хворого батька за компанію. Та однієї місячної ночі до замку в’їжджає карета, що везе несподівану гостю — прекрасну Карміллу. Так починається гаряча дружба між Лаурою та її таємничою привабливою супутницею. Але чомусь Кармілла стає дедалі дивнішою і мінливішою, схильною до моторошних нічних блукань, а Лауру починають мучити нічні кошмари, і вона слабшає з кожним днем.

  • Кармилла (сборник) Джозеф Шеридан Ле Фаню
    ISBN: 978-5-04-187057-7
    Год издания: 2023
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский

    В изолированном от внешнего мира замке, глубоко в австрийских лесах Штирии, Лора ведет уединенную жизнь со своим отцом и немногочисленными слугами. Однажды лунной ночью в поле разбивается карета, везущая нежданного гостя — красавицу Кармиллу. Лора и отец приглашают ее остаться у них, пока она не поправится. Прекрасная незнакомка принимает предложение. Вскоре начинают происходить странные события: Лора заболевает, ее состояние ухудшается с каждым днем, а по ночам мучают приступы удушья. После нескольких мучительных ночей юной Лоре предстоит узнать шокирующую правду о загадочной гостье. «Кармилла» — готическая новелла 1872 года ирландского…

    Развернуть
  • Кармилла (сборник) Джозеф Шеридан Ле Фаню
    ISBN: 978-5-04-176886-7
    Год издания: 2023
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский

    В изолированном от внешнего мира замке, глубоко в австрийских лесах Штирии, Лора ведет уединенную жизнь со своим отцом и немногочисленными слугами. Однажды лунной ночью в поле разбивается карета, везущая нежданного гостя — красавицу Кармиллу. Лора и отец приглашают ее остаться у них, пока она не поправится. Прекрасная незнакомка принимает предложение. Вскоре начинают происходить странные события: Лора заболевает, ее состояние ухудшается с каждым днем, а по ночам мучают приступы удушья. После нескольких мучительных ночей юной Лоре предстоит узнать шокирующую правду о загадочной гостье.

    Развернуть
  • Кармилла (сборник) Джозеф Шеридан Ле Фаню
    ISBN: 978-5-17-153277-2
    Год издания: 2023
    Издательство: АСТ, Neoclassic
    Язык: Русский

    "Кармилла" – одно из первых произведений о вампирах в истории литературы, написанное за 25 лет до знаменитого "Дракулы" Брэма Стокера, который вдохновлялся творчеством Ле Фаню. История из практики врача-психиатра Мартина Хесселиуса, рассказанная юной девушкой Лорой, которая вместе с отцом живет в замке среди бесконечных лесов Австро-Венгерской империи и ведет уединенный образ жизни. Все меняется с появлением прекрасной незнакомки по имени Кармилла, тогда и начинают происходить странные события: крестьяне умирают один за другим, Лора заболевает и чахнет на глазах, а по ночам ее мучают кошмары. Кто на самом деле эта загадочная Кармилла и…

    Развернуть
  • Кармилла Джозеф Шеридан Ле Фаню
    ISBN: 978-5-04-120581-2
    Год издания: 2021
    Издательство: Like Book
    Язык: Русский

    Юная Лора вместе с отцом, отставным военным, живет в уединенном замке среди живописных лесов Австрийской империи. Она чувствует себя одинокой после известия о внезапной гибели Берты, которая могла стать единственной подругой. Но однажды в замке появляется незнакомка по имени Кармилла. Ее карета разбилась по пути, и мать девушки просит приютить на время раненую дочь. Лора и Кармилла проводят много времени вместе, но таинственная гостья ничего не рассказывает о себе. Вскоре начинают происходить странные события: Лора заболевает, ее состояние ухудшается с каждым днем, а по ночам мучают кошмары. «Кармилла» — первый вампирский триллер в…

    Развернуть
  • In a Glass Darkly 3. Carmilla Joseph Sheridan Le Fanu
    ISBN: 978-5-517-00230-3
    Год издания: 2019
    Издательство: Т8
    Язык: Английский

    Joseph Thomas Sheridan Le Fanu was an Irish writer of Gothic novels, one of the most influential ghost story writers of the nineteenth century. "In a Glass Darkly" is a collection of mystery stories presented as cases of the occult detective Dr. Martin Hesselius, who believes that ghosts can be real.

  • Carmilla Joseph Sheridan Le Fanu
    ISBN: 9781782275848
    Год издания: 2019
    Издательство: Pushkin Press
    Язык: Английский

    Carmilla is the original vampire story, steeped in the sexual tension between two young women and gothic romance. A deluxe gift edition of the cult classic that predated and greatly influenced Dracula and much vampire literature that followed, including Anne Rice's Vampire Chronicles. In an isolated castle deep in the Austrian forest, teenaged Laura leads a solitary life with only her father, attendant and tutor for company. Until one moonlit night, a horse-drawn carriage crashes into view, carrying an unexpected guest -- the beautiful Carmilla. So begins a feverish friendship between Laura and her entrancing new companion, one…

    Развернуть
  • Кармилла Джозеф Шеридан Ле Фаню
    ISBN: 978-5-386-10409-2
    Год издания: 2017
    Издательство: Рипол-классик
    Язык: Русский

    Коллекция "Метаморфозы" представляет великие произведения мировой литературы в интерпретации современных иллюстраторов. Как древнеримский поэт Овидий в поэме Methamorphoses повествует о различных превращениях, произошедших со времени Сотворения мира, так и современные художники, обращаясь к классическому тексту, переосмысляют его в уникальные художественные образы. Безжалостная метафора запретной любви, "Кармилла" - самый известный роман ирландского писателя Шеридана Ле Фаню - это ярчайший шедевр вампиристической литературы 19 века. Позднее сам Брэм Стокер воздавал должное своему соотечественнику, после того, как в 1897 году был…

    Развернуть
  • Carmilla Joseph Sheridan Le Fanu
    ISBN: 6070704177, 9786070704178
    Год издания: 2010
    Издательство: Planeta Mexico
    Язык: Испанский

    Carmilla es una vampira adolescente. La historia de esta apasionante novela gótica transcurre en un castillo de Austria; allí vive una solitaria chica con su padre. Un día, mientras pasean por los bellos alrededores del aislado lugar, asisten a un accidente: un carruaje pierde el control en el camino y vuelca. En su interior viajan una mujer y su joven hija. La dama está obligada a continuar su recorrido a pesar del incidente, pero le pide al dueño del castillo un favor: que cuide de su hija, convaleciente de una rara y nunca bien explicada enfermedad, hasta su vuelta. La joven se llama Carmilla y pronto se hace amiga íntima de Laura, la…

    Развернуть
  • Carmilla Joseph Sheridan Le Fanu
    ISBN: 9780809510832
    Год издания: 2000
    Издательство: Wildside Press
    Язык: Английский

    Carmilla is a Gothic novella by Joseph Sheridan Le Fanu. First published in 1872, it tells the story of a young woman's susceptibility to the attentions of a female vampire named Carmilla. Carmilla predates Bram Stoker's Dracula by 25 years, and has been adapted many times for cinema.

  • Произведения

  • Кармилла Джозеф Шеридан Ле Фаню
    Форма: повесть
    Оригинальное название: Carmilla
    Дата написания: 1871-72
    Первая публикация: 2004
    Перевод: Людмила Брилова
    Язык: Русский

    Купив роскошный замок в Штирии (Австрия), приезжая семья англичан намеревалась вести тихую, уединенную жизнь. Но исполнению их желаний мешает встреча с загадочной графиней Карнштейн, молодой красавицей, с появлением которой дочь хозяина замка настигает неизвестная болезнь.

  • Кармилла Джозеф Шеридан Ле Фаню
    Форма: повесть
    Оригинальное название: Carmilla
    Дата написания: 1871-72
    Первая публикация: 1998
    Перевод: Е. Токарева
    Язык: Русский

    Купив роскошный замок в Штирии (Австрия), приезжая семья англичан, намеревалась вести тихую, уединенную жизнь. Но исполнению их желаний мешает встреча с загадочной графиней Карнштейн, молодой красавицей, с появлением которой дочь хозяина замка настигает неизвестная болезнь.

  • Кармилла Джозеф Шеридан Ле Фаню
    Форма: повесть
    Оригинальное название: Carmilla
    Дата написания: 1871-72
    Первая публикация: 1993
    Перевод: В. Муравьев
    Язык: Русский

    Купив роскошный замок в Штирии (Австрия), приезжая семья англичан, намеревалась вести тихую, уединенную жизнь. Но исполнению их желаний мешает встреча с загадочной графиней Карнштейн, молодой красавицей, с появлением которой дочь хозяина замка настигает неизвестная болезнь.

  • Кармилла Джозеф Шеридан Ле Фаню
    Форма: повесть
    Оригинальное название: Carmilla
    Дата написания: 1871-72
    Первая публикация: 2000
    Перевод: Андрей Новиков
    Язык: Русский

    Купив роскошный замок в Штирии (Австрия), приезжая семья англичан намеревалась вести тихую, уединенную жизнь. Но исполнению их желаний мешает встреча с загадочной графиней Карнштейн, молодой красавицей, с появлением которой дочь хозяина замка настигает неизвестная болезнь.

  • Carmilla Joseph Sheridan Le Fanu
    Форма: повесть
    Оригинальное название: Carmilla
    Дата написания: 1871-72
    Первая публикация: 1872
    Язык: Английский
  • Аудиокниги

  • Кармилла (сборник) Джозеф Шеридан Ле Фаню
    ISBN: 978-5-17-144409-9
    Год издания: 2023
    Издательство: АСТ

    Классика готической литературы от признанного мастера ужасов! Роман, ставший предшественником легендарного «Дракулы» Брэма Стокера! «Кармилла» – одно из первых произведений о вампирах в истории литературы, написанное за 25 лет до знаменитого «Дракулы» Брэма Стокера, который вдохновлялся творчеством Ле Фаню. История из практики врача-психиатра Мартина Хесселиуса, рассказанная юной девушкой Лорой, которая вместе с отцом живет в замке среди бесконечных лесов Австро-Венгерской империи и ведет уединенный образ жизни. Все меняется с появлением прекрасной незнакомки по имени Кармилла, тогда и начинают происходить странные события:…

    Развернуть
  • Carmilla - The Complete Ghost Stories of J. Sheridan Le Fanu, Vol. 2 of 30 Joseph Sheridan Le Fanu
    ISBN: 9781874703389
    Год издания: 2018
    Издательство: Craftsman Audio Books
    Язык: Английский

    Joseph Sheridan Le Faun gave life to the modern ghost story style and inspired the genre's most famous contributor, M. R. James. Gathered together for the first time are Le Fanu's complete ghost stories in 30 extraordinary recordings. In this classic tale, metaphysical investigator Doctor Martin Hesselius recounts events in the Styrian countryside, in the dark heart of Europe. A lonely young girl longs for the excitement of the town and for congenial company. Fate provides her with a companion in the form of Carmilla, a beautiful and mysterious guest. But their friendship soon becomes a strange obsession whilst the locality is plagued with…

    Развернуть
  • Carmilla Joseph Sheridan Le Fanu
    Год издания: 2015
    Издательство: Audible Studios
    Язык: Английский

    Audible Originals brings you a brand new audiobook adaptation of J. Sheridan Le Fanu’s classic gothic novella, Carmilla - starring Rose Leslie (Game of Thrones and Downton Abbey), David Tennant (Doctor Who and Broadchurch) and Phoebe Fox (Life in Squares and The Woman in Black 2: Angel of Death) One of the very first vampire thrillers, this audio adaptation follows 18-year-old Laura as she recounts the story of her mysterious, intriguing and beautiful house guest Carmilla, who is stranded in the forest after a carriage accident and taken in by Laura’s widowed father. The girls develop a friendship which turns into a passionate meeting of…

    Развернуть
  • Carmilla Joseph Sheridan Le Fanu
    ISBN: 9781780003887
    Год издания: 2009
    Издательство: The Copyright Group
    Язык: Английский

    Laura and her father live a quiet life in their remote castle in the dense forests Styria. It is a solitary existence for young Laura, who has no companionship except for her governess and the occasional visits of neighbouring gentry. Into this lonely life comes the mysterious house guest, Carmilla. Slowly Laura falls under Carmilla's spell. Whilst she is both attracted and repulsed by Carmilla, she seems unable to find the energy to resist her. A spate of sudden wasting deaths afflict the peasants in the countryside around the castle and Laura herself falls ill. Will they manage to work out the cause of her illness in time or will she just…

    Развернуть
  • Gruselkabinett, Folge 1: Carmilla, der Vampir J.S. LeFanu
    ISBN: 4049709934526
    Год издания: 2004
    Издательство: Titania Medien
    Язык: Немецкий

    Atmosphärisches Hörspiel von TITANIA MEDIEN, ausgezeichnet mit dem Kritiker-Hörspiel-Award als "Bestes Hörspiel-Label 2005". 1868 in einer einsamen Gegend der Steiermark: Vor dem Schloss eines pensionierten Generals verunglückt eine Kutsche. Wirklich nur ein Unfall ...? Die mysteriöse Insassin ist gezwungen, ihre junge Tochter in der Obhut der Schlossbewohner zurückzulassen. Die ätherisch schöne Carmilla übt auf alle, aber besonders auf Laura, die gleichaltrige Tochter des Generals eine starke Faszination aus. Ein undefinierbarer Zauber umgibt das Mädchen. Noch ahnt niemand, dass Carmilla ein dunkles Geheimnis hütet ... J.S. LeFanus…

    Развернуть
  • Электронные книги

  • Carmilla Joseph Sheridan Le Fanu
    ISBN: 9783961187645
    Год издания: 2018
    Издательство: andersseitig.de
    Язык: Немецкий

    Die hier erzählte Vampirgeschichte ist eine der ersten Erzählungen dieses Genres überhaupt und dies, lange bevor Bram Stoker die Leser das Gruseln lehrte.

  • Carmilla Joseph Sheridan Le Fanu
    ISBN: 9788027221332
    Год издания: 2017
    Издательство: Musaicum Books
    Язык: Английский

    Carmilla is narrated by a young woman preyed upon by a female vampire named Carmilla, later revealed to be Mircalla, Countess Karnstein (Carmilla is an anagram of Mircalla). Le Fanu presents the story as part of the casebook of Dr. Hesselius, whose departures from medical orthodoxy rank him as the first occult doctor in literature. The story is often anthologized and has been adapted many times in film and other media. It is a one of the earliest works of vampire fiction, predating Bram Stoker's Dracula (1897) by 26 years. Joseph Thomas Sheridan Le Fanu (1814-1873) was an Irish writer of Gothic tales and mystery novels. He was a leading…

    Развернуть
  • Carmilla Joseph Sheridan Le Fanu
    ISBN: 9781537802480
    Год издания: 2017
    Издательство: Jovian Press
    Язык: Английский

    A classic Victorian vampire novella, which influenced Bram Stoker's later treatment of the vampire mythos in Dracula. Carmilla is a Victorian masterpiece of blood-curdling terror. Joseph Sheridan Le Fanu was an early originator of the classic horror story.

  • Carmilla Joseph Sheridan Le Fanu
    ISBN: 9782378075095
    Год издания: 2017
    Издательство: Olymp Classics
    Язык: Французский

    Olymp Classics est la référence en matière d'oeuvre classique. Toutes nos oeuvres sont de bonne qualité et contienne une table des matières active ( HTML ), ce qui vous facilitera la lecture. Carmilla, publié en 1871, est le plus célèbre roman de l'écrivain irlandais Joseph Sheridan Le Fanu. L'œuvre est d'ailleurs l'un des romans gothiques et vampiriques les plus célèbres du genre tant les atmosphères y sont puissantes et mystérieuses. Laura, candide à souhait, incarne la parfaite héroïne gothique. Carmilla, quant à elle, personnage énigmatique et dangereux, incarne la sensualité et présente l'homosexualité féminine sous un…

    Развернуть
  • Carmilla Joseph Sheridan Le Fanu
    ISBN: 9782378075071
    Год издания: 2017
    Издательство: Olymp Classics
    Язык: Английский

    This work contains an active table of contents (HTML), which makes reading easier to make it more enjoyable. "Carmilla" is a Gothic novella by Joseph Sheridan Le Fanu. First published in 1872, it tells the story of a young woman's susceptibility to the attentions of a female vampire named Carmilla. «Carmilla» predates Bram Stoker's Dracula by 25 years and has been adapted many times for cinema.

  • CARMILLA Joseph Sheridan Le Fanu
    ISBN: 9788026872825
    Год издания: 2017
    Издательство: e-artnow
    Язык: Английский

    This carefully crafted ebook: «CARMILLA (Gothic Classic)» is formatted for your eReader with a functional and detailed table of contents. Carmilla is narrated by a young woman preyed upon by a female vampire named Carmilla, later revealed to be Mircalla, Countess Karnstein (Carmilla is an anagram of Mircalla). Le Fanu presents the story as part of the casebook of Dr. Hesselius, whose departures from medical orthodoxy rank him as the first occult doctor in literature. The story is often anthologized and has been adapted many times in film and other media. It is a one of the earliest works of vampire fiction, predating Bram Stoker's…

    Развернуть
  • Carmilla Joseph Sheridan Le Fanu
    ISBN: 9782378075088
    Год издания: 2017
    Издательство: Prometheus Classics
    Язык: Английский

    Olymp Classics is the reference in classical works. All our works are of good quality and contain an active table of contents (HTML), which will make it easier for you to read. "Carmilla" is a Gothic novella by Joseph Sheridan Le Fanu. First published in 1872, it tells the story of a young woman's susceptibility to the attentions of a female vampire named Carmilla. «Carmilla» predates Bram Stoker's Dracula by 25 years and has been adapted many times for cinema.

  • Carmilla Joseph Sheridan Le Fanu
    ISBN: 9782378075101
    Год издания: 2017
    Издательство: Prometheus Classics
    Язык: Французский

    Prometheus Classics est la référence en matière d'oeuvre classique. Toutes nos oeuvres sont de bonne qualité et contienne une table des matières active ( HTML ), ce qui vous facilitera la lecture. Carmilla, publié en 1871, est le plus célèbre roman de l'écrivain irlandais Joseph Sheridan Le Fanu. L'œuvre est d'ailleurs l'un des romans gothiques et vampiriques les plus célèbres du genre tant les atmosphères y sont puissantes et mystérieuses. Laura, candide à souhait, incarne la parfaite héroïne gothique. Carmilla, quant à elle, personnage énigmatique et dangereux, incarne la sensualité et présente l'homosexualité féminine sous…

    Развернуть
  • Carmilla Joseph Sheridan Le Fanu
    ISBN: 9783736417458
    Год издания: 2016
    Издательство: anboco
    Язык: Английский

    This Gothic novella by Joseph Sheridan Le Fanu and one of the early works of vampire fiction, predating Bram Stoker's Dracula by 26 years, first published as a serial in The Dark Blue, the story is narrated by a young woman preyed upon by a female vampire named Carmilla, later revealed to be Mircalla, Countess Karnstein. The story is often anthologized and has been adapted many times in film and other media.