• Draugi, mīļākie, šokolāde Aleksandrs Makkols Smits
    ISBN: 978-9984-37-921-0
    Год издания: 2022
    Издательство: Zvaigzne ABC
    Язык: Латышский

    Izabella Delhauzija bieži domā par draugiem, dažreiz par mīļākajiem un reizēm par šokolādi. Būdama filozofe, viņa labi apzinās savas spējas, taču reālā dzīve ir mazliet nopietnāks izaicinājums, it sevišķi attiecībā uz viņas jūtām pret Džeimiju, gados jaunāku vīrieti, kuram vajadzēja apprecēt viņas brāļameitu Ketu. Tad Izabella atklāj, ka vienam no Ketas ēdienu veikaliņa apmeklētājiem nesen veikta sirds transplantācija un tagad šo cilvēku moka atmiņas, kas, viņaprāt, nemaz nav viņa paša un nav arī ar prātu izskaidrojamas. Izabellu tas ieinteresē, un viņa aizrautīgi uzsāk riskantu izmeklēšanu...

  • Друзья, любовники, шоколад Александер Макколл-Смит
    ISBN: 978-5-367-00782-4, 0-316-72780-6
    Год издания: 2008
    Издательство: Амфора
    Язык: Русский

    У Изабеллы Дэлхаузи много друзей, но нет любовников, хотя ей случается уступать искушениям, будь то шоколад или путешествие с плейбоем-итальянцем. Она редактирует журнал "Прикладная этика", а между делом разгадывает загадки. Например, пытается понять природу видений, преследующих человека, которому пересадили чужое сердце.

  • Friends, Lovers, Chocolate Alexander McCall Smith
    ISBN: 978-0-349-11804-8
    Год издания: 2006
    Издательство: Abacus
    Язык: Английский

    Isabel Dalhousie thinks often of friends, sometimes of lovers, and on occasion of chocolate. As an Edinburgh philosopher she is certain of where she stands. She can review a book called In Praise of Sin with panache and conviction, but real life is... well, perhaps a bit more challenging - particularly when it comes to her feelings for Jamie, a younger man who should have married her niece, Cat. Jamie's handsomeness leaves Isabel feeling distinctly uneasy, and ethically disturbed. 'I am a philosopher', she thinks, 'but I am also a woman'. And more disturbance is in store. When Cat takes a break in Italy, Isabel agrees to run her…

    Развернуть
  • Произведения

  • Sõbrad, armukesed, šokolaad Alexander McCall Smith
    Форма: роман
    Оригинальное название: Friends, Lovers, Chocolate
    Первая публикация: 2017
    Перевод: Ehte Puhang
    Язык: Эстонский

    Isabel Dalhousie mõtleb sageli sõpradele, vahetevahel armukestele, mõnikord šokolaadile. Edinburgh´ filosoofina on ta oma seisukohtades kindel. Ta võib retsenseerida raamatut pealkirjaga „Kõlvatuse kiituseks” tulise eetikajüngrina, ent reaalne elu on… veidi teistsugune, eriti kui mängu tuleb Jamie, noorem mees, kes oleks pidanud abielluma Isabeli vennatütre Catiga. Jamie võluvus tekitab Isabelis ebamugavust ja eetilisi kõhklusi. Kui Cat sõidab Itaaliasse puhkama, lubab Isabel tema delikatessipoe eest hoolitseda. Avastanud, et üks klientidest, kellele on hiljuti siiratud süda, tundub mäletavat asju, millel pole ratsionaalset seletust,…

    Развернуть
  • Friends, Lovers, Chocolate Alexander McCall Smith
    Форма: роман
    Оригинальное название: Friends, Lovers, Chocolate
    Первая публикация: 20 September 2005
    Язык: Английский
  • Draugi, mīļākie, šokolāde Aleksandrs Makkols Smits
    Форма: роман
    Оригинальное название: Friends, Lovers, Chocolate
    Перевод: Zane Rozenberga
    Язык: Латышский
  • Друзья, любовники, шоколад Александер Макколл-Смит
    Форма: роман
    Оригинальное название: Friends, Lovers, Chocolate
    Перевод: Вера Кобец
    Язык: Русский
  • Электронные книги

  • Sõbrad, armukesed, šokolaad Alexander McCall Smith
    ISBN: 9789949852222
    Год издания: 2017
    Издательство: Tänapäev
    Язык: Эстонский

    Isabel Dalhousie mõtleb sageli sõpradele, vahetevahel armukestele, mõnikord šokolaadile. Edinburgh´ filosoofina on ta oma seisukohtades kindel. Ta võib retsenseerida raamatut pealkirjaga „Kõlvatuse kiituseks” tulise eetikajüngrina, ent reaalne elu on… veidi teistsugune, eriti kui mängu tuleb Jamie, noorem mees, kes oleks pidanud abielluma Isabeli vennatütre Catiga. Jamie võluvus tekitab Isabelis ebamugavust ja eetilisi kõhklusi. Kui Cat sõidab Itaaliasse puhkama, lubab Isabel tema delikatessipoe eest hoolitseda. Avastanud, et üks klientidest, kellele on hiljuti siiratud süda, tundub mäletavat asju, millel pole ratsionaalset seletust,…

    Развернуть