Издания и произведения

Роман «Снігопад» авторства Ніла Стівенсона є майстерним зразком переосмислення концепції кіберпанку, яку вперше на початку вісімдесятих років минулого сторіччя запропонував інший відомий представник фантастичної та футуристичної літератури Вільям Ґібсон. Розбавлений іронією не лише щодо більшості класичних складових, притаманних кіберпанку, а й щодо напрямів розвитку сучасного суспільства, «Снігопад» водночас щедро сповнений всіма необхідними елементами, за які так люблять цей жанр – близьке майбутнє, в якому доведені до абсурду багато сучасних популярних трендів, влада могутніх корпорацій, що є основними економічно-політичними…

Изменяющий сознание прыжок в футуристическую Америку, столь странную, столь возмутительную, что вы сразу ее распознаете. Нил Стивенсон настолько оригинален, что не поддается сравнению и переопределяет то, как мы смотрим на мир. «Лавина» — роман, сплетающий виртуальную реальность, шумерскую мифологию, хипстерскую клевость и киберчувствительность в гигатриллер информационного века. В реальности Хиро Протагонист доставляет пиццу Uncle Enzo’s CosoNostra Pizza Inc. В виртуально реальности, в Метавселенной, он принц-воин. Погружаясь с головой в загадку нового компьютерного вируса, который повсюду поражает хакеров, он мчится по освещенным…

Enter the Metaverse - cyberspace home to avatars and software daemons, where anything and just about everything goes. Newly available on the Street, the Metaverse's main drag, is "Snow Crash", a cyberdrug. Trouble is "Snow Crash" is also a computer virus - and something more. Because once taken it infects the person behind the avatar. "Snow Crash" bleeds into reality. Which is really bad news for Hiro, freelance hacker and the Metaverse's best swordfighter (he wrote the code), and Y.Т., skateboard kourier, street imp and mouthy teenage girl - because reality was shitty enough before someone started messing with it... Exploring…

Нил Стивенсон. Автор, которого сам Уильям Гибсон называл не иначе как "самым крутым фантастом Америки". Постмодернист, антиутопист и киберпанк "в одном флаконе". Попросту - талант! Перед вами - "Лавина". Жутковатая и отчаянная история двух миров - "внешнего", расколотого на сотни мелких государств, и "виртуального" - объединенного в компьютерную Метавселенную. Там - лучше. Но необходимо соблюдать жесткие "правила игры"... Здесь - проще. Вот только убить могут вполне по-настоящему... Но ни здесь, ни там не прекращается война за "Лавину" - наркотик счастья в мире "внешнем" и старейший из вирусов, какой угрожал когда-нибудь миру…

Перед вами - `Лавина`. Жутковатая и отчаянная история двух миров - `внешнего`, расколотого на сотни мелких государств, и `виртуального` - объединенного в компьютерную Метавселенную. Там - лучше. Но необходимо соблюдать жесткие `правила игры`... Здесь - проще. Вот только убить могут вполне по-настоящему... Но ни Здесь, ни Там не прекращается война за `Лавину` - наркотик счастья в мире `внешнем` и старейший из вирусов, какой угрожал когда-нибудь миру `виртуальному`!

Los Angeles, eines nicht zu fernen Tages: Hiro Protagonist, ein Starprogrammierer und Pizzakurier, kommt einer Verschwörung auf die Spur, die sowohl in der realen Welt als auch im virtuellen Raum immer mehr Todesopfer fordert. Hiro taucht als Schwertkämpfer in die Cyberwelt der Zukunft ein, um dort einen Schurken aus ferner Vergangenheit zu besiegen und die »Infokalypse« zu verhindern...

Only once in a great while does a writer come along who defies comparison—a writer so original he redefines the way we look at the world. Neal Stephenson is such a writer and Snow Crash is such a novel, weaving virtual reality, Sumerian myth, and just about everything in between with a cool, hip cybersensibility to bring us the gigathriller of the information age. In reality, Hiro Protagonist delivers pizza for Uncle Enzo’s CosoNostra Pizza Inc., but in the Metaverse he’s a warrior prince. Plunging headlong into the enigma of a new computer virus that’s striking down hackers everywhere, he races along the neon-lit streets on a…

One of Time magazine's 100 all-time best English-language novels. Only once in a great while does a writer come along who defies comparison—a writer so original he redefines the way we look at the world. Neal Stephenson is such a writer and Snow Crash is such a novel, weaving virtual reality, Sumerian myth, and just about everything in between with a cool, hip cybersensibility to bring us the gigathriller of the information age. In reality, Hiro Protagonist delivers pizza for Uncle Enzo’s CosoNostra Pizza Inc., but in the Metaverse he’s a warrior prince. Plunging headlong into the enigma of a new computer virus that’s striking…

Мир недалекого будущего, расколотый на сотни мелких государств, соседствует с миром виртуальным, объединенным в компьютерную Метавселенную. И тут и там не прекращается война за «Лавину» — наркотик счастья в мире настоящем и старейший из вирусов, какой угрожал когда-нибудь миру виртуальному! tevas