Издания и произведения

Imagine a world where everyone knows everything about everybody. Where 'sharing' is valued above all, and privacy is considered a dangerous perversion. Trafford wouldn't call himself a rebel, but he's daring to be different, to stand out from the crowd. In his own small ways, he wants to push against the system. But in this world, uniformity is everything. And even tiny defiances won't go unnoticed. Ben Elton's dark, savagely comic novel imagines a post-apocalyptic society where religious intolerance combines with a sex-obsessed, utterly egocentric culture. In this world, nakedness is modesty, independent thought subversive, and…

Каждый человек ежесекундно окружен ведущими прямую трансляцию веб-камерами, фиксирует каждый шаг в персональном блоге и выкладывает отчет о любом событии своей жизни (включая потерю невинности) в YouTube. Теория Дарвина объявлена тягчайшей ересью, вызвавшей гнев Божий, светское правительство — лишь исполнитель воли вездесущих жрецов всемогущего Храма… Что это? Новые Темные века? Ничего подобного! Царит настоящий культ тела (подогнанного пластической хирургией под единый стандарт), а средства коммуникации достигли невиданного расцвета. Но мало кто осмеливается отстаивать свое право на частную жизнь — и готов побороться за право своего…

A dark, savagely comic novel from the bestselling author of Chart Throb. Imagine a world where everyone knows everything about everybody. Where what a person “feels” and “truly believes” is protected under the law, while what is rational, even provable is condemned as heresy. A world where to question ignorance and intolerance is to commit a Crime against Faith. Imagine it. Or just wait until After The Flood. On a hot Sagittarian morning in the year 56 ATF, Trafford Sewell struggles to work through the usual crowds of near-naked commuters. He is confronted by the intimidating figure of his Parish Confessor. Why has Trafford not…

Каждый человек ежесекундно окружен ведущими прямую трансляцию веб-камерами, фиксирует каждый шаг в персональном блоге и выкладывает отчет о любом событии своей жизни (включая потерю невинности) в YouTube. Теория Дарвина объявлена тягчайшей ересью, вызвавшей гнев Божий, светское правительство — лишь исполнитель воли вездесущих жрецов всемогущего Храма… Что это? Новые Темные века? Ничего подобного! Царит настоящий культ тела (подогнанного пластической хирургией под единый стандарт), а средства коммуникации достигли невиданного расцвета. Но мало кто осмеливается отстаивать свое право на частную жизнь — и готов побороться за право своего…

A dark, savagely comic novel from the bestselling author of Chart Throb. Imagine a world where everyone knows everything about everybody. Where 'sharing' is valued above all, and privacy is considered a dangerous perversion. Trafford wouldn't call himself a rebel, but he's daring to be different, to stand out from the crowd. In his own small ways, he wants to push against the system. But in this world, uniformity is everything. And even tiny defiances won't go unnoticed. Ben Elton's dark, savagely comic novel imagines a post-apocalyptic society where religious intolerance combines with a sex-obsessed, utterly egocentric culture. In this…

В результате глобального потепления поверхность суши стремительно сокращается. Люди вынуждены жить в ужасной тесноте и антисанитарии. Прививки детям запрещены, равно как и любые книги, кроме брошюр по самосовершенствованию. В мире царит культ тела. Пластические операции введены в ранг обязательных процедур. Жизнь каждого человека выставлена на показ. Любое событие личной жизни транслируется в интернете и публикуется в многочисленных соцсетях. Малейшая попытка уединиться и скрыться от внимания вездесущих камер, обречена на провал…