Бумажные издания
-
Вспоминая моих несчастных шлюшек Габриэль Гарсиа Маркес
ISBN: 978-5-17-121670-2 Год издания: 2021 Издательство: АСТ Язык: Русский О чем бы ни писал Маркес, он всегда писал об одном и, в сущности, главном – о любви и о смерти. И повести, составившие этот сборник – не исключение. В "Хронике объявленной смерти" герой погибает наутро после первой брачной ночи. "О любви и прочих бесах" – жаркий рассказ о страсти священника к юной аристократке – страсти, которую не способны изгнать ни молитва, ни пост, ни пламя костра. И наконец в третьей повести любовь приходит как нежданный и незаслуженный дар в конце бессмысленно прожитой жизни. Любовь и смерть, как талантливые и опытные партнеры, ведут со страницы на страницу повестей Маркеса свой истинно латиноамериканский танец –…
-
Вспоминая моих несчастных шлюшек Габриэль Гарсиа Маркес
Год издания: 2017 Издательство: АСТ Язык: Русский Очень старый человек, профессиональный журналист, никогда не желавший связывать себя серьёзными отношениями с женщиной, предпочитая платить за секс, намеревается отпраздновать своё 90-летие ночью с совсем юной девушкой — и неожиданно впервые в жизни испытывает любовь. Он проводит время, наблюдая за тем, как девушка спит, и вспоминает прошлое.
-
Вспоминая моих несчастных шлюшек Габриэль Гарсиа Маркес
ISBN: 978-5-17-084926-0 Год издания: 2015 Издательство: АСТ Язык: Русский Повесть о поре, когда желания еще живы, а силы уже на исходе, - и о странной, почти мистической любви, настигшей человека в конце бездарно прожитой жизни, полной унылой работы и пошлого, случайного секса. Любовь, случившаяся теперь, гибельна и прекрасна, она наполняет существование героя новым смыслом - и позволяет ему на мгновение увидеть без прикрас и иллюзий всю красоту, жестокость и быстротечность бытия…
-
Вспоминая моих несчастных шлюшек Габриэль Гарсиа Маркес
ISBN: 978-5-17-084926-0 Год издания: 2014 Издательство: АСТ Язык: Русский Повесть о поре, когда желания еще живы, а силы уже на исходе, - и о странной, почти мистической любви, настигшей человека в конце бездарно прожитой жизни, полной унылой работы и пошлого, случайного секса. Любовь, случившаяся теперь, гибельна и прекрасна, она наполняет существование героя новым смыслом - и позволяет ему на мгновение увидеть без прикрас и иллюзий всю красоту, жестокость и быстротечность бытия…
-
Memories of My Melancholy Whores Габриэль Гарсиа Маркес
ISBN: 978-0-241-96854-3 Год издания: 2014 Издательство: Penguin Books Ltd. Язык: Английский On the eve of his ninetieth birthday a bachelor decides to give himself a wild night of love with a virgin. As is his habit - he has purchased hundreds of women-he asks a madam for her assistance. The fourteen-year-old girl who is procured for him is enchanting, but exhausted as she is from caring for siblings and her job sewing buttons, she can do little but sleep. Yet with this sleeping beauty at his side, it is he who awakens to a romance he has never known.
-
Memoria de mis putas tristes Gabriel Garcia Marquez
ISBN: 978-84-9793-519-7 Год издания: 2012 Издательство: Debolsillo Язык: Испанский "EI ano de mis noventa anos quise regalarme una noche de amor loco con una adolescente virgen. Me acorde de Rosa Cabarcas, la duena de una casa clandestina que solfa avisar a sus buenos clientes cuando tenia una novedad disponible. Nunca sucumbi a esa ni a ninguna de sus muchas tentaciones obscenas, pero ella no crefa en la pureza de mis principios. Tambien la moral es un asunto de tiempo, decfa, con una sonrisa maligna, ya lo veras." Gabriel Garcia Marquez
-
Вспоминая моих несчастных шлюшек Габриэль Гарсиа Маркес
ISBN: 978-5-271-36428-0, 978-985-16-9935-9 Год издания: 2012 Издательство: Астрель Язык: Русский В 1994 году Габриэль Гарсиа Маркес опубликовал роман "О любви и других демонах" после чего надолго замолчал. В 2003 году вышел первый том его мемуаров, весь мир ждал продолжения, как вдруг на книжных прилавках появилась эта небольшая повесть со скандальным названием. Повесть о поре, когда желания еще живы, а силы уже на исходе, - и о странной, почти мистической любви, настигшей человека в конце бездарно прожитой жизни, полной унылой работы и пошлого, случайного секса. Любовь, случившаяся теперь, гибельна и прекрасна, она наполняет существование героя новым смыслом - и позволяет ему на мгновение увидеть без прикрас и иллюзий всю…
-
Вспоминая моих несчастных шлюшек Габриэль Гарсиа Маркес
ISBN: 978-5-17-072852-7, 978-5-271-36428-0 Год издания: 2011 Издательство: АСТ, Астрель Язык: Русский В 1994 году Габриэль Гарсиа Маркес опубликовал роман "О любви и других демонах" после чего надолго замолчал. В 2003 году вышел первый том его мемуаров, весь мир ждал продолжения, как вдруг на книжных прилавках появилась эта небольшая повесть со скандальным названием. Повесть о поре, когда желания еще живы, а силы уже на исходе, - и о странной, почти мистической любви, настигшей человека в конце бездарно прожитой жизни, полной унылой работы и пошлого, случайного секса. Любовь, случившаяся теперь, гибельна и прекрасна, она наполняет существование героя новым смыслом - и позволяет ему на мгновение увидеть без прикрас и иллюзий всю…
-
Memoria de mis putas tristes Gabriel García Márquez
ISBN: 978-84-9793-519-7 Год издания: 2010 Издательство: Debolsillo Язык: Испанский "EI ano de mis noventa anos quise regalarme una noche de amor loco con una adolescente virgen. Me acorde de Rosa Cabarcas, la duena de una casa clandestina que solfa avisar a sus buenos clientes cuando tenia una novedad disponible. Nunca sucumbi a esa ni a ninguna de sus muchas tentaciones obscenas, pero ella no crefa en la pureza de mis principios. Tambien la moral es un asunto de tiempo, decfa, con una sonrisa maligna, ya lo veras."
-
Memories of My Melancholy Whores Gabriel Garcia Marquez
ISBN: 0307278492 Год издания: 2006 Издательство: Vintage International Язык: Английский Memories of My Melancholy Whores is Gabriel García Márquez’s first work of fiction in ten years, written at the height of his powers, the Spanish edition of which Ilan Stavans called, “Masterful. Erotic. As hypnotizing as it is disturbing” (Los Angeles Times). On the eve of his ninetieth birthday, our unnamed protagonist–an undistinguished journalist and lifelong bachelor–decides to give himself “the gift of a night of wild love with an adolescent virgin.” The virgin, whom an old madam procures for him, is splendidly young, with the silent power of a sleeping beauty. The night of love blossoms into a transforming year. It is a year in which…
-
Вспоминая моих грустных шлюх Габриель Гарсиа Маркес
ISBN: 598358161-9 Год издания: 2005 Издательство: Онлайн Язык: Русский Долгожданная книга, написанная после двадцатилетнего молчания. Эта книга - о любви. О любви, настигшей человека в конце жизни, которую он прожил бездарно, растрачивая тело на безлюбый секс и не затрачивая души. Любовь, случившаяся с ним, гибельна и прекрасна, она наполняет его существование смыслом, открывает ему иное видение привычных вещей и вдыхает живое тепло в его, ставшую холодным ремеслом профессию. И еще эта книга - о старости. О той поре, когда желания еще живы, а силы уже на исходе, и человеку остается последняя мудрость - увидеть без прикрас и обманных иллюзий всю красоту, жестокость и невозвратную быстротечность жизни.
-
Memoria de mis putas tristes Gabriel Garcia Marquez
ISBN: 1-4000-9580-8 Год издания: 2004 Издательство: Vintage Язык: Испанский -
Произведения
-
Memories of My Melancholy Whores Gabriel García Márquez
Форма: повесть Оригинальное название: Memoria de mis putas tristes Дата написания: 2004 Язык: Русский -
Вспоминая моих несчастных шлюшек Габриэль Гарсиа Маркес
Форма: повесть Оригинальное название: Memoria de mis putas tristes Дата написания: 2004 Первая публикация: 2012 Перевод: Л.П. Синянская Язык: Русский -
Воспоминания моих грустных шлюх Габриэль Гарсия Маркес
Форма: повесть Оригинальное название: Memoria de mis putas tristes Дата написания: 2004 Первая публикация: 2004 Язык: Русский Очень старый человек, профессиональный журналист, никогда не желавший связывать себя серьёзными отношениями с женщиной, предпочитая платить за секс, намеревается отпраздновать своё 90-летие ночью с совсем юной девушкой — и неожиданно впервые в жизни испытывает любовь. Он проводит время, наблюдая за тем, как девушка спит, и вспоминает прошлое.
-
Rzecz o mych smutnych dziwkach Габриэль Гарсиа Маркес
Форма: повесть Оригинальное название: Memoria de mis putas tristes Дата написания: 2004 -
Воспоминая моих печальных шлюх Габриэль Маркес
Форма: повесть Оригинальное название: Memoria de mis putas tristes Дата написания: 2004 Первая публикация: 2004 Язык: Русский Главный герой — журналист, человек преклонного возраста, который ни разу не испытывал настоящего глубокого чувства к женщине, предпочитая платить за секс. И теперь, встретившись с юной девушкой, он понял, что впервые полюбил. Это открытие заставляет его вспомнить всю свою жизнь.
-
Аудиокниги
-
Rzecz o mych smutnych dziwkach Габриэль Гарсиа Маркес
ISBN: 9788328716278 Год издания: 2020 Издательство: MUZA Язык: Польский Główny bohater i narrator w jednej osobie - dziennikarz, kiedyś depeszowiec, a w chwili spisywania swej opowieści szacowny jubilat, autor codziennych felietonów i krytyk muzyczny, człowiek żegnający się właściwie z życiem - dostaje szansę spełnienia swego erotycznego i niemoralnego kaprysu, szalonej nocy miłosnej z nieletnią dziewicą. Niezaspokojona chętka wprowadza w jego dość nudne, szare, ustabilizowane, emeryckie życie niepokój, który okazuje się pierwszą w jego życiu, i niewątpliwie ostatnią, młodzieńczą miłością. Proza z najlepszego Marquezowskiego pieca, powierzchownie bardzo stateczna, ale mnóstwo w niej odniesień do innych jego…