Бумажные издания
-
Normale Menschen Салли Руни
ISBN: 978-3-442-77150-9 Год издания: 2021 Издательство: btb Язык: Немецкий Die Geschichte einer intensiven Liebe: Connell und Marianne wachsen in derselben Kleinstadt im Westen Irlands auf, aber das ist auch schon alles, was sie gemein haben. In der Schule ist Connell beliebt, der Star der Fußballmannschaft, Marianne die komische Außenseiterin. Doch als die beiden miteinander reden, geschieht etwas mit ihnen, das ihr Leben verändert. Und auch später, an der Universität in Dublin, werden sie, obwohl sie versuchen, einander fern zu bleiben, immer wieder magnetisch, unwiderstehlich voneinander angezogen. Eine Geschichte über Faszination und Freundschaft, über Sex und Macht.
-
Нормальные люди Салли Руни
ISBN: 978-5-00131-143-0 Год издания: 2020 Издательство: Синдбад Язык: Русский Коннелл Уолдрон и Марианна Шеридан учатся в одной школе и даже в одном классе, но почти не общаются — трудно представить себе двух более разных людей. В школе Коннелл душа любой компании, один из самых популярных парней, звезда футбольной команды, а Марианна — замкнутая одиночка, поддерживающая отношения по большей части с книгами. В реальной жизни иначе: она из очень состоятельной семьи, а он из бедной, его мать уборщица в особняке Шериданов... Но однажды они все же поговорят — на кухне у Марианны, когда Коннелл заедет за мамой. И этот недолгий, неловкий, но наэлектризованный разговор изменит их жизнь. «Нормальные люди» — история о том,…
-
Нормальные люди Салли Руни
ISBN: 978-5-00131-263-5 Год издания: 2020 Издательство: Синдбад Очевидно, что Коннелл и Марианна созданы друг для друга... но есть ещё и социальные различия, и личные комплексы, и страх перед ранами, которые может нанести любовь...
-
Нармальныя людзі Салі Руні
ISBN: 9789857210664 Год издания: 2020 Издательство: Янушкевіч Язык: Белорусский Гэтая кніга стала сусветнай сенсацыяй і за два гады заваявала цэлую армію прыхільнікаў. Ірландка Салі Руні — узыходзячая зорка новай літаратуры. Галоўныя героі кнігі, Конэл Уолдран і Мэрыян Шэрыдан жывуць у невялікім ірландскім гарадку, вучацца ў адным класе, але належаць да абсалютна розных сусветаў: яна — самотніца з багатай сям’і, ён — папулярны ў школе хлопец, чыя маці прыбірае ў доме Шэрыданаў. Спакойнае жыццё герояў пераварочваецца, калі паміж імі ўзнікае незразумелае для абаіх пачуццё. Пераехаўшы пасля заканчэння школы ў Дублін, Конэл і Мэрыян спрабуюць знайсці сябе і ўрэшце разабрацца, што іх яднае.
-
Нормальні люди Саллі Руні
ISBN: 978-617-679-802-6 Год издания: 2020 Издательство: Видавництво Старого Лева Язык: Украинский У школі Маріанна з Коннеллом вдають, наче не знають одне одного. Він — популярний та улюблений усіма, вона — самотня дивачка, з якої відкрито насміхаються. Однак між ними виникає дивовижний зв’язок, який вони вирішують тримати в таємниці і який відтоді назавжди змінює їхні життя. Пізніше, у дублінському коледжі, Маріанна впевнено вписується у тамтешнє товариство, а Коннелл незграбно шукає своє місце серед столичної богеми. За роки навчання вони постійно кружляють одне довкола одного, то віддаляються, то зближуються, але все одно між ними лишається щось, що неймовірним чином притягує їх одне до одного. Поміж іншими стосунками,…
-
Normal People Sally Rooney
ISBN: 0571334652, 9780571334650 Год издания: 2019 Издательство: Faber & Faber Язык: Английский Connell and Marianne grow up in the same small town in rural Ireland. The similarities end there; they are from very different worlds. When they both earn places at Trinity College in Dublin, a connection that has grown between them lasts long into the following years. This is an exquisite love story about how a person can change another person's life - a simple yet profound realisation that unfolds beautifully over the course of the novel. It tells us how difficult it is to talk about how we feel and it tells us - blazingly - about cycles of domination, legitimacy and privilege. Alternating menace with overwhelming tenderness, Sally…
-
Normal People Sally Rooney
ISBN: 1984822179, 978-1984822178 Год издания: 2019 Издательство: Hogarth Язык: Русский Connell and Marianne grew up in the same small town, but the similarities end there. At school, Connell is popular and well liked, while Marianne is a loner. But when the two strike up a conversation—awkward but electrifying—something life changing begins. A year later, they’re both studying at Trinity College in Dublin. Marianne has found her feet in a new social world while Connell hangs at the sidelines, shy and uncertain. Throughout their years at university, Marianne and Connell circle one another, straying toward other people and possibilities but always magnetically, irresistibly drawn back together. And as she veers into…
-
Normalni ludzie Салли Руни
ISBN: 9788328067059 Год издания: 2018 Издательство: W.A.B. Язык: Польский Jedna z najgłośniejszych powieści 2018 roku! Sally Rooney, nazywana Salingerem doby Instagrama, w "Normalnych ludziach" opowiada o trudnej miłości wplątanej w skomplikowane, zhierarchizowane relacje organizujące świat, w którym nastoletni bohaterowie muszą się odnaleźć. Rooney udowadnia, że o miłości nie napisano jeszcze ostatniego słowa. Marianne i Connell żyją tuż obok siebie, choć pochodzą z dwóch różnych światów. Mieszkają w niewielkim mieście, jednym z tych, z których chce się jak najszybciej uciec. Chodzą do tej samej szkoły, ale na korytarzu mijają się bez słowa, unikają swoich spojrzeń, chociaż łączy ich więcej niż wspólne lekcje.…
-
Normal People Sally Rooney
ISBN: 978-0571334643, 0571334644 Год издания: 2018 Издательство: Faber & Faber Язык: Английский Connell and Marianne grow up in the same small town in rural Ireland. The similarities end there; they are from very different worlds. When they both earn places at Trinity College in Dublin, a connection that has grown between them lasts long into the following years. This is an exquisite love story about how a person can change another person's life - a simple yet profound realisation that unfolds beautifully over the course of the novel. It tells us how difficult it is to talk about how we feel and it tells us - blazingly - about cycles of domination, legitimacy and privilege. Alternating menace with overwhelming tenderness, Sally…
-
Нормальные люди Салли Руни
ISBN: 978-5-00131-199-7 Год издания: 2008 Язык: Русский «Когда встречаются двое людей, читавших романы Салли Руни, они тут же стремятся уединиться и не могут наговориться». – The New York Times Кто такая Салли Руни, чем знамениты ее романы и почему писательницу называют «Сэлинджером для поколения снэпчата»? Ее второй роман «Нормальные люди» попал в лонг-лист Букеровской премии еще до официальной публикации, был отмечен наградой Коста, вошел лонг-лист престижной премии «Оранж». «Нормальные люди» – пронзительная история любви Марианны и Коннелла, одноклассников, выросших в провинциальном ирландском городке. Она – богатая одиночка, почти изгой. Он – самый популярный парень в классе, чья мама…
-
Normaalsed inimesed Салли Руни
ISBN: 9789985351628 Издательство: Eesti digiraamatute keskus OU Язык: Эстонский Marianne on noor, j?ukas ja intelligentne autsaider. Connell on poiss, kes vaatamata oma pere vaesusele ja halvale mainele k?igile meeldib. Kooli?est ja -vennast saavad ootamatult s?brad, hiljem armastajad, ent kui v?ikelinnaelu asendub Dublini tudengimeluga, paistab minevik seljataha j??vat. Mis juhtub, kui p??rasest kiindumusest kujuneb v?imu, ?hiskondliku klassi ja enesepettuse lahingutander? &t;br/&t; „Normaalsed inimesed” on romaaniga „Vestlused s?pradega” (e.k 2019) maailmaareenile t?usnud iiri kirjaniku Sally Rooney (snd 1991) teine teos. Pealtn?ha lihtsakoeline lugu kahe esmapilgul vastandliku noore keerulistest suhetest ja…
-
Произведения
-
Normal People Sally Rooney
Форма: роман Оригинальное название: Normal People Дата написания: 2018 Первая публикация: 2018 Язык: Английский -
Нормальные люди Салли Руни
Форма: роман Оригинальное название: Normal People Дата написания: 2018 Первая публикация: 2020 Перевод: Александра Глебовская Язык: Русский Коннелл Уолдрон и Марианна Шеридан учатся в одной школе и даже в одном классе, но почти не общаются – трудно представить себе двух более разных людей. В школе Коннелл – душа любой компании, один из самых популярных парней, а Марианна – замкнутая одиночка, поддерживающая отношения по большей части только с книгами. В реальной жизни всё иначе: она из очень состоятельной семьи, а он из бедной, его мать уборщица в особняке Шериданов… Однажды они все же сталкиваются – на кухне у Марианны, когда Коннелл заезжает за мамой. И этот недолгий, неловкий, но наэлектризованный разговор навсегда меняет их жизнь. «Нормальные люди» – история о том, как…
-
Нормальные люди Салли Руни
Форма: роман Оригинальное название: Normal People Дата написания: 2018 Коннелл Уолдрон и Марианна Шеридан учатся в одной и де и даже в одном классе, но почти не общаюте - Трудно представить себе двух более разных людей. В школе нелл душа любой компании, один из самых популярных парні звезда футбольной команды, а Марианна - замкнута ол ка, поддерживающая отношения по большей части с книги В реальной жизни иначе: она из очень состоятельной семьи, а из бедной, его мать уборщица в особняке Шериданоn... Но одним они все же поговорят - на кухне у Марианны, когда Конне за мамой. И этот недолгий, неловкий, но наэлектризованный размер изменит их жизнь. «Нормальные люди» - история о том, как один человек жет изменить…
-
Normaalsed inimesed Салли Руни
Форма: роман Оригинальное название: Normal People Дата написания: 2018 Язык: Эстонский Marianne on noor, jõukas ja intelligentne autsaider. Connell on poiss, kes vaatamata oma pere vaesusele ja halvale mainele kõigile meeldib. Kooliõest ja -vennast saavad ootamatult sõbrad, hiljem armastajad, ent kui väikelinnaelu asendub Dublini tudengimeluga, paistab minevik seljataha jäävat. Mis juhtub, kui pöörasest kiindumusest kujuneb võimu, ühiskondliku klassi ja enesepettuse lahingutander?
-
Gent normal Салли Руни
Форма: роман Оригинальное название: Normal People Дата написания: 2018 En Connell i la Marianne han crescut al mateix poble de l'interior d'Irlanda, per? en realitat provenen de dos mons molt diferents. La Marianne ?s una noia orgullosa, inadaptada i solit?ria. En Connell ?s un dels nois m?s populars de l'institut. Tamb? ?s el fill de la dona de fer feines de la mansi? on viu la Marianne. Quan, tot i les difer?ncies socials, sorgeix entre ells una connexi? especial, provaran de mantenir-la oculta.Gent normal ?s una hist?ria delicada sobre com una persona pot transformar la vida d'una altra. ?s tamb? una novel·la contundent sobre la incomunicaci?, sobre com ens sentim, sobre com necessitem els altres per ser…
-
Аудиокниги
-
Нормальные люди Салли Руни
Год издания: 2020 Издательство: Вимбо Язык: Русский Критики называют Салли Руни «Сэлинджером поколения миллениалов». Роман «Нормальные люди» уже вошел в лонг-лист Букеровской премии, а права на экранизацию купили студия Hulu и «Би-би-си». Коннелл Уолдрон и Марианна Шеридан учатся в одной школе и даже в одном классе, но почти не общаются – трудно представить себе двух более разных людей. В школе Коннелл – душа любой компании, один из самых популярных парней, а Марианна – замкнутая одиночка, поддерживающая отношения по большей части только с книгами. В реальной жизни всё иначе: она из очень состоятельной семьи, а он из бедной, его мать уборщица в особняке Шериданов… Однажды они все же…
-
Нормальные люди Салли Руни
Год издания: 2008 Язык: Русский Коннелл Уолдрон и Марианна Шеридан учатся в одной школе и даже в одном классе, но почти не общаются – трудно представить себе двух более разных людей. В школе Коннелл – душа любой компании, один из самых популярных парней, а Марианна – замкнутая одиночка, поддерживающая отношения по большей части только с книгами. В реальной жизни всё иначе: она из очень состоятельной семьи, а он из бедной, его мать уборщица в особняке Шериданов… Однажды они все же сталкиваются – на кухне у Марианны, когда Коннелл заезжает за мамой. И этот недолгий, неловкий, но наэлектризованный разговор навсегда меняет их жизнь. «Нормальные люди» – история о том, как…
-
Электронные книги
-
Нормальные люди Салли Руни
ISBN: 978-5-00131-143-0 Год издания: 2020 Издательство: Синдбад Язык: Русский Кто такая Салли Руни, чем знамениты ее романы и почему писательницу называют «Сэлинджером для поколения снэпчата»? Ее второй роман «Нормальные люди» попал в лонг-лист Букеровской премии еще до официальной публикации, был отмечен наградой Коста, вошел лонг-лист престижной премии «Оранж».
«Нормальные люди» – пронзительная история любви Марианны и Коннелла, одноклассников, выросших в провинциальном ирландском городке. Она – богатая одиночка, почти изгой. Он – самый популярный парень в классе, чья мама работает уборщицей в доме Марианны. Между ними мало общего – лишь чувства, что их связывают. Все будет по-другому в Дублине, куда оба уезжают, чтобы учиться в Тринити-колледже. Роман, о том, как один человек может изменить жизнь другого. О том, как трудно говорить о подлинных чувствах, о желании ощутить над любимым человеком свою власть и одновременно принадлежать ему полностью.
Права на экранизацию «Нормальных людей» купили совместно каналы Hulu и BBC. Режиссёром стал номинант на «Оскар» Ленни Абрахамсон, снявший фильмы «Комната» и «Фрэнк».