Издания и произведения

У маєтку пана Лока з безліччю дивних артефактів у самотності зростає Дженьєрі. Їй не можна шуміти, а вільний час вона мусить проводити за такими нудними заняттями, як переписування конторських книг. У Дженьєрі є дивний дар: усе, що вона запише, магічним чином здійснюється, от тільки пан Лок хоче, щоб вона полишила такі витівки. Від самоти її рятує загадкова книжка під назвою «Десять тисяч дверей», у якій ідеться про інші світи. І саме вона допомагає Дженьєрі, коли вона раптом розуміє, що їй загрожує небезпека і що історія в книжці тісно з нею пов’язана. Від цього моменту розпочинається неймовірна подорож крізь час і простір у пошуках…

В начале двадцатого века одна юная особа, отыскав загадочную книгу, отправляется в фантастическое путешествие, чтобы узнать тайну своего прошлого... Будучи подопечной богатого мистера Локка, Январри Сколлер чувствует, что не слишком отличается от других артефактов, украшающих коридоры его особняка: ее заботливо содержат, по большей части не замечают, и она совсем здесь не к месту. Однажды Январри обнаруживает странную книгу, в которой рассказывается о загадочных дверях, ведущих в другие миры... Каждая страница открывает ей невороятную историю, тесно связанную с ее собственной судьбой...

In the summer of 1901, at the age of seven, January Scaller found a Door. You know the kind of door – they lead to Faerie, to Valhalla, to Atlantis, to all the places never found on a map. Years later, January has forgotten her brief glimpse of Elsewhere. Her life is quiet and lonely but safe on her guardian’s estate, until one day she stumbles across a strange book. A book that carries the scent of other worlds in its pages, and tells a tale of secret doors, of love, adventure, and danger. A book that might lead her back to the half-remembered door of her childhood. But, as January gets answers to questions she never imagined,…

Не открывайте дверь, если не хватит смелости пройти. В начале двадцатого века одна юная особа, отыскав загадочную книгу, отправляется в фантастическое путешествие, чтобы узнать тайну своего прошлого… Будучи подопечной богатого мистера Локка, Январри Сколлер чувствует, что не слишком отличается от других артефактов, украшающих коридоры его особняка: ее, заботливо содержат, по большей части не замечают, и она совсем здесь не к месту. Однажды Январри обнаруживает странную книгу, в которой рассказывается о загадочных дверях, ведущих в другие миры… Каждая страница открывает ей невероятную историю, тесно связанную с ее собственной судьбой…