Издания и произведения

После событий «Видоизмененного углерода» Такеси Ковач, бывший чрезвычайный посланник и бывший частный детектив, оказывается далеко от Земли, на планете Санкция IV, где участвует в операции по подавлению революционного мятежа, которая вскоре переходит в полномасштабную бойню. Но именно в этом изуродованном войной мире таится сокровище, способное перевернуть человеческую историю: портал к действующему кораблю инопланетной цивилизации. Почти все археологи, обнаружившие его, погибли, кто-то явно хочет скрыть находку от людей и ради этого пойдет на любые жертвы. Вместе с отрядом наемников Ковач отправляется на поиски артефакта, еще не зная, что…

Знову вітаємо в безсоромному і жорстокому новому світі двадцять п'ятого століття! Завдяки технічному диву, що робить можливим збереження свідомості людини і завантаження її щоразу в інше тіло, глобальна політика поширюється далеко за межі Землі, а смерть стала лише перервою в дії. Цинічний, імпульсивний Такеші Ковач, колишній посланець ООН і нинішній приватний детектив, знову змінив професію й тіло. Із детективів він перейшов до лав бійців, найманих воїнів, і допомагає уряду далекої планети придушити криваву революцію. Та коли доводиться обирати, на чий бік стати в конфлікті, Ковач насправді завжди лишається на власному боці. Тому…

После событий "Видоизмененного углерода" Такеси Ковач, бывший чрезвычайный посланник и бывший частный детектив, оказывается далеко от Земли, на планете Санкция IV, где участвует в операции по подавлению революционного мятежа, которая вскоре переходит в полномасштабную бойню. Но именно в этом изуродованном войной мире таится сокровище, способное перевернуть человеческую историю: портал к действующему кораблю инопланетной цивилизации. Почти все археологи, обнаружившие его, погибли, кто-то явно хочет скрыть находку от людей и ради этого пойдет на любые жертвы. Вместе с отрядом наемников Ковач отправляется на поиски артефакта, еще не зная,…

Война за гиперпространственные "Звездные врата", обнаруженные археологами-землянами на далеко планете, начинается. В этой войне схлестываются сразу несколько наемничьих отрядов, состоящих на службе у разных планет и разных корпораций... Но самый опасный их них - отряд, которым командует циничный капитан Такеши Ковач. Ведь его бойцы - "зомби далекого будущего", павшие солдаты, "воскресшие" при помощи уникальных технологий. Такеши Ковач побеждал всегда. Но - что будет, если он победит на этот раз? Что ждет его по другую сторону Врат?..

Fifty years after the events of ALTERED CARBON, Takeshi Kovacs is serving as a mercenary in the Procterate-sponsored war to put down Joshuah Kemp's revolution on the planet Sanction IV. He is offered the chance to join a covert team chasing a prize whose value is limitless - and whose dangers are endless. Here is a novel that takes mankind to the brink. A breakneck-paced crime thriller, ALTERED CARBON took its readers deep into the universe Morgan had so compellingly realised without ever letting them escape the onward rush of the plot. BROKEN ANGELS melds SF, the war novel and the spy thriller to take the reader below the surface of this…

Война за гиперпространственные «Звездные врата», обнаруженные археологами-землянами на далеко планете, начинается. В этой войне схлестываются сразу несколько наемничьих отрядов, состоящих на службе у разных планет и разных корпораций... Но самый опасный их них — отряд, которым командует циничный капитан Такеси Ковач. Ведь его бойцы — «зомби далекого будущего», павшие солдаты, «воскресшие» при помощи уникальных технологий. Такеси Ковач побеждал всегда. Но — что будет, если он победит на этот раз? Что ждет его по другую сторону Врат?..

Знову вітаємо в безсоромному і жорстокому новому світі двадцять п'ятого століття! Завдяки технічному диву, що робить можливим збереження свідомості людини і завантаження її щоразу в інше тіло, глобальна політика поширюється далеко за межі Землі, а смерть стала лише перервою в дії. Цинічний, імпульсивний Такеші Ковач, колишній посланець ООН і нинішній приватний детектив, знову змінив професію й тіло. Із детективів він перейшов до лав бійців, найманих воїнів, і допомагає уряду далекої планети придушити криваву революцію. Та коли доводиться обирати, на чий бік стати в конфлікті, Ковач насправді завжди лишається на власному боці. Тому…