Издания и произведения

Іван Петрович Котляревський (1769-1838) - драматург, громадський діяч, видатний український письменник, який почав писати на сучасній українській мові. За словами О.Гончара, він "поет, веселий мудрець, що в ньому мовби уособився оптимізм народу, патріотичне чуття, обдарованість, моральна чиста". Його поема "Енеїда" стала першим в українській літературі твором, написаним народною мовою, а п'єси "Наталка Полтавка" І "Москаль-чарівник", написані на основі живого усного мовлення народу, започаткували новий етап формування літературної мови. До цього видання увійшли відомі твори І.П.Котляревського: поема "Енеїда", п'єси "Наталка Полтавка" і…

Запозичивши сюжет античної поеми Вергілія, Котляревський наповнив цей твір дотепним українським гумором, повір`ями, картинами воєнного і мирного життя, описом одягу, страв - усе це надає поемі яскравого національного колориту. "Енеїду" сміливо можна назвати своєрідною енциклопедією українського побуту кінця XVIII - поч. XIX століття. До книжки також увійшли п`єси Наталка Полтавка" та "Москаль-чарівник".

У відомій бурлескно-травестійній поемі класика української літератури І. П. Котляревського (1769-1838) відворено широку картину життя і побуту всіх верств суспільства кінця XVIII — початку XIX ст.

В литературном наследии выдающегося украинского поэта и драматурга Ивана Петровича Котляревского центральное место занимает поэма "Энеида", в которой использована сюжетная канва одноименного произведения Вергилия. В настоящее издание включены и другие произведения И.П.Котляревского - драмы "Наталка Полтавка" и "Солдат-чародей".