• 1793 Никлас Натт-о-Даг
    ISBN: 978-5-386-14686-3
    Год издания: 2022
    Издательство: РИПОЛ классик Группа Компаний ООО
    Язык: Русский

    Захватывающая и невероятно мрачная книга о темных временах жизни Стокгольма с лихо закрученным криминальным сюжетом и подробно описанным на основе исторических документов городским бытом XVIII пека. Где животный ужас, растворенный в воздухе, закрадывается в каждый грязный закоулок, когда в воде находят обезображенное тело, а расследование вскрывает самые жуткие подробности потаенной жизни шведской элиты.

  • 1793 Никлас Натт-о-Даг
    ISBN: 978-5-386-14709-9
    Год издания: 2022
    Издательство: Рипол Классик
    Язык: Русский

    Захватывающая, остроумная и невероятно красивая книга о темных временах жизни Стокгольма с лихо закрученным криминальным сюжетом и подробно описанным на основе исторических документов городским бытом XIII века, прославившая начинающего автора, потомка древнего дворянского рода, Никласа Натт-о-Дага.

  • 1793. История одного убийства Никлас Натт-о-Даг
    ISBN: 978-5-386-13621-5
    Год издания: 2020
    Издательство: Рипол Классик
    Язык: Русский

    Лучший дебют 2017 по версии Шведской академии детективных писателей. Эта захватывающая, остроумная и невероятно красивая книга о темных временах жизни Стокгольма с лихо закрученным криминальным сюжетом и подробно описанным на основе исторических документов городским бытом XVIII века прославила начинающего автора, потомка древнего дворянского рода Никласа Натт-о-Дага. Его книгу сравнивают с "Парфюмером" Патрика Зюскинда и романами Милорада Павича. "1793" стал бестселлером в Швеции, а через неделю после первой публикации - и во всем мире. Более лютой зимы, чем в 1793 году, в Стокгольме не бывало. Спустя четыре года после штурма Бастилии во…

    Развернуть
  • 1793 Niklass Nats o Dāgs
    ISBN: 978-9934-0-8814-8
    Год издания: 2020
    Издательство: Zvaigzne ABC
    Язык: Латышский

    Stokholma, 1793. gads. Zviedrijas karalis Gustavs III ir miris, kara gadi ir iztukšojuši valsts kasi, un karalisti pārvalda savtīgu nolūku vadīta elite, kas iedzīvotājus ir pametusi likteņa varā. Ielās valda neapmierinātība, neuzticība un bailes. Kad kārtībnieks Mikels Kardells no ezera izvelk baismīgi sakropļotu līķi, noziegumu izmeklēt tiek lūgts Sesilam Vingem, kurš jau iepriekš ir izpalīdzējis Stokholmas policijas pārvaldei. Vinge aicina talkā Kardellu, un abi tiek ierauti brutālā pasaulē, kur valda zagļi un ielaspuikas, algotņi un madāmas. Vingem atvēlētais laiks ir īss, turklāt tuvojas ziema, kurai ir lemts kļūt par smagāko, kāda…

    Развернуть
  • 1793 Niklas Natt och Dag
    ISBN: 9783492317931
    Год издания: 2020
    Издательство: Piper
    Язык: Немецкий

    „Ein Meisterwerk. Ein wilder und ungewöhnlicher Mix, der das ganze Krimigenre revolutioniert.“ Arne Dahl Stockholm im Jahr 1793: Ein verstümmeltes Bündel treibt in der schlammigen Stadtkloake. Es sind die Überreste eines Menschen, fast bis zur Unkenntlichkeit entstellt. Der Ruf nach Gerechtigkeit spornt zwei Ermittler an, diesen grausamen Fund aufzuklären: den Juristen Cecil Winge, genialer als Sherlock Holmes und bei der Stockholmer Polizei für „besondere Verbrechen“ zuständig, und Jean Michael Cardell, einen traumatisierten Veteranen mit einem Holzarm. Schon bald finden sie heraus, dass das Opfer mit chirurgischer Präzision gefoltert…

    Развернуть
  • 1793. История одного убийства Никлас Натт-о-Даг
    ISBN: 978-5-386-13460-0
    Год издания: 2019
    Издательство: Рипол Классик, Пальмира
    Язык: Русский

    Захватывающая, остроумная и невероятно красивая книга о темных временах жизни Стокгольма с лихо закрученным криминальным сюжетом и подробно описанным на основе исторических документов городским бытом XVIII века, прославившая начинающего автора, потомка древнего дворянского рода, Никласа Натт-о-Дага.

  • 1793. История одного убийства Никлас Натт-о-Даг
    ISBN: 978-5-386-12509-7
    Год издания: 2019
    Издательство: Рипол Классик
    Язык: Русский

    Лучший дебют 2017 по версии Шведской академии детективных писателей. Эта захватывающая, остроумная и невероятно красивая книга о темных временах жизни Стокгольма с лихо закрученным криминальным сюжетом и подробно описанным на основе исторических документов городским бытом XVIII века прославила начинающего автора, потомка древнего дворянского рода Никласа Натт-о-Дага. Его книгу сравнивают с «Парфюмером» Патрика Зюскинда и романами Милорада Павича. «1793» стал бестселлером в Швеции, а через неделю после первой публикации — и во всем мире. Более лютой зимы, чем в 1793 году, в Стокгольме не бывало. Спустя четыре года после штурма…

    Развернуть
  • 1793 Ніклас Натт-о-Даґ
    ISBN: 978-617-09-5941-6
    Год издания: 2019
    Издательство: Фабула
    Язык: Украинский

    Восени 1793 року в загидженому озері Фатбурені, куди вода змиває сміття з усього Седермальму, знаходять спотворений труп. Розслідувати справу таємничого покійника береться Сесіл Вінґе, колишній прокурор, який уже не раз допомагав поліції Стокгольма розкривати злочини. От тільки здоров’я його щодень гіршає, і схоже на те, що справа буде його лебединою піснею. Часу залишається обмаль, а прийдешня зима обіцяє бути найскладнішою за останні десятиліття. Розкриваючи історії чотирьох дійових осіб роману, Ніклас Натт-о-Даґ показує читачеві розкіш і занепад післяґуставіанської доби, торжество плотських бажань і кривавих злочинів, лиха й відчаю —…

    Развернуть
  • The Wolf and the Watchman: A Novel Niklas Natt och Dag
    ISBN: 978-1501196775
    Год издания: 2019
    Издательство: Atria Books
    Язык: Английский

    It is 1793. Four years after the storming of the Bastille in France and more than a year after the death of King Gustav III of Sweden, paranoia and whispered conspiracies are Stockholm’s daily bread. A promise of violence crackles in the air as ordinary citizens feel increasingly vulnerable to the whims of those in power. When Mickel Cardell, a crippled ex-solider and former night watchman, finds a mutilated body floating in the city’s malodorous lake, he feels compelled to give the unidentifiable man a proper burial. For Cecil Winge, a brilliant lawyer turned consulting detective to the Stockholm police, a body with no arms, legs, or…

    Развернуть
  • 1793 Niklas Natt och Dag
    ISBN: 9789175038209
    Год издания: 2018
    Издательство: Månpocket
    Язык: Шведский

    Vinnare av Årets bok, Crimetime Specsavers Award Årets deckardebut och Årets bästa svenska debut 2017 av Svenska Deckarakademin Gustav III är död. Mer än ett år har gått sedan skotten föll på maskeradbalen. Kronprinsen är omyndig och krigsåren har tömt statskassan. Riket styrs av egenintressen medan folket far illa. Ingen litar på någon. Överallt frodas missnöje och paranoia. Hösten 1793 hittas ett lik i Fatburen på Södermalm, den igenslammade sjö där allt kåkstadens avskräde hamnar. Den döde saknar armar och ben, men skadorna är inte nya. Cecil Winge har varit Stockholms poliskammare behjälplig med sitt skarpsinne förr. Nu vacklar…

    Развернуть
  • 1793. История одного убийства Никлас Натт-о-Даг
    ISBN: 978-5-386-12196-9
    Год издания: 2018
    Издательство: Рипол Классик, Пальмира
    Язык: Русский

    Захватывающая, остроумная и невероятно красивая книга о темных временах жизни Стокгольма с лихо закрученным криминальным сюжетом и подробно описанным на основе исторических документов городским бытом XVIII века, прославившая начинающего автора, потомка древнего дворянского рода, Никласа Натт-о-Дага.

    Развернуть
  • 1793 Niklas Natt och Dag
    ISBN: 9789175038209
    Год издания: 2018
    Издательство: Månpocket
    Язык: Шведский

    Året är 1793. Gustav III är död sedan mer än ett år. Sverige styrs med järnhand av friherre Gustaf Adolf Reuterholm. Ingen litar på någon. Överallt frodas paranoia och konspirationer. I oktober hittas ett stympat lik i den stinkande sjön Fatburen på Södermalm i Stockholm. Kroppen saknar både armar och ben och har vanställts bortom all igenkänning. Trots att Cecil Winge vid Stockholms poliskammare är dödsmärkt av lungsoten åtar han sig att lösa mysteriet med Fatbursliket. Snart fastnar han i en väv av mörka hemligheter och bottenlös ondska vars trådar leder högt upp i samhällets topp. Natt och Dag tecknar ett fascinerande porträtt av…

    Развернуть
  • 1793. История одного убийства Никлас Натт-о-Даг
    ISBN: 978-5-386-12196-9
    Год издания: 2018
    Издательство: Рипол Классик, Пальмира
    Язык: Русский

    Захватывающая, остроумная и невероятно красивая книга о темных временах жизни Стокгольма с лихо закрученным криминальным сюжетом и подробно описанным на основе исторических документов городским бытом XVIII века, прославившая начинающего автора, потомка древнего дворянского рода, Никласа Натт-о-Дага.

    Развернуть
  • 1793 Niklas Natt och Dag
    ISBN: 9789137150253
    Год издания: 2017
    Издательство: Bokförlaget Forum
    Язык: Шведский

    Gustav III är död. Mer än ett år har gått sedan skotten föll på maskeradbalen. Kronprinsen är omyndig och krigsåren har tömt statskassan. Riket styrs av egenintressen medan folket far illa. Ingen litar på någon. Överallt frodas missnöje och paranoia. Hösten 1793 hittas ett lik i Fatburen på Södermalm, den igenslammade sjö där allt kåkstadens avskräde hamnar. Den döde saknar armar och ben, men skadorna är inte nya. Cecil Winge har varit Stockholms poliskammare behjälplig med sitt skarpsinne förr. Nu vacklar hans hälsa, men han krävs på en gentjänst han inte kan neka. Tiden är knapp, och den vinter som ska bli den svåraste Stockholm…

    Развернуть
  • Stockholm 1793 Никлас Натт-о-Даг
    ISBN: 9789949658688
    Издательство: Eesti digiraamatute keskus OU

    Rootsi kuningas Gustav III surmast on m??dunud ?ks aasta. Kroonprints on alaealine ja s?ja-aastad on t?hjendanud riigikassa. V?imukandjad ajavad omakasu taga ja rahvas kannatab. Keegi ei usalda kedagi. K?ikjal vohab rahulolematus ja paranoia.1793. aasta s?gisel leitakse Stockholmis S?dermalmi aguli solgij?rvest k?te ja jalgadeta surnu. Tiisikushaige jurist Cecil Winge, kellel on ?iglusejanuse idealisti maine, on otsustanud kurit?? ohvri isiku ja saatuse iga hinna eest v?lja selgitada.Romaan „1793” maalib Gustav III aja l?pust naturalistliku, tumedates toonides pildi. Jurist Cecil Winge, s?javeteran Mickel Cardell, velskri?pilane Kristofer…

    Развернуть
  • Произведения

  • 1793 Ніклас Натт-о-Даґ
    Форма: роман
    Оригинальное название: 1793
    Дата написания: 2017
    Первая публикация: 2019
    Перевод: Володимир Криницький
    Язык: Украинский
    Восени 1793 року в загидженому озері Фатбурені, куди вода змиває сміття з усього Седермальму, знаходять спотворений труп. Розслідувати справу таємничого покійника береться Сесіл Вінґе, колишній прокурор, який уже не раз допомагав поліції Стокгольма розкривати злочини. От тільки здоров’я його щодень гіршає, і схоже на те, що справа буде його лебединою піснею. Часу залишається обмаль, а прийдешня зима обіцяє бути найскладнішою за останні десятиліття.
    Розкриваючи історії чотирьох дійових осіб роману, Ніклас Натт-о-Даґ показує читачеві розкіш і занепад післяґуставіанської доби, торжество плотських бажань і кривавих злочинів, лиха й відчаю – але також і сподівань та прагнення змін, що заклали підвалини сучасного шведського суспільства.
  • 1793. История одного убийства Никлас Натт-о-Даг
    Форма: роман
    Оригинальное название: 1793
    Дата написания: 2017
    Первая публикация: 2018
    Перевод: Сергей Штерн
    Язык: Русский

    Захватывающая, остроумная и невероятно красивая книга о темных временах жизни Стокгольма с лихо закрученным криминальным сюжетом и подробно описанным на основе исторических документов городским бытом XVIII века, прославившая начинающего автора, потомка древнего дворянского рода, Никласа Натт-о-Дага.

  • Stockholm 1793 Niklas Natt och Dag
    Форма: роман
    Оригинальное название: 1793
    Дата написания: 2017
    Первая публикация: 2019
    Перевод: Ebe Mäe
    Язык: Эстонский
    Rootsi kuningas Gustav III surmast on möödunud üks aasta. Kroonprints on alaealine ja sõja-aastad on tühjendanud riigikassa. Võimukandjad ajavad omakasu taga ja rahvas kannatab. Keegi ei usalda kedagi. Kõikjal vohab rahulolematus ja paranoia. 1793. aasta sügisel leitakse Stockholmis Södermalmi aguli solgijärvest käte ja jalgadeta surnu. Tiisikushaige jurist Cecil Winge, kellel on õiglusejanuse idealisti maine, on otsustanud kuritöö ohvri isiku ja saatuse iga hinna eest välja selgitada. Romaan „Stockholm 1793” maalib Gustav III aja lõpust naturalistliku, tumedates toonides pildi. Jurist Cecil Winge, sõjaveteran Mickel Cardell, velskriõpilane Kristofer Blix, ketrusmaja vang Anna Stina Knapp ja teised tegelased, kelle lood romaanis põimuvad, on igaüks omal moel sõjast, haigustest, julmusest, ebaõiglusest ja kõlvatusest sandistatud aja ohvrid, kes siiski kannavad hinges unistust paremast tulevikust. Selle teose iseloomustamiseks on vermitud mõiste Bellman noir, mis annab mõista, et ajastu ja olustiku kirjeldamisel on autorit suurel määral inspireerinud Carl Michael Bellmani laulud. Teos pälvis 2017. aastal Rootsi parima debüütkriminaalromaani auhinna. Niklas Natt och Dag on sündinud 1979. aastal ning üles kasvanud Stockholmis. Töötab ajakirjanikuna. Tema esivanemad tapsid Engelbrekti, kaotasid pealinna Kristian Türannile ning pidid minema maapakku, kui nõudsid, et Jean Baptiste Bernadotte loobuks troonist.
  • 1793 Niklass Nats o Dāgs
    Форма: роман
    Оригинальное название: 1793
    Дата написания: 2017
    Перевод: Inga Grezmane
    Язык: Латышский
  • Аудиокниги

  • 1793. История одного убийства Никлас Натт-о-Даг
    Год издания: 2018
    Издательство: Storyside, StorySide AB
    Язык: Русский

    Лучший дебют 2017 по версии Шведской академии детективных писателей. Эта захватывающая, остроумная и невероятно красивая книга о темных временах жизни Стокгольма с лихо закрученным криминальным сюжетом и подробно описанным на основе исторических документов городским бытом XVIII века прославила начинающего автора, потомка древнего дворянского рода Накласа Натт о Дага. Его книгу сравнивают с «Парфюмером» Патрика Зюскинда и романами Милорада Павича. «1793» стал бестселлером в Швеции, а через неделю после публикации – и во всем мире. Более лютой зимы, чем в 1793 году, в Стокгольме не бывало. Спустя четыре года, после штурма Бастилии во…

    Развернуть