Издания и произведения

В настоящее издание включены два главных произведения великого аргентинского писателя Хулио Кортасара - "Игра в классики" и "62. Модель для сборки". Роман "Игра в классики", позволяющий утверждать, что скакать на одной ножке по нарисованным квадратам - это не просто детская забава, но занятие, способное изменить взгляд на мир, признан одной из лучших книг мировой литературы XX века. Своеобразным продолжением кортасаровской игры стал роман "62. Модель для сборки". Книга, о которой сам автор сказал: "Это мой некрасивый, но несказанно любимый мною ребенок".

Издательство "Азбука-классика" представляет новый перевод самого известного романа, принадлежащего перу Х.Кортасара (1910-1984), классика аргентинской и мировой литературы, - "Игра в классики" (1963). Необычная стилистика, отображающая чисто кортасаровское интеллектуальное пространство, многослойная символика, сложность организации, по сути дела, гипертекстового произведения виртуозно переданы в переводе А Борисовой.