Издания и произведения

Луна может убить. Луна может принести целое состояние. На Луне всем заправляют пять Драконов, пять корпораций, власть которых абсолютна. Так было раньше. Но теперь все изменилось. Пятый Дракон пал, его богатства делят между собой победители. Рухнул годами выстраиваемый порядок, рвутся былые связи и в новой реальности даже самые опытные политики и интриганы начинают допускать ошибки. А Луна не прощает ошибок.А еще не прощает самодовольства. Ведь тот, кому нечего терять, тот, кто выжил после падения «Корта Элиу», не остановится ни перед чем, чтобы отомстить и вернуть былую мощь Пятого Дракона. И ради этого предпримет самоубийственное и…

A Dragon is dead. Corta Helio, one of the five family corporations that rule the Moon, has fallen. Its riches are divided up among its many enemies, its survivors scattered. Eighteen months have passed . The remaining Helio children, Lucasinho and Luna, are under the protection of the powerful Asamoahs, while Robson, still reeling from witnessing his parent’s violent deaths, is now a ward--virtually a hostage-- of Mackenzie Metals. And the last appointed heir, Lucas, has vanished of the surface of the moon. Only Lady Sun, dowager of Taiyang, suspects that Lucas Corta is not dead, and more to the point—that he is still a major…

A Dragon is dead. Corta Helio, one of the five family corporations that rule the Moon, has fallen. Its riches are divided up among its many enemies, its survivors scattered. Eighteen months have passed . The remaining Helio children, Lucasinho and Luna, are under the protection of the powerful Asamoahs, while Robson, still reeling from witnessing his parent’s violent deaths, is now a ward--virtually a hostage-- of Mackenzie Metals. And the last appointed heir, Lucas, has vanished of the surface of the moon. Only Lady Sun, dowager of Taiyang, suspects that Lucas Corta is not dead, and more to the point—that he is still a major…

Дракон мёртв. Корта Гелио, одна из пяти семейных корпораций, правивших Луной, пала. Те, кто пережил катастрофу, рассеяны по разным местам; богатства поделены между многочисленными врагами. Прошло восемнадцать месяцев. Выжившие дети Гелио, Лукасиньо и Луна, находятся под защитой могущественных Асамоа, тогда как Робсон, который всё ещё не в силах оправиться от зрелища жестокой гибели своих родителей, теперь подопечный (практически заложник) клана Металлы Маккензи. Последний назначенный наследник, Лукас, исчез с лица Луны. Лишь Госпожа Солнце, вдовствующая глава семьи Тайян, подозревает, что Лукас Корта не мёртв, что он всё ещё важный…