Издания и произведения

Ане Борзаковской кажется, что весь мир ополчился против нее. А что делать, если дома - тоска, собственное отражение в зеркале вгоняет в депрессию, лучшая подруга - жуткая стерва, классный парень встречается с другой, а тебе светит только страшный ботаник? Ах да. Вдобавок ты еще и русская - в американской школе! Но все меняется в тот день, когда Аня знакомится и заводит дружбу с симпатичным привидением давным-давно погибшей девочки. Новая подруга понимает Аню как никто другой, всегда готова прийти на помощь и уладить проблемы с оценками, парнями, нарядами и приглашениями на вечеринки. Кажется, жизнь налаживается? Как бы не так! О том,…

Anya a l'impression d'être en permanence la petite nouvelle au village : fille d'immigrés, elle n'a jamais réussi à trouver complètement sa place. Mais quand elle tombe dans un puits et découvre le fantôme qui s'y trouve, elle a l'impression de se faire son premier véritable ami. Les ennuis commencent quand le fantôme devient jaloux de tout ce qui remplit la vie d'Anya.

Anya could really use a friend. But her new BFF isn’t kidding about the “Forever” part . . . Of all the things Anya expected to find at the bottom of an old well, a new friend was not one of them. Especially not a new friend who’s been dead for a century. Falling down a well is bad enough, but Anya’s normal life might actually be worse. She’s embarrassed by her family, self-conscious about her body, and she’s pretty much given up on fitting in at school. A new friend—even a ghost—is just what she needs. Or so she thinks. Spooky, sardonic, and secretly sincere, Anya’s Ghost is a wonderfully entertaining debut graphic novel from…

Аня - обычная студентка американской высшей школы. По крайней мере, она хочет ею быть - не слишком выделяться, не слишком отличаться от других. Но она - русская иммигрантка, и ей никак не удается вписаться в школьный коллектив. У нее почти нет друзей, нет парня -только тайная любовь - Шон, игрок баскетбольной команды, который встречается с популярной девушкой и даже не замечает Аню. Но все меняется, когда однажды она проваливается в глубокий колодец, в котором темно, сыро и лежит скелет, над которым висит привидение милой девочки и, дружелюбно улыбаясь, говорит ей "Привет"... Произведение в некотором роде является автобиографической…