Издания и произведения

Один из ранних романов Джонатана Коу, который никогда не выходил на русском языке. "Фантом Пресс" восполняет этот пробел. Уложенная в детективную канву, слегка абсурдистская фантасмагория с музыкальным сопровождением. Жизнь Уильяма полна невзгод. Его рок-группа выдает мелодичные песни, которые звучат как гротескная пародия на песенки Status Quo. Его загадочная возлюбленная Мэделин хранит странную недоступность. Директор группы явно увлечен не столько делами музыкантов, сколько таинственным криминалом. А гениальная певица Карла не желает иметь никаких дел с беднягой. Словом, Уильям считает, что дела у него швах — до того момента, как он…

Music, murder ...and Madeleine. William has a lot on his mind. Firstly there's The Alaska Factory, the band he plays in. They're no good and they make his songs sound about as groovy as an unpressed record. Secondly, there's Madeleine, his high-maintenance girlfriend whose idea of a night of passion is an Andrew Lloyd Webber musical followed by a doorstep peck on the cheek. Maybe they're not soulmates after all? Lastly, there's the bizarre murder he's just witnessed. A man lies bludgeoned to death at his feet and, unfortunately for William, there aren't too many other suspects standing nearby...

"The Dwarves of Death" is a hilarious black comedy by Jonathan Coe. William has a lot on his mind. Firstly, there's The Alaska Factory, the band he plays in. They're no good, and they make his songs sound about as groovy as an unimpressed record. In fact they're so bad he's seriously thinking of leaving to join a group called The Unfortunates. Secondly, there's Madeline, his high-maintenance girlfriend whose idea of a night of passion is an Andrew Lloyd Webber musical followed by a doorstep peck on the cheek. Maybe they're not soulmates after all? Lastly, there's the bizarre murder he's just witnessed. The guiding force behind The…

William has a lot on his mind. Firstly, there's The Alaska Factory, the band he plays in. They're no good, and they make his songs sound about as groovy as an unpressed record. In fact they're so bad he's seriously thinking of leaving to join a group called The Unfortunates. Secondly, there's Madeline, his high-maintenance girlfriend whose idea of a night of passion is an Andrew Lloyd Webber musical followed by a doorstep peck on the cheek. Maybe they're not soulmates after all? Lastly, there's the bizarre murder he's just witnessed. The guiding force behind the Unrortunates lies bludgeoned to death at his feet and, unfortunately…

Один из ранних романов Джонатана Коу. Уложенная в детективную канву, слегка абсурдистская фантасмагория с музыкальным сопровождением. Время: конец 80-х. Место: Лондон, уже отнюдь не свингующий. Звуковая дорожка: «The Smiths». Самые дорогие воспоминания: панк-рок второй половины 70-х. Пианист Уильям переехал из провинциального Шеффилда в столицу, стремясь стать знаменитым музыкантом, но его мелодичные танцевальные песни в исполнении довольно безнадежных соратников скорее напоминают пародии на «Status Quo». Его загадочная возлюбленная Мэделин странно к нему относится. Директор его группы занимается непонятным бизнесом, скорее всего –…

Рок-н-ролл, убийства, любовь, странные сны и еще более странная явь. Это тот самый Джонатан Коу, каким мы его любим. Смешной, остроумный, страшноватый, гротескный, с легким налетом безумства роман о музыке и мучительной юности. Жизнь Уильяма полна невзгод. Его рок-группа выдает мелодичные песни, которые звучат как гротескная пародия на песенки Status Quo. Его загадочная возлюбленная Мэделин хранит странную недоступность. Директор группы явно увлечен не столько делами музыкантов, сколько таинственным криминалом. А гениальная певица Карла не желает иметь никаких дел с беднягой. Словом, Уильям считает, что дела у него швах – до того…