Бумажные издания
-
The Mystery of the Baghdad Chest: A Short Story Agatha Christie
ISBN: 006229847X, 9780062298478 Год издания: 2013 Издательство: Witness Impulse Язык: Английский Previously published in the print anthology The Regatta Mystery and Other Stories. A beautiful and bewitching woman wants Hercule Poirot's help to exonerate her lover, accused of murdering her husband. The husband's body was found in a chest—now the question is: who put it there?
-
Произведения
-
Испанский сундук Агата Кристи
Форма: рассказ Оригинальное название: The Mystery of the Bagdad Chest Дата написания: 1932 Перевод: Татьяна Шинкарь Язык: Русский Удивительные вещи можно прочитать в утренней прессе. Некий мистер Клейтон найден мёртвым в сундуке, в доме где накануне состоялся званый ужин. Хозяин дома, друзья и супруга покойного присутствовавшие накануне в доме, в один голос утверждают, что Клейтона на ужине не было и вообще он должен был в это время находится в Шотландии. Полиция в тупике, но эту утреннюю газету читает никто иной, как сам Эркюль Пуаро, прославленный детектив.
-
Тайна багдадского сундука Agatha Christie
Форма: рассказ Оригинальное название: The Mystery of the Bagdad Chest Дата написания: 1932 Первая публикация: 2005 Перевод: С. Цветкова Язык: Русский Удивительные вещи можно прочитать в утренней прессе. Некий мистер Клейтон найден мёртвым в сундуке, в доме где накануне состоялся званый ужин. Хозяин дома, друзья и супруга покойного присутствовавшие накануне в доме, в один голос утверждают, что Клейтона на ужине не было и вообще он должен был в это время находится в Шотландии. Полиция в тупике, но эту утреннюю газету читает никто иной, как сам Эркюль Пуаро, прославленный детектив.
-
The Mystery of the Spanish Chest Agatha Christie
Форма: рассказ Оригинальное название: The Mystery of the Bagdad Chest Дата написания: 1932 Язык: Английский -
Тайна багдадского сундука Агата Кристи
Форма: рассказ Оригинальное название: The Mystery of the Bagdad Chest Дата написания: 1932 Перевод: П. В. Рубцов Язык: Русский Удивительные вещи можно прочитать в утренней прессе. Некий мистер Клейтон найден мёртвым в сундуке, в доме где накануне состоялся званый ужин. Хозяин дома, друзья и супруга покойного присутствовавшие накануне в доме, в один голос утверждают, что Клейтона на ужине не было и вообще он должен был в это время находится в Шотландии. Полиция в тупике, но эту утреннюю газету читает никто иной, как сам Эркюль Пуаро, прославленный детектив.
-
Тайна испанского сундука Агата Кристи
Форма: рассказ Оригинальное название: The Mystery of the Bagdad Chest Дата написания: 1932 Первая публикация: 1992 Перевод: Л. Золина Язык: Русский -
Испанский сундук Агата Кристи
Форма: рассказ Оригинальное название: The Mystery of the Bagdad Chest Дата написания: 1932 Язык: Русский -
El misterio del cofre español Агата Кристи
Форма: рассказ Оригинальное название: The Mystery of the Bagdad Chest Дата написания: 1932 Язык: Испанский -
Тайна испанского сундука Агата Кристи
Форма: рассказ Оригинальное название: The Mystery of the Bagdad Chest Дата написания: 1932 Первая публикация: 1995 Перевод: Н. Лукашов Язык: Русский Удивительные вещи можно прочитать в утренней прессе. Некий мистер Клейтон найден мёртвым в сундуке, в доме где накануне состоялся званый ужин. Хозяин дома, друзья и супруга покойного присутствовавшие накануне в доме, в один голос утверждают, что Клейтона на ужине не было и вообще он должен был в это время находится в Шотландии. Полиция в тупике, но эту утреннюю газету читает никто иной, как сам Эркюль Пуаро, прославленный детектив.
-
Тайна испанского сундука Агата Кристи
Форма: рассказ Оригинальное название: The Mystery of the Bagdad Chest Дата написания: 1932 Перевод: А. С. Петухов Язык: Русский -
Аудиокниги
-
The Mystery of the Spanish Chest Agatha Christie
ISBN: 9780062249661 Год издания: 2012 Издательство: HarperAudio Язык: Английский Major Hastings and Hercule Poirot are not interested in the mystery of the Spanish chest, which has been reported in the papers so often that it seems to be an entirely closed case. But, when Hastings persuades Poirot to attend a fabulous party given by Lady Chatterton, they discover someone sequestered upstairs who is desperate for their help. Will the contents of a dead man's pockets reveal to the inscrutable eye of Hercule Poirot who the culprit is?
-
Электронные книги
-
The Mystery of the Spanish Chest: A Hercule Poirot Short Story Agatha Christie
ISBN: 9780007560141 Год издания: 2018 Издательство: HarperCollins Publishers Язык: Английский A classic Agatha Christie short story, available individually for the first time as an ebook.A newspaper headline about the arrest of a murderer raises Poirot’s suspicions that there has been a miscarriage of justice. A visit to the scene of the crime to meet the witnesses should allow him to uncover the truth…
-
El misterio del cofre español Агата Кристи
ISBN: 9789877446111 Издательство: MB Cooltura Язык: Испанский Cinco amigos son invitados a la casa de uno de ellos para compartir una deliciosa cena, escuchar música y bailar un poco. Se divierten, disfrutan sin excesos ni borracheras. A la mañana siguiente, el mayordomo llega a ordenar y se sorprende al ver una gran mancha en la alfombra sobre la que se encuentra apoyado un antiguo arcón español. Al levantar la tapa del mueble descubre horrorizado que dentro del cofre se encuentra el cadáver de uno de los invitados, el señor Clayton, con una daga clavada en el cuello. Hércules Poirot es convocado para ayudar a la atractiva señora Clayton a develar este extraño misterio.