Бумажные издания
-
Патрік Мелроуз. Не зважай Эдвард Сент-Обин
ISBN: 978-617-09-6076-4 Год издания: 2020 Издательство: Фабула Язык: Украинский Патрік мешкає у великому будинку з мамою і татом, але найприхильнішою до нього людиною є економка Іветта. Хлопчик живе у власному світі вигаданих ігор і дитячих страхів, але єдине батькове покарання переносить його у світ дорослих. Тепер він ще самотніший, ніж був до цього. Перший роман «Не зважай» із циклу «Патрік Мелроуз» знайомить читача з дитинством головного героя і показує атмосферу, у якій він виростав. Життя англійського аристократа й американської багатійки підкорялося «високим» стандартам, за якими головним було зовнішнє, блискуче і зверхнє, а справжні проблеми і переживання завжди залишалися десь там, за щільно зачиненими дверима спалень. -
Never Mind Edward St. Aubyn
ISBN: 9781447202936 Год издания: 2012 Издательство: Picador Язык: Английский In the first Patrick Melrose novel, five-year-old Patrick encounters the volatile lives of adults. His father rules with considered cruelty and his mother has retreated into drink. They are expecting guests for dinner. But this afternoon is unlike the chain of summer days before, and the shocking events that precede the guests' arrival tear Patrick's world in two. -
Не зважай Эдвард Сент-Обин
ISBN: 978-617-09-6081-8 Год издания: 1992 Издательство: Ранок Язык: Украинский Патрік мешкає у великому будинку з мамою і татом, але найприхильнішою до нього людиною є економка Іветта. Хлопчик живе у власному світі вигаданих ігор і дитячих страхів, але єдине батькове покарання переносить його у світ дорослих. Тепер він ще самотніший, ніж був до цього. Перший роман «Не зважай» із циклу «Патрік Мелроуз» знайомить читача з дитинством головного героя і показує атмосферу, у якій він виростав. Життя англійського аристократа й американської багатійки підкорялося «високим» стандартам, за якими головним було зовнішнє, блискуче і зверхнє, а справжні проблеми і переживання завжди залишалися десь там, за щільно зачиненими…
-
Произведения
-
Never Mind Edward St. Aubyn
Форма: роман Оригинальное название: Never Mind Дата написания: 1992 Первая публикация: 1992 Язык: Английский -
Ничего страшного Эдвард Сент-Обин
Форма: роман Оригинальное название: Never Mind Дата написания: 1992 Перевод: А. Питчер Язык: Русский -
Не зважай Эдвард Сент-Обин
Форма: роман Оригинальное название: Never Mind Дата написания: 1992 Патрік мешкає у великому будинку з мамою і татом, але найприхильнішою до нього людиною є економка Іветта. Хлопчик живе у власному світі вигаданих ігор і дитячих страхів, але єдине батькове покарання переносить його у світ дорослих. Тепер він ще самотніший, ніж був до цього. Перший роман «Не зважай» із циклу «Патрік Мелроуз» знайомить читача з дитинством головного героя і показує атмосферу, у якій він виростав. Життя англійського аристократа й американської багатійки підкорялося «високим» стандартам, за якими головним було зовнішнє, блискуче і зверхнє, а справжні проблеми і переживання завжди залишалися десь там, за щільно зачиненими…