Издания и произведения

Надья і Саїд зустрічаються в місті, де триває громадянська війна. Автор не називає, що це за місто і де воно знаходиться. Це не має жодного значення, як і коли це трапилося – вчора чи сто років тому. Головне – двоє стали одним. Жити в місті, оточеному вогнем, стало неможливо і вони вирішили його покинути. Це стало початком кінця...

In a country teetering on the brink of civil war, two young people meet—sensual, fiercely independent Nadia and gentle, restrained Saeed. They embark on a furtive love affair, and are soon cloistered in a premature intimacy by the unrest roiling their city. When it explodes, turning familiar streets into a patchwork of checkpoints and bomb blasts, they begin to hear whispers about doors—doors that can whisk people far away, if perilously and for a price. As the violence escalates, Nadia and Saeed decide that they no longer have a choice. Leaving their homeland and their old lives behind, they find a door and step through. . . . Exit West…

An extraordinary story of love and hope from the bestselling, Man Booker-shortlisted author of The Reluctant Fundamentalist In a city swollen by refugees but still mostly at peace, or at least not yet openly at war, Saeed and Nadia share a cup of coffee, and their story begins. It will be a love story but also a story about war and a world in crisis, about how we live now and how we might live tomorrow. Before too long, the time will come for Nadia and Saeed to leave their homeland. When the streets are no longer useable and all options are exhausted, this young couple will join the great outpouring of those fleeing a collapsing city,…

В стране, балансирующей на грани гражданской войны, встречаются два молодых человека - чувственная, яростно независимая Надия и нежный, сдержанный Саид. Они вступают в тайную любовную интригу и вскоре оказываются скованы преждевременной интимной близостью из-за волнений, захлестнувших их город. Когда он взрывается, превращая знакомые улицы в лоскутное одеяло из контрольно-пропускных пунктов и взрывов бомб, они начинают слышать шепот о дверных дверях, которые могут унести людей далеко за определенную плату. По мере эскалации насилия Надя и Саид решают, что у них больше нет выбора. Оставив свою родину и свои старые жизни позади, они находят…

This is Nadia. She is fiercely independent with an excellent sense of humour and a love of smoking alone on her balcony late at night. This is Saeed. He is sweet and shy and kind to strangers. He also has a balcony but he uses his for star-gazing. This is their story: a love story, but also a story about how we live now and how we might live tomorrow. Saeed and Nadia are falling in love, and their city is falling apart. Here is a world in crisis and two human beings travelling through it. Exit West is a heartfelt and radical act of hope - a novel to restore your faith in humanity and in the power of imagination.