Издания и произведения

«Суворі чоловіки» — дебютний роман Елізабет Ґілберт, авторки світових бестселерів «Їсти, молитися, кохати», «Природа всіх речей» і «Місто дівчат». Уже кілька поколінь між жителями двох маленьких островів триває ворожнеча за право ловити омарів у спільних водах. На цих землях діють свої закони і традиції, не підвладні прогресу чи впливу сучасності. Чоловіки заробляють на життя, жінки займаються домом та господарством. У кожного з острів’ян — своя історія, свої сімейні проблеми. Хтось мріє вирватися на велику землю, а когось — як головну героїню — навпаки, тягне на рідний острів. Вісімнадцятирічна Рут нехтує порадами рідних переїхати на…

Восемнадцатилетняя Рут Томас вернулась из частной школы домой - на один из двух затерянных в море островов, жители которого десятилетиями ведут войну за омаровый промысел. Родные настаивали на том, чтобы она продолжила учебу в колледже и переехала на материк, но упрямая девушка всегда мечтала жить у моря в деревне и заниматься рыбной ловлей, как ее предки. К тому же она влюблена в парня с вражеского острова. Им не на что надеяться, ведь о перемирии между островами и речи быть не может, но Рут решает взять все в свои руки... Остроумный и увлекательный роман о том, чему мудрые женщины могут научить крепких мужчин.

Восемнадцатилетняя Рут Томас вернулась из частной школы домой — на один из двух затерянных в море островов, жители которого десятилетиями ведут войну за омаровый промысел. Родные настаивали на том, чтобы она продолжила учебу в колледже и переехала на материк, но упрямая девушка всегда мечтала жить у моря в деревне и заниматься рыбной ловлей, как ее предки. К тому же она влюблена в парня с вражеского острова. Им не на что надеяться, ведь о перемирии между островами и речи быть не может, но Рут решает взять все в свои руки... .Остроумный и увлекательный роман о том, чему мудрые женщины могут научить крепких мужчин.

Восемнадцатилетняя Рут Томас вернулась из частной школы домой - на один из двух затерянных в море островов, жители которого десятилетиями ведут войну за омаровый промысел. Родные настаивали на том, чтобы она продолжила учебу в колледже и переехала на материк, но упрямая девушка всегда мечтала жить у моря в деревне и заниматься рыбной ловлей, как ее предки. К тому же она влюблена в парня с вражеского острова. Им не на что надеяться, ведь о перемирии между островами и речи быть не может, но Рут решает взять все в свои руки... Остроумный и увлекательный роман о том, чему мудрые женщины могут научить крепких мужчин.

Восемнадцатилетняя Рут Томас вернулась из частной школы домой - на один из двух затерянных в море островов, жители которого десятилетиями ведут войну за омаровый промысел. Родные настаивали на том, чтоб она продолжила учебу в колледже и переехала на материк, но упрямая девушка всегда мечтала жить у моря в деревне и заниматься рыбной ловлей, как ее предки. К тому же она влюблена в парня с вражеского острова. Им не на что надеяться, ведь о перемирии между островами и речи быть не может, но Рут решает взять все в свои руки… Остроумный и увлекательный роман о том, чему мудрые женщины могут научить крепких мужчин.

On two remote islands off the coast of Maine, the local lobstermen have fought savagely for generations over the fishing rights to the ocean waters between them. Young Ruth Thomas is born into this feud, the daughter of one of the greediest lobstermen in Maine. Eighteen years old, as smart as a whip, and irredeemably unromantic, Ruth returns home from boarding school determined to throw her education overboard and join the 'stern-men'. As the feud escalates, she helps work the lobster boats, brushes up on her profanity, and finds herself falling for a handsome young lobsterman. A funny, sparkling novel of unlikely friendships and family…

Главная героиня романа "Крепкие мужчины" оказывается в суровом краю неприветливых людей, которым не так уж просто доказать что-либо. Только восемнадцатилетней Рут удается внести в этот размеренный, как морские волны, ритм жизни резонанс.