Издания и произведения

Tick, tock, tick, tock! Some stories are like that. Once you've wend them up, nothing will stop them ... A tormented apprentice clock-maker, a deadly mechanical knight in armour - and the sinister Dr Kalmenius, who some say is the devil ... Wind up these characters, fit them into a story on a cold winter's evening, with the snow swirling down, and suddenly life and the story begin to merge in a peculiarly macabre - and unstoppable - way. Almost like clockwork ...

Una fría noche de invierno, la nieve cae en una pequeña ciudad, el viento hace resonar las campanas de la iglesia... y Fritz el novelista empieza el relato de su ultima narración. En ese instante los mas extraños sucesos empiezan a desencadenarse, ligados unos a otros, casi como los engranajes de un reloj. En la inquietante historia se entremezclan un atormentado aprendiz de relojero un príncipe autómata, un amenazador caballero enfundado en su armadura y el siniestro señor Kalmanius, que, según algunos, es el diablo en persona... A medida que la historia va desarrollándose, la vida y el reloj mecánico se entremezclan en esta muestra…

Некоторые сказки — как часовой механизм, стоит только их «завести», и уже нельзя повернуть назад. Часовых дел мастер, его ученик, механический рыцарь, маленький принц, с моторчиком вместо сердца и таинственный доктор Кальмениус, о котором ходят слухи, что это сам дьявол...

Некоторые сказки — как часовой механизм, стоит только их «завести», и уже нельзя повернуть назад… Часовых дел мастер, его ученик, механический рыцарь, маленький принц, с моторчиком вместо сердца и таинственный доктор Кальмениус, о котором ходят слухи, что это сам дьявол…