Бумажные издания
-
Все дело в деньгах Джеймс Хедли Чейз
ISBN: 978-5-227-03641-4 Год издания: 2012 Издательство: Центрполиграф Язык: Русский Вернувшись с войны, Джефф Гордон тщетно пытается найти свое место в жизни. На его пути встречается наркоманка Рима Маршалл. Влюбленный Джефф теряет голову и позволяет девушке втянуть себя в опасную переделку. Рима совершает тяжкое преступление, в котором обвиняют Джеффа. Скрываясь от полиции, он направляется в родной город к отцу.
-
Все дело в деньгах Джеймс Хедли Чейз
ISBN: 5-227-01165-6 Год издания: 2001 Издательство: Центрполиграф Язык: Русский Вернувшись с войны, Джефф Гордон тщетно пытается найти свое место в жизни. На его пути встречается наркоманка Рима Маршалл. Влюбленный Джефф теряет голову и позволяет девушке втянуть себя в опасную переделку. Рима совершает тяжкое преступление, в котором обвиняют Джеффа. Скрываясь от полиции, он направляется в родной город к отцу...
-
Произведения
-
Все дело в деньгах Джеймс Хедли Чейз
Форма: роман Оригинальное название: What's Better Than Money? Дата написания: 1960 Перевод: П. Рубцов Язык: Русский Джефф Гордон спасает Римму Маршалл от её разъярённого дружка с ножом. Он хочет сделать из неё певицу, но из этого ничего не выходит. Не того она склада, да ещё и наркоманка со стажем. Невольно став свидетелем убийства своей знакомой охранника при неудачной попытке ограбления кассы киностудии, он сам становится обвинённым в этом преступлении и скрывается. Спустя десять лет Римма напоминает о себе и требует денег за молчание...
-
Сильнее денег Джеймс Хэдли Чейз
Форма: роман Оригинальное название: What's Better Than Money? Дата написания: 1960 Первая публикация: 1990 Перевод: Анатолий Горский Язык: Русский Джефф Гордон спасает Римму Маршалл от её разъярённого дружка с ножом. Он хочет сделать из неё певицу, но из этого ничего не выходит. Не того она склада, да ещё и наркоманка со стажем. Невольно став свидетелем убийства своей знакомой охранника при неудачной попытке кассы киностудии, он сам становится обвинённым в этом преступлении и скрывается. Спустя десять лет Римма напоминает о себе и требует денег за молчание...
-
Шантаж пахнет смертью Джеймс Хедли Чейз
Форма: роман Оригинальное название: What's Better Than Money? Дата написания: 1960 Язык: Русский Джефф Гордон спасает Римму Маршалл от её разъярённого дружка с ножом. Он хочет сделать из неё певицу, но из этого ничего не выходит. Не того она склада, да ещё и наркоманка со стажем. Невольно став свидетелем убийства своей знакомой охранника при неудачной попытке ограбления кассы киностудии, он сам становится обвинённым в этом преступлении и скрывается. Спустя десять лет Римма напоминает о себе и требует денег за молчание...
-
Всё дело в деньгах Джеймс Хедли Чейз
Форма: роман Оригинальное название: What's Better Than Money? Дата написания: 1960 Перевод: А. Коршунов Язык: Русский Джефф Гордон спасает Римму Маршалл от её разъярённого дружка с ножом. Он хочет сделать из неё певицу, но из этого ничего не выходит. Не того она склада, да ещё и наркоманка со стажем. Невольно став свидетелем убийства своей знакомой охранника при неудачной попытке ограбления кассы киностудии, он сам становится обвинённым в этом преступлении и скрывается. Спустя десять лет Римма напоминает о себе и требует денег за молчание...
-
Все дело в деньгах Джеймс Хедли Чейз
Форма: роман Оригинальное название: What's Better Than Money? Дата написания: 1960 Перевод: Н. Олешко Язык: Русский Джефф Гордон спасает Римму Маршалл от её разъярённого дружка с ножом. Он хочет сделать из неё певицу, но из этого ничего не выходит. Не того она склада, да ещё и наркоманка со стажем. Невольно став свидетелем убийства своей знакомой охранника при неудачной попытке ограбления кассы киностудии, он сам становится обвинённым в этом преступлении и скрывается. Спустя десять лет Римма напоминает о себе и требует денег за молчание...
-
Важнее денег Джеймс Хедли Чейз
Форма: роман Оригинальное название: What's Better Than Money? Дата написания: 1960 Перевод: Н. Краснослободский Язык: Русский Джефф Гордон спасает Римму Маршалл от её разъярённого дружка с ножом. Он хочет сделать из неё певицу, но из этого ничего не выходит. Не того она склада, да ещё и наркоманка со стажем. Невольно став свидетелем убийства своей знакомой охранника при неудачной попытке ограбления кассы киностудии, он сам становится обвинённым в этом преступлении и скрывается. Спустя десять лет Римма напоминает о себе и требует денег за молчание...
-
Сильнее денег Джеймс Хедли Чейз
Форма: роман Оригинальное название: What's Better Than Money? Дата написания: 1960 Язык: Русский Джефф Гордон спасает Римму Маршалл от её разъярённого дружка с ножом. Он хочет сделать из неё певицу, но из этого ничего не выходит. Не того она склада, да ещё и наркоманка со стажем. Невольно став свидетелем убийства своей знакомой охранника при неудачной попытке ограбления кассы киностудии, он сам становится обвинённым в этом преступлении и скрывается. Спустя десять лет Римма напоминает о себе и требует денег за молчание...
-
Что лучше денег? Джеймс Хедли Чейз
Форма: роман Оригинальное название: What's Better Than Money? Дата написания: 1960 Перевод: Е. Теплицкий Язык: Русский Джефф Гордон спасает Римму Маршалл от её разъярённого дружка с ножом. Он хочет сделать из неё певицу, но из этого ничего не выходит. Не того она склада, да ещё и наркоманка со стажем. Невольно став свидетелем убийства своей знакомой охранника при неудачной попытке ограбления кассы киностудии, он сам становится обвинённым в этом преступлении и скрывается. Спустя десять лет Римма напоминает о себе и требует денег за молчание...
-
Что лучше денег? Джеймс Хедли Чейз
Форма: роман Оригинальное название: What's Better Than Money? Дата написания: 1960 Перевод: Евгений Черносвитов Язык: Русский «Что лучше денег?» – шедевр Джеймса Чейза. Шантаж, страх, глупость и жадность – в этом произведении показаны в «точке кипения страсти». Это – второе издание перевода Евгения Черносвитова – одного из первых, а, по сути, первого перевода на русский язык, опубликованного в СССР, имеет историю, достойную пера гения детектива, известного как Джеймс Хедли Чейз.
-
Аудиокниги
-
Сильнее денег Джеймс Хедли Чейз
ISBN: 978-5-389-15710-1 Год издания: 2019 Издательство: Азбука-Аттикус Язык: Русский За полвека писательской деятельности британский автор детективов Рене Брабазон Реймонд (1906–1985) опубликовал около девяноста криминальных романов и сменил несколько творческих псевдонимов. Самый прославленный из них – Джеймс Хэдли Чейз. «Я, как ищейка, беру след и чую, чего хочет читатель. И что он купит» – так мэтр объяснял успех своих романов, охотно раскрывая золотоносный секрет: читателей привлекают «действие и ритм». В XX веке не осталось места неспешным старомодным историям, в которых эксцентричный сыщик расследует загадочное убийство аристократа в декорациях уютного загородного особняка; по законам нового времени детектив…
-
Что лучше денег? Джеймс Хедли Чейз
Год издания: 2015 Издательство: Аудиокнига своими руками Язык: Русский Джефф Гордон спасает Римму Маршалл от её разъярённого дружка с ножом. Он хочет сделать из неё певицу, но из этого ничего не выходит. Не того она склада, да ещё и наркоманка со стажем. Невольно став свидетелем убийства охранника при неудачной попытке ограбления кассы киностудии, он сам становится обвинённым в этом преступлении и скрывается. Доп. информация: Другие названия романа:"Сильнее денег". "Важнее денег". "Все дело в деньгах".