Издания и произведения

Red Rabbit

Rok 1981. Jan Paweł II, moralny autorytet i symbol oporu milionów Polaków, jest niewygodny dla komunistycznych władz w Warszawie. Dla Kremla staje się wręcz groźny. Jest potężny... ale przecież nie nieśmiertelny. Na biurko Jacka Ryana trafia dokument wykradziony przez szyfranta moskiewskiej centrali KGB: Andropow zamierza zlikwidować polskiego papieża. Ryan nie zna jednak szczegółów planu. I nie wie, kto, gdzie i kiedy dokona zamachu...

Было ли простым совпадением, что решение об устранении Папы Римского проходило под кодом 666? Глава Римско-католической церкви вспомнил о своих корнях, и решил обратиться с письмом к советскому руководству, чтобы помочь польскому народу в его борьбе с коммунистической тиранией. В ответ он должен был принять смерть. Но рано или поздно, даже у самого незначительного винтика государственной машины может пробудиться совесть. И офицер КГБ Олег Зайцев пошел на страшный риск, чтобы предупредить Запад о готовящемся покушении. Впервые на русском языке!

Tom Clancy returns to Jack Ryan's early days, in an extraordinary novel of global political drama. Long before becoming President, Jack Ryan is a novice CIA Analyst. One of his first assignments is to debrief a high-level Soviet defector who tells an amazing tale of officials planning to assassinate Pope John Paul II. In the end, however, it will not just be the Pope's life, but the stability of the Western world that is at stake.

Вскоре после событий романа «Игры патриотов» доктор Джек Райан окончательно оставляет преподавание и переходит на работу аналитика в Центральном Разведывательном Управлении США. Он получает задание некторое время поработать в Лондоне, в рамках сотрудничества спецслужб двух государств. Одновременно с этим в мире происходит множество больших и маленьких событий: Кароль Войтыла (более известный миру как Папа Римский Иоанн Павел Второй), более не в силах терпеть несчастья родной Польши, предпринимает шаги угрожающие целостности блока Варшавского договора; в Советском Союзе глава Комитета Государственной Безопасности Юрий Андропов готовится…