Произведения
-
Страшный дядя Шеридан Ле Фаню
Форма: роман Оригинальное название: Uncle Silas: A Tale of Bartram-Haugh Дата написания: 1864 Первая публикация: 1864 Перевод: И. Ясинский Язык: Русский Готический роман от признанного мастера жанра ирландской литературы Шаридана Ле Фаню. Один из лучших образцов позднего готического романа, подлинный шедевр, перебрасывающий мостик от традиции «королевы ужасов» Анны Радклиф к триллерам XX в. Юная Матильда после смерти отца должна переехать в поместье к своему дядюшке. Загадочное прошлое родственника не дает ей покоя, мрачные своды его замка приводят в трепет. Но самое страшное еще впереди...
-
Дядя Сайлас. История Бартрама-Хо Шеридан Ле Фаню
Форма: роман Оригинальное название: Uncle Silas: A Tale of Bartram-Haugh Дата написания: 1864 Первая публикация: 2014 Перевод: И. Ясинский Язык: Русский Другие названия: Дядя Сайлас. Повесть о Бертраме Гауге; Страшный дядя; Дядюшка Сайлас; Maud Ruthyn Джозеф Шеридан Ле Фаню — ирландский писатель и журналист, автор мистических и детективных произведений, которого по праву сравнивают с Уилки Коллинзом и Эдгаром По. По книгам Шеридана Ле Фаню поставлены многочисленные фильмы ужасов. Главный герой романа «Комната в гостинице «Летучий дракон» Ричард едет в Париж рзвлечься и приумножить свое состояние. Маркиз д'Армонвиль устраивает англичанина в гостиницу «Летучий дракон» — в номер, овеянный слухами о жутких исчезновениях постояльцев... «Дядюшка Сайлас» — одно из лучших произведений…
-
Дядюшка Сайлас Джозеф Шеридан Ле Фаню
Форма: роман Оригинальное название: Uncle Silas: A Tale of Bartram-Haugh Дата написания: 1864 Перевод: В. Ильиных Язык: Русский "Дядюшка Сайлас" — одно из лучших произведений автора, шедевр готической прозы. Юная Матильда после смерти отца должна переехать в поместье к своему дядюшке. Загадочное прошлое родственника не дает ей покоя, мрачные своды его замка приводят в трепет. Но самое страшное еще впереди...
-
Дядя Сайлас. История Бартрама-Хо Джозеф Шеридан Ле Фаню
Форма: роман Оригинальное название: Uncle Silas: A Tale of Bartram-Haugh Дата написания: 1864 Первая публикация: 2004 Перевод: Н. Падалко Язык: Русский Джозеф Шеридан Ле Фаню — ирландский писатель и журналист, автор мистических и детективных произведений, которого по праву сравнивают с Уилки Коллинзом и Эдгаром По. По книгам Шеридана Ле Фаню поставлены многочисленные фильмы ужасов. Главный герой романа «Комната в гостинице «Летучий дракон» Ричард едет в Париж рзвлечься и приумножить свое состояние. Маркиз д'Армонвиль устраивает англичанина в гостиницу «Летучий дракон» — в номер, овеянный слухами о жутких исчезновениях постояльцев... «Дядюшка Сайлас» — одно из лучших произведений автора, шедевр готической прозы. Юная Матильда после смерти отца должна переехать в поместье к своему…