Бумажные издания
-
Моя сестра Джоди Жаклин Уилсон
ISBN: 978-5-699-80778-9 Год издания: 2015 Издательство: Эксмо Язык: Русский Самостоятельная, яркая, веселая Джоди всегда была тихоне Перл идеальной старшей сестрой, настоящим кумиром и образцом для подражания. Но для родителей, оказывается, гораздо ценней другие качества. Им бы хотелось, чтобы Джоди стала послушней, лучше училась и не дерзила. И не влияла дурно на Перл. Может, переезд в другое место и учеба в пафосном колледже помогут Джоди образумится? Да и Перл это пойдет на пользу, она ведь по-настоящему любит учиться. Итак, решено - семья едет в Мельчестер Колледж! Новый город, новый дом и новая школа! А еще новые друзья. Но все ли смогут ими обзавестись? Об авторе Жаклин Уилсон во всем мире пользуется…
-
My Sister Jodie Jacqueline Wilson
ISBN: 0385610122 Год издания: 2008 Издательство: Corgi Childrens Язык: Английский Quiet, cautious Pearl has always adored her bold, brash, bad big sister Jodie. When their parents get new jobs at a grand, fusty old boarding school, Melchester College, the girls have to move there - and when they arrive, things start to change. Jodie has always been the leader - but now it's Pearl who's making new friends. Jodie just seems to be getting into more and more trouble - arguing with Mum, scaring the little children, flirting with the gardener. She really doesn't fit in with the posh teenagers at the school. Pearl begins to wonder if she needs Jodie as much as she used to. But when Firework Night comes around and a tragic…
-
Произведения
-
Моя сестра Джоди Жаклин Уилсон
Форма: повесть Оригинальное название: My Sister Jodie Дата написания: 2008 Первая публикация: 2015 Перевод: К.И. Молькова Язык: Русский Самостоятельная, яркая, веселая Джоди всегда была тихоне Перл идеальной старшей сестрой, настоящим кумиром и образцом для подражания. Но для родителей, оказывается, гораздо ценней другие качества. Им бы хотелось, чтобы Джоди стала послушней, лучше училась и не дерзила. И не влияла дурно на Перл. Может, переезд в другое место и учеба в пафосном колледже помогут Джоди образумится? Да и Перл это пойдет на пользу, она ведь по-настоящему любит учиться. Итак, решено - семья едет в Мельчестер Колледж! Новый город, новый дом и новая школа! А еще новые друзья. Но все ли смогут ими обзавестись?
-
My Sister Jodie Jacqueline Wilson
Форма: повесть Оригинальное название: My Sister Jodie Дата написания: 2008 Первая публикация: 2008 Язык: Английский Quiet, cautious Pearl has always adored her bold, brash, bad big sister Jodie. When their parents get new jobs at a grand, fusty old boarding school, Melchester College, the girls have to move there - and when they arrive, things start to change. Jodie has always been the leader - but now it's Pearl who's making new friends. Jodie just seems to be getting into more and more trouble - arguing with Mum, scaring the little children, flirting with the gardener. She really doesn't fit in with the posh teenagers at the school. Pearl begins to wonder if she needs Jodie as much as she used to. But when Firework Night comes around and a tragic…