Издания и произведения

  • Эпос о Гильгамеше
    ISBN: 978-5-389-22965-5
    Год издания: 2023
    Издательство: Азбука-Аттикус

    «Эпос о Гильгамеше» – старейшее художественное произведение, известное человечеству. Когда в XVIII веке до нашей эры шумерские поэты начали заполнять первые глиняные таблички, повествуя о подвигах правителя города Урук, не существовало еще ни одного европейского государства, а на Древнем Востоке едва брезжила заря цивилизации. Тем интереснее современным читателям главные герои эпоса – полубог Гильгамеш и его друг-соперник Энкиду. Их чувства и поступки нам близки и понятны. Приобщение к высокой культуре, скорбь после смерти друга, желание бессмертия – эти главные темы древнего эпоса можно назвать вечными. С тех пор как «Эпос о Гильгамеше»…

    Развернуть
  • Эпос о Гильгамеше
    ISBN: 978-5-389-16327-0
    Год издания: 2021
    Издательство: Азбука
    Язык: Русский

    «Эпос о Гильгамеше» — старейшее художественное произведение, известное человечеству. Когда в XVIII веке до нашей эры шумерские поэты начали заполнять первые глиняные таблички, повествуя о подвигах правителя города Урук, не существовало еще ни одного европейского государства, а на Древнем Востоке едва брезжила заря цивилизации. Тем интереснее современным читателям главные герои эпоса — полубог Гильгамеш и его друг-соперник Энкиду. Их чувства и поступки нам близки и понятны. Приобщение к высокой культуре, скорбь после смерти друга, желание бессмертия — эти главные темы древнего эпоса можно назвать вечными. С тех пор, как «Эпос о Гильгамеше»…

    Развернуть
  • Эпос о Гильгамеше («О все видавшем»)
    ISBN: 978-5-02-038448-4
    Год издания: 2015
    Издательство: Наука
    Язык: Русский

    "Эпос о Гильгамеше" — первая большая поэма в истории человечества. Она написана на аккадском языке в XVIII—XVII вв. до н. э., предположительно с использованием более ранних шумерских сказаний. Темы, затронутые в эпосе, продолжают волновать человечество и в наши дни: это дружба, стремление перейти границы изведанного, любовь и поиски бессмертия. Перевод поэмы, сделанный И.М.Дьяконовым, стал неотъемлемой частью русской литературы и определил канон для последующих переводов письменных памятников Древнего Востока. Книга является репринтным воспроизведением издания 1961 года.

  • Эпос о Гильгамеше
    ISBN: 5-02-027018-0
    Год издания: 2006
    Издательство: Наука
    Язык: Русский

    Эпос о Гильгамеше - величайшее поэтическое произведение древневосточной литературы. Он представляет интерес для читателя нашего времени не только как высшее достижение художественно-философской мысли одной из первых цивилизаций мира и как древнейшая из известных нам крупных поэм (она старше "Илиады" более чем на тысячу лет). Особый интерес легенды о Гильгамеше заключается также и в том, что ее развитие можно проследить на протяжении длительного времени, так как до нас дошли записи эпических песен, посвященных этому герою, отстоящие друг от друга на полторы тысячи лет. Возможность изучить развитие эпического произведения на протяжении веков,…

    Развернуть
  • Эпос о Гильгамеше. О все видавшем
    ISBN: 5-699-10874-2
    Год издания: 2005
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский

    "Эпос о Гильгамеше" - самое древнее литературное произведение в истории человечества; его герой правил в шумерском городе-государстве Уруке около 5 тысяч лет назад, когда в Древнем Египте только учились строить пирамиды. Тем удивительнее почти полное отсутствие временной дистанции - страсти героев, глубина философских размышлений о смысле жизни и преодолении смерти позволяют честно сказать: в сущности, мы почти не изменились. Нам даже рассказывали одни и те же истории - в сказаниях о Гильгамеше уже нашлось место и Великому потопу, и ковчегу, на котором Уткапиштим (прообраз Ноя) спас от гибели человеческий род. В этом издании `Эпоса о…

    Развернуть
  • Эпос о Гильгамеше («О всё видавшем»)
    Год издания: 1961
    Издательство: Издательство Академии наук СССР
    Язык: Русский

    Древнейший памятник мировой литературы, относящийся ко II тысячелетию до н. э. Первый полный русский перевод, выполненный с аккадского языка. До этого выходил перевод-переложение с французского Н. С. Гумилёва (Пг., 1919).

  • Произведения

  • Эпос о Гильгамеше. О всё видавшем
    Форма: эпос
    Оригинальное название: ša nagba imuru
    Дата написания: XVIII—XVII века до н. э.
    Первая публикация: 1884-1891
    Перевод: И.М. Дьяконов
    Язык: Русский

    «Э́пос о Гильгаме́ше», или поэма «О всё видавшем» (аккад. ša nagba imuru) — одно из старейших сохранившихся литературных произведений в мире, самое крупное произведение, написанное клинописью, одно из величайших произведений литературы Древнего Востока. «Эпос» создавался на аккадском языке на основании шумерских сказаний на протяжении полутора тысяч лет, начиная с XVIII—XVII веков до н. э. Его наиболее полная версия была обнаружена в середине XIX века при раскопках клинописной библиотеки царя Ашшурбанипала в Ниневии. Она была записана на 12 шестиколонных табличках мелкой клинописью, включала около 3 тысяч стихов и была датирована VII веком…

    Развернуть
  • Эпос о Гильгамеше
    Форма: эпос
    Оригинальное название: ša nagba imuru
    Дата написания: XVIII—XVII века до н. э.
    Первая публикация: 2021
    Перевод: И. М. Дьяконов, Р. М. Нуруллин
    Язык: Русский
  • Эпос о Гильгамеше
    Форма: эпос
    Оригинальное название: ša nagba imuru
    Дата написания: XVIII—XVII века до н. э.
    Перевод: Игорь Дьяконов
    Язык: Русский
  • Гильгамеш
    Форма: эпос
    Оригинальное название: ša nagba imuru
    Дата написания: XVIII—XVII века до н. э.
    Перевод: Н. Гумилев
    Язык: Русский
  • «О все видавшем», история Гильгамеша со слов Синликиуннинни, заклинателя
    Форма: эпос
    Оригинальное название: ša nagba imuru
    Дата написания: XVIII—XVII века до н. э.
    Перевод: Игорь Дьяконов
    Язык: Русский