Бумажные издания
-
Три версии нас Лора Барнетт
ISBN: 978-5-906837-89-9 Год издания: 2018 Издательство: Синдбад Язык: Русский Кембридж, 1958 год. Бестолковая белая собачка, ржавый гвоздь, брошенный кем-то на дороге, – мелочи и случайности, которые приводят к встрече Джима и Евы. Встрече, которая станет для них поворотным моментом. Три возможных решения, три пути, три версии жизни. Они полюбят друг друга и будут вместе, они полюбят друг друга, но вместе быть не смогут, они пройдут мимо, чтобы встретиться вновь спустя много лет… Из Кембриджа 50-х в современный Лондон – через Нью-Йорк, Корнуолл, Париж, Рим и Лос-Анджелес, от юности до глубокой старости, сквозь горести и радости, успехи и неудачи. Это история о том, что идеального сценария не существует, что ни…
-
The Versions of Us Лора Барнетт
ISBN: 9781474600163 Год издания: 2015 Издательство: Weidenfeld & Nicolson Язык: Английский -
The Versions of Us Лора Барнетт
ISBN: 978-1-4746-0089-7 Год издания: 2015 Издательство: Weidenfeld and Nicolson Язык: Английский What if you had said yes? The moments that change everything... One Day meets Sliding Doors in this outstanding debut that is causing a buzz across the publishing world Some moments can change your life for ever. Have you ever wondered, what if...? A man is walking down a country lane. A woman, cycling towards him, swerves to avoid a dog. On that moment, their future hinges. There are three possible outcomes, three small decisions that could determine the rest of their life. Eva and Jim are nineteen and students at Cambridge when their paths first cross in 1958. And then there is David, Eva's then-lover, an ambitious actor who loves…
-
Произведения
-
Meie võimalikud elud Лора Барнетт
Форма: роман Оригинальное название: The Versions of Us Дата написания: 2015 Первая публикация: 2015 Перевод: Krista Nurm Язык: Эстонский Eva ja Jim on 19-aastased Cambridge’i üliõpilased, kui nende teed 1958. aastal esimest korda ristuvad. Jim kõnnib mööda teerada, kui talle jalgrattaga lähenev naine koerale otsasõidu vältimiseks kõrvale põikab. See, mis siis juhtub, paneb paika nende ülejäänud elu. Kirjanik Laura Barnett jälgib Eva ja Jimi tuleviku kolme eri versiooni, nii koos kui ka eraldi, ja toob nii lugejateni nende armastuse loo. Kord võtab see lugu ühe kuju, siis teise, kord käändub sinna, siis tänna, ent ikka jõuab välja tänapäeva ja paneb meid juurdlema selle üle, kuidas väikesed otsused võivad muuta tervet meie elukäiku. „Meie võimalikud elud” on Lõuna-Londonist…