Бумажные издания
-
The Four Swans Winston Graham
ISBN: 0330463349, 9780330463348 Год издания: 2008 Издательство: Pan Macmillan Язык: Английский In the sixth book in the legendary Poldark saga, Ross is faced with a new battlefield, one involving the women whose lives are intertwined in his own Cornwall, 1795 -1799: although Ross Poldark, now something of a war hero, seems secure in his hard-won prosperity, a new dilemma faces him in the sudden infatuation of a young naval officer for his wife Demelza. All four women—the four swans—whose lives touch Ross’s face a crisis in these years. For his wife Demelza, his old love Elizabeth, for his friend’s new wife Caroline, and for the unhappy Morwenna Chynoweth, these are times of stress and conflict.
-
Произведения
-
Четыре голубки Уинстон Грэм
Форма: роман Оригинальное название: The Four Swans Дата написания: 1976 Первая публикация: 2017 Перевод: фанатский перевод Язык: Русский Перевод: Группа "Исторический роман" Преодолев все трудности, Росс Полдарк живет в достатке и благополучии, но перед ним встает новая проблема, когда в его жену Демельзу влюбляется молодой морской офицер. Демельзу, Элизабет, Кэролайн и Морвенну ожидают новые тревоги и конфликты.
-
Neli luike Winston Graham
Форма: роман Оригинальное название: The Four Swans Дата написания: 1976 Первая публикация: 2018 Перевод: Krista Suits Язык: Эстонский „Poldarki” sarja lugejad on nautinud häirimatut õnne, mis valitseb neile armsaks saanud Rossi ja Demelza suhetes. Paraku koguneb selle abielu kohale pilvi, kui Prantsusmaalt sõjavangist päästetud noor mereväeohvitser Demelzasse meeletult armub. Prantsusmaa-retke järel sõjakangelaseks kerkinud Rossil tuleb isikliku elu murede kõrval maadelda George’i süveneva vaenulikkusega: vana Agatha surmaeelsed sõnad on tekitanud tolles piinavaid kahtlusi. Naabritevahelised pinged süvenevad, kui Ross otsustab lõpuks ikkagi kandideerida alamkotta, ohustades George’i parlamendiliikmekohta. Nende intriigide taustal hargnevad teised, niisama põnevad. Mida…