Бумажные издания
-
Лучше остаться бедным Джеймс Хедли Чейз
ISBN: 978-5-227-06971-9 Год издания: 2016 Издательство: Центрполиграф Издательство ЗАО Язык: Русский Неудачник Дэйв Кэлвин не мог смириться с участью и скромными доходами банковского клерка и ждал подходящего случая, чтобы обогатиться. Как и хозяйка пансионата Кит, мечтавшая о шикарной и беззаботной жизни. Когда такая возможность им представилась, парочка начала осуществлять тщательно продуманный план ограбления банка. Но в самый ответственный момент выясняется, что Кит - законченная алкоголичка, и преступники теряют контроль над ситуацией...
-
I Would Rather Stay Poor James Hadley Chase
ISBN: 978-5-9925-1014-0 Год издания: 2015 Издательство: КАРО Язык: Английский Предлагаем вниманию любителей детективов роман Джеймся Хэдли Чейза «Лучше бы я оставался бедным». Банковский служащий Дейв Калин, оказавшись в захолустном городишке в качестве директора местного отделения банка, решил воспользоваться своим неожиданно выгодным положением и ограбить вверенное ему финансовое учреждение. Он разработал некий хитроумный план преступления, но, как следует из заглавия, стечение обстоятельств помешало его исполнению. В книге приводится полный неадаптированный текст романа с комментариями и словарем.
-
Лучше остаться бедным Джеймс Хедли Чейз
ISBN: 5-227-01203-2 Год издания: 2001 Издательство: Центрполиграф Язык: Русский Неудачник Дэйв Кэлвин не мог смириться с участью и скромными доходами банковского клерка и ждал подходящего случая, чтобы обогатиться. Как и хозяйка пансионата Кит, мечтавшая о шикарной и беззаботной жизни. Когда такая возможность им представилась, парочка начала осуществлять тщательно продуманный план ограбления банка. Но в самый ответственный момент выясняется, что Кит - законченная алкоголичка, и преступники теряют контроль над ситуацией...
-
Лучше бы я остался бедным Джеймс Хедли Чейз
ISBN: 5859060063 Год издания: 1991 Издательство: МЕТЭКС Язык: Русский Роман Дж.X.Чейза ЛУЧШЕ БЫ Я ОСТАЛСЯ БЕДНЫМ, как и другие произведения этого автора, отличается динамичным сюжетом, лаконичностью стиля, читается на одном дыхании.
-
Лучше бы я остался бедным Джеймс Хедли Чейз
ISBN: 5-7260-0321-7 Год издания: 1989 Издательство: Юридическая литература Язык: Русский Романы Дж.X.Чейза, помимо динамичного сюжета, отличаются убедительностью психологических мотивировок, наличием ярких, запоминающихся образов. Героям романа "Лучше бы я остался бедным" удается ценой убийства похитить из банка значительную сумму денег, но всех их настигает расплата... Для широкого круга читателей.
-
Произведения
-
Лучше бы я остался бедным Джеймс Хедли Чейз
Форма: роман Оригинальное название: I Would Rather Stay Poor Дата написания: 1962 Первая публикация: 1989 Перевод: Андрей Герасимов Язык: Русский Героям данного романа удается ценой убийства похитить из банка значительную сумму денег, но всех их настигает расплата...
-
Лучше остаться бедным Джеймс Чейз
Форма: роман Оригинальное название: I Would Rather Stay Poor Дата написания: 1962 Первая публикация: 1998 Перевод: Андрей Герасимов Язык: Русский Героям данного романа удается похитить из банка значительную сумму денег, но...
-
Лучше быть бедным, чем... Джеймс Хедли Чейз
Форма: роман Оригинальное название: I Would Rather Stay Poor Дата написания: 1962 Перевод: М. Белоус Язык: Русский -
Лучше остаться бедным Джеймс Хедли Чейз
Форма: роман Оригинальное название: I Would Rather Stay Poor Дата написания: 1962 Перевод: П. Рубцов Язык: Русский Героям данного романа удается похитить из банка значительную сумму денег, но...
-
Лучше бы я остался бедным Джеймс Чейз
Форма: роман Оригинальное название: I Would Rather Stay Poor Дата написания: 1962 Перевод: Н. Краснослободский Язык: Русский Героям данного романа удается похитить из банка значительную сумму денег, но...
-
Уж лучше быть бедным, чем… Джеймс Чейз
Форма: роман Оригинальное название: I Would Rather Stay Poor Дата написания: 1962 Язык: Русский Героям данного романа удается похитить из банка значительную сумму денег, но...
-
Лучше остаться бедным Джеймс Х. Чейз
Форма: роман Оригинальное название: I Would Rather Stay Poor Дата написания: 1962 Перевод: А. Коршунов Язык: Русский Героям данного романа удается ценой убийства похитить из банка значительную сумму денег, но всех их настигает расплата...