Герои книг на приеме у психотерапевта. Прогулки с врачом по страницам литературных произведений
Клаудия Хохбрунн, Андреа Боттлингер
Что, если бы литературные герои прошлого и настоящего, потерпевшие трагическую неудачу, обратились вовремя к психотерапевту? Уберегла бы родителей царя Эдипа от катастрофы консультация по вопросам воспитания детей? Развернулась бы иначе история Ромео и Джульетты, если бы они были старше? Может, Дракулу не понимали окружающие, а Волан-де-Морта недолюбили в детстве? Означают ли эротические фантазии Кристиана Грея из «Пятидесяти оттенков…
Лучшая рецензия на книгу
8 мая 2024 г. 21:18
137
4
После прочтения на ум пришел один вывод: психотерапевты не могут просто наслаждаться художественной литературой. У них все персонажи с проблемами, на которые они акцентируют свое внимание. Так ведь и люди точно такие же. И психотерапевты не исключение. Каждый человек со своими тараканами, и своими чертами характера. А ведь у всех этих персонажей есть и позитивные стороны, о которых почти ничего не говорилось. И в итоге большинство из обсуждаемых героев выглядят не в очень хорошем свете. Но читать все равно было весело, хотя не со всеми произведениями я знаком. Но, поскольку есть краткий пересказ обсуждаемых книг, то какое-то представление в голове вырисовывалось. Хотя судя по замечаниям переводчика или редактора авторы порой ошибались в своих изложениях, а значит, нет гарантий, что все…
Форма: документальное произведение
Оригинальное название: Helden auf der Couch: Von Werther bis Harry Potter - ein psychiatrischer Streifzug durch die Literaturgeschichte
Дата написания: 2019
Первая публикация: 2021
Перевод: Анна Балакина
Язык: Русский (в оригинале Немецкий)
Номинант: 2021 г. — Rock&Book (Лучшая женская озвучка)
Рецензии
Всего 1908 мая 2024 г. 21:18
137
4
После прочтения на ум пришел один вывод: психотерапевты не могут просто наслаждаться художественной литературой. У них все персонажи с проблемами, на которые они акцентируют свое внимание. Так ведь и люди точно такие же. И психотерапевты не исключение. Каждый человек со своими тараканами, и своими чертами характера. А ведь у всех этих персонажей есть и позитивные стороны, о которых почти ничего не говорилось. И в итоге большинство из обсуждаемых героев выглядят не в очень хорошем свете. Но читать все равно было весело, хотя не со всеми произведениями я знаком. Но, поскольку есть краткий пересказ обсуждаемых книг, то какое-то представление в голове вырисовывалось. Хотя судя по замечаниям переводчика или редактора авторы порой ошибались в своих изложениях, а значит, нет гарантий, что все…
25 марта 2024 г. 16:04
85
3
Идея классная книги. Но вот реализация подкачала. Авторы хотели объять очень много и чтобы книга продавалась по разным странам судя по примерам. Но получается что для жителей России, больше половины примеров приведенных в книге произведений просто не знакомы. Ты читаешь сначала краткий пересказ сюжета, а потом оценку героев с точки зрения психотерапии.