Повесть о мусье Жордане, ученом ботанике и дервише Масталишахе, знаменитом колдуне
Мирза Фатали Ахундов
Моя оценка
Лучшая рецензия на книгу
19 января 2024 г. 15:13
204
3.5 Карфаген должен быть разрушен.
Чего я только не узнала, читая эту пьесу. А всё потому что в начале написано:
Происходит в Карабахе в 1263 году в начале весны, через день после Новруз-байрама, в зимнем кочевье Текле-Муганлы.
1263 год. 13 век, какой такой мусье Жордан, сигары, Линней, Академия наук в Париже и книги с фривольными сюжетами?!
Полагаю, там вместо двойки должна быть восьмёрка, тогда хоть что-то сходится. Но пока я дошла до сигар, меня сильно смутили обычаи и разговоры в Карабахе 13 века, поэтому я полезла искать инфу. В 13 веке Азербайджан входил в состав государств Хулагуидов (Эльханидов) и (позже) Джелаиридов, которые охватывали огромные территории. Границы государства Хулагуидов простирались от Персидского залива до севера Дербента и от границ Египта до реки Амударья. Азербайджан являлся центральной…
Форма: пьеса
Перевод: Шариф Азиз А.
Язык: Русский (в оригинале Азербайджанский)
Рецензии
Всего 119 января 2024 г. 15:13
204
3.5 Карфаген должен быть разрушен.
Чего я только не узнала, читая эту пьесу. А всё потому что в начале написано:
Происходит в Карабахе в 1263 году в начале весны, через день после Новруз-байрама, в зимнем кочевье Текле-Муганлы.
1263 год. 13 век, какой такой мусье Жордан, сигары, Линней, Академия наук в Париже и книги с фривольными сюжетами?!
Полагаю, там вместо двойки должна быть восьмёрка, тогда хоть что-то сходится. Но пока я дошла до сигар, меня сильно смутили обычаи и разговоры в Карабахе 13 века, поэтому я полезла искать инфу. В 13 веке Азербайджан входил в состав государств Хулагуидов (Эльханидов) и (позже) Джелаиридов, которые охватывали огромные территории. Границы государства Хулагуидов простирались от Персидского залива до севера Дербента и от границ Египта до реки Амударья. Азербайджан являлся центральной…