- Когда я была маленькая, - сказала Гам, вползая в кухню с ходунками, перекатывая их дюйм за дюймом, стук-стук-стук, - папа мой говорил, что если, мол, мужик сидит да книжку читает, что-то с ним неладно. Она сказала это с доброй такой нежностью, как будто эта недалекая мудрость делала ее отцу честь.