Прекрасное искупление
Ками Гарсия, Маргарет Штоль
Итан Уэйт провел большую часть своей жизни в стремлении избежать маленький душный южный городок Гэтлин. Он никогда не думал, что встретит девушку своей мечты, Лену Дюкейн, которая показала ему скрытую, мощную, и проклятую сторону Гэтлина, спрятанную из виду. И он никогда не ожидал, что будет вынужден оставить позади всех, и все, о чем заботился. Поэтому, когда Итан просыпается после леденящих кровь событий восемнадцатой Луны, у него есть только одна цель: найти способ вернуться к Лене и к тем, кого он любит.
Еще в Гэтлине, Лена делает собственные сделки для возвращения Итана,…
| Цикл: | Хроники Магов |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
16 июня 2016 г. 17:07
801
3
Последняя книга цикла принесла облегчение. Мне попался ужасный вариант любительского перевода. Было такое ощущение, что текст просто перегнали через онлайн-переводчик и более-менее связно соединили некоторые предложения. Поэтому читать было непередаваемо трудно. Однако было лето, уютная атмосфера отдыха на сельской местности и любопытство насчет того, чем же кончится история героев.
Спустя год воспоминания от книги остались очень смутные. Помню, что интересно было читать про путешествие Итана по иному миру (люблю фантазии на тему загробного мира), его встречи с его представителями, и попытки связаться с Леной. В самом деле, очень мило. Но мне очень надоедали переключения с глав Итана на главы Лены, они неприятно перебивали настрой.
Все закончилось достаточно ожидаемо - положительные герои…
Смерть – это конец… или только начало?
Итан Уэйт провел большую часть своей жизни, желая сбежать из душного маленького южного городка – Гатлина. Он никогда не думал, что встретит девушку из своих снов – Лену Дюкейн, - которая раскроет недоступную, могущественную и проклятую сторону Гатлина, спрятанную в обычном фасаде. И он никак не ожидал, что ему придется бросить всех и вся, кем дорожит. Поэтому, когда Итан просыпается после ужасающих событий Восемнадцатой Луны, у него есть только одна цель: найти способ вернуться к Лене и всем тем, кого он любит.
Вернувшись в Гатлин, Лена заключает собственные сделки ради возвращения Итана, поклявшись сделать все возможное - даже если это означает довериться старым врагам или рисковать жизнями семьи и друзей, которых Итан оставил, чтобы защитить.
Разделенные Мирами, Итан и Лена должны снова слиться воедино, чтобы переписать свою судьбу, в таком ошеломляющем финале серии «Хроники Магов».
Форма: роман
Оригинальное название: Beautiful Redemption
Дата написания: 2012
Перевод: любительский перевод
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Кураторы
Natalie_cypa
Рецензии
Всего 4
Эксперт
16 июня 2016 г. 17:07
801
3
Последняя книга цикла принесла облегчение. Мне попался ужасный вариант любительского перевода. Было такое ощущение, что текст просто перегнали через онлайн-переводчик и более-менее связно соединили некоторые предложения. Поэтому читать было непередаваемо трудно. Однако было лето, уютная атмосфера отдыха на сельской местности и любопытство насчет того, чем же кончится история героев.
Спустя год воспоминания от книги остались очень смутные. Помню, что интересно было читать про путешествие Итана по иному миру (люблю фантазии на тему загробного мира), его встречи с его представителями, и попытки связаться с Леной. В самом деле, очень мило. Но мне очень надоедали переключения с глав Итана на главы Лены, они неприятно перебивали настрой.
Все закончилось достаточно ожидаемо - положительные герои…
13 января 2014 г. 17:40
534
5
Что же,я ожидала всего...но не такой концовки!Как только я прочитала Прекрасный хаос,я точно знала что каким бы мертвым Итан не был,но его друзья,родные,он сам сделают всё,чтобы вернутся обратно.Эта книга отличается от предыдущих,она ещё больше наполнена фантастикой,сказкой и как всегда любовью.Не могу и не хочу сказать что это плохо,но как - то его было многовато.Иногда я даже забывалась и совершенно не понимала что вообще происходит,какое Иномирье,что я вообще читаю?
Вот в чем ошибка.Ты просто этого не видишь.Есть много вещей, которые мы не хотим видеть. Но это не значит, что они не существуют, даже если мы мечтаем, чтобы их не существовало.
Так же книга показалась мне немного предсказуемой,ОСТОРОЖНО,СПОЙЛЕРЫ! я наперед знала что в конце всех плохих убьют,Итан вернётся к Лене,Ридли…
