Дополнение к Путешествию на Запад [Новые приключения Царя Обезьян]
Дун Юэ
Роман "Дополнение к Путешествию на Запад", озаглавленный в русском переводе "Новые приключения Царя Обезьян", - одно из самых оригинальных произведений своего жанра в старом Китае. Написанный накануне гибели империи Мин (1368—1644) и маньчжурского нашествия, он несет на себе глубокую печать той бурной и необычной эпохи — эпохи острого кризиса средневекового общества, решительного пересмотра традиционных ценностей, небывалой раскованности мысли и фантазии и, главное, вновь пробудившейся потребности в доскональном даже беспощадно доскональном — исследовании мира человеческой души.
Перевод с китайского В. Малявина.
Перевод с китайского В. Малявина.
Лучшая рецензия на книгу
30 сентября 2013 г. 02:29
226
5
Википедия:
Дун Юэ родился и вырос вырос в городке Наньсюнь на востоке Китая, в именитой, но обедневшей семье. С детства отличался незаурядными способностями: в четыре года прочитал и выучил первую книгу — буддийскую сутру. В 1639 году попытался сдать экзамен, который позволил бы ему поступить на государственную службу, но потерпел неудачу. В 1656 году постригся в монахи и до конца жизни странствовал в горах. Дун Юэ отличался эксцентричностью, "например привычкой присваивать людям и предметам разные необычные прозвища. Себе он придумал более двадцати имён, но чаще всего звался Юй Умином, что означает "Я Безымянный"". В 1641 году Дун Юэ опубликовал небольшой роман из 16 глав "Дополнение к Путешествию на Запад", действие которого происходит между 61-й и 62-й главами "Путешествия на Запад "…
Теги: Мифы и боги, Восток, ПриключенияВсе теги
Рецензии
Всего 130 сентября 2013 г. 02:29
226
5
Википедия:
Дун Юэ родился и вырос вырос в городке Наньсюнь на востоке Китая, в именитой, но обедневшей семье. С детства отличался незаурядными способностями: в четыре года прочитал и выучил первую книгу — буддийскую сутру. В 1639 году попытался сдать экзамен, который позволил бы ему поступить на государственную службу, но потерпел неудачу. В 1656 году постригся в монахи и до конца жизни странствовал в горах. Дун Юэ отличался эксцентричностью, "например привычкой присваивать людям и предметам разные необычные прозвища. Себе он придумал более двадцати имён, но чаще всего звался Юй Умином, что означает "Я Безымянный"". В 1641 году Дун Юэ опубликовал небольшой роман из 16 глав "Дополнение к Путешествию на Запад", действие которого происходит между 61-й и 62-й главами "Путешествия на Запад "…