The White Tiger

Увлекательная. Шокирующая. Подкупающая искренностью.

Может быть такая точка зрения покажется странной и как минимум спорной, но ближе к финалу напомнила мне всеми нами любимое и известное "Преступление и наказание", но с финалом более правдивым и менее душеспасительным. Хотя букера, я думаю, дали не столько за правдивость, сколько за национальный колорит: мол, посмотрите, ужаснитесь. Не ужаснулась, но прониклась. Ехать в Индию расхотелось, но появилось желание почитать что-нибудь еще об Индии "из первых уст". Только не Рушди, боже упаси - постмодерн и всякие там аллюзии могу переварить только у проверенных временем классиков, а явление само по себе мне чуждо.

Глоток воздуха среди завалов политкорректности. "XXI век принадлежит жёлтокожим и смуглокожим". За каждой иронией скрывается истина. За каждым обвинением попытка открыть глаза. Книга выделяется среди всех напылений о странах "третьего мира", чётким видением реальности, той какая она есть, без индийских узоров, и свадебных танцев, без Боливуда и "Миллионера из трущоб". Постарайтесь не забывать, что на свете ещё полно выродков и бездушных подростков, что за Вас Вашу жизнь не напишет никто. И в свете драматических софитов "Белого тигра" попытайтесь уловить занавес надежды.

Книга на прилавках магазинов стоит как бестселлер. Под впечатлением от "Шантарам" решила и эту книгу прочитать. А теперь мои мысли вслух: 1. Понравилось, хоть и без восторга. История паренька по кличке белый тигр, который из касты поваров становится шофером у богатых людей. Как сравнивает свою жизнь с жизнью высших каст и людей при деньгах и приходит к выводу, что ему тоже так хочется. Зависть - все-таки грех. И чтобы выбиться в люди, стать не таким как миллиард его соотечественников он совершает шаг - убивает своего хозяина. 2. Книга написана в стиле письма премьер-министру Китая, с толикой мемуаров. Позиция "хозяин-слуга" раскрывается автором в полной мере, поражает читателя и заставляет задуматься. Но по сравнению с "Шантарам" здесь не раскрыта вся Индия. Мелькают в строчках трущобы,…

Так уж получилось, что мне довелось погостить у своего друга в Индии в течении трех месяцев. Жили мы в дали от туристических потоков. Общались тесно с местными жителями, ходили на рынки, в прачечные, книжные и т.д и т.п. в общем жили как обычно живут. Но даже не смотря на такое тесное общение с обычной жизнью, я считаю что мы не видели и 10-ти процентов из того что стоило бы увидеть. Именно такая, обычная жизнь (с необычным развитием событий ближе к финалу) и описывается в этой книге. Автор показывает читателю настоящую Индию. Далекую от побережья океана, далекую от так называемых поисков просветления белым человеком, далекую от гашиша и концертов, далекую от небоскребов с их супермаркетами или экзотических рынков для туристов. Нищая, голодная, чумазая страна, погрязшая в коррупции,…

В кои-то веки "Букера" дали за что-то хорошее:) Просто понравилось - без всяких скидок на занимательность в силу экзотичности материала. Да и экзотического тут, увы, для жителя другой emerging economy, как-то уже пугающе мало: чего мы не видали - коррупции, отсутствия нормальных социальных лифтов и мнимого наличия парламентской демократии? Сначала показалось, что это будет такой вариант на экспорт с индийскими медведями и балалайками, но слегка непривычные реалии быстро перестают заслонять суть. Даже стыдно писать такую пошлость, но, при всей мрачности, книге удается внушить какой-то злой оптимизм - даже там, где не работают никакие иные законы, не подводит естественный отбор.

Иногда решения Букеровского жюри удивляют, хотя и у него бывают стопроцентные попадания. Из лауреатов последних лет многие показались вымученными и скучными. Но "Белый тигр" Адиги это нечто особенное и удивительное, как новый континент. Роман получил премию не из конъюктуры, а по полному праву: он такой же яркий, ни на что непохожий и сводящий с ума, как сама Индия. Он просто переворачивает все наши представления, метит одновременно в голову и сердце, проникает в самую душу. И это при том, что написан без всякой пошлости и спекуляций. Некто по прозвищу Белый тигр пишет письмо китайскому премьеру. Это письмо начинается с выражений признательности и воспевания великой (и дружественной) китайской нации, еще более великой и могучей, чем индийский народ. Загадочный "Белый тигр" –…

Аравинд Адига нарисовал картину Индии, которая ужасает, но не оставляет после себя чувства безысходности. К тому же читается на одном дыхании. Словом, книга заслуживает всех тех положительных отзывов, которые о ней пишут.

Первый роман и сразу же премия Букера. Такое совсем не хочется пропускать в своей читательской жизни, надеясь получить в подарок от книги чуть больше, чем просто очередную строчку в списке прочитанного. И роман наградил меня эмоциями сполна.

"Белый тигр" оказался еще одной книгой из другого мира (из последних таких сразу вспоминается "Бегущий за ветром"). Как волшебный шкаф в Нарнию не просто себе шкаф в задней комнате, так и книга Аравинда оказалась не просто себе 385 страницами про становление средней руки бизнесмена из бедного индийского мальчишки, боявшегося ящериц.

Был когда-то популярный подпольный фильм "Шокирующая Азия", обычно его смотрели с восторгом и тошнотой одновременно. "Белый тигр" - это "Шокирующая Индия" в буквах, впрочем, написанных столь мастерски, что уже на второй…